ترجمه آهنگ Rastgele از Burak Bulut و Kurtuluş Kuş و Mustafa Ceceli و İrem Derici

ترجمه آهنگ Rastgele از Burak Bulut به همراه Kurtuluş Kuş و Mustafa Ceceli و İrem Derici + دانلود آهنگ

بوراک بولوت و کورتولوش کوش و مصطفی ججلی و ایرم دریجی – راستگله (سرسری)

Burak Bulut & Kurtulus Kus & Mustafa Ceceli & Irem Derici – Rastgele

 

متن و ترجمه آهنگ Rastgele از Burak Bulut و Kurtuluş Kuş و Mustafa Ceceli و İrem Derici

 

[Bölüm 1: Mustafa Ceceli]
Mazi gelir aklım bulanır

گذشته ها که یادم میافته فکرم بهم میریزه
Soğuktan üşür parmaklarım

از سرما انگشتام یخ زده
Öldüğümü düşünür dostlarım

دوستام فکر میکنن مرده‌م
Beni benden alır gözyaşlarım

اشک چشام منو از خودم میگیره

 

[Ön Nakarat: İrem Derici]
Son gülüşün gözümün önünde

آخرین لبخندت هنوز جلو چشممه
Sana gitme dedim, gittin rastgele

بهت گفتم نرو، اما بی تامل رفتی
Son gülüşün gözümün önünde

آخرین لبخندت هنوز جلو چشممه
Sana gitme dedim, gittin rastgele

بهت گفتم نرو، اما بی تامل رفتی

 

[Nakarat: Burak Bulut & Kurtuluş Kuş ile]

Rastgele yaşadık hayatı durduk

زندگی رو سرسری گرفتیم و موندیم
Gülümsedik yeni hayaller kurduk

لبخند زدیم و خیال پردازی های جدید کردیم
Nefreti görünce açıldı ufkum

وقتی که نفرت رو دیدم، چشمام بازتر شد
Anladım saatimiz durmuş

فهمیدم که ساعتمون ایستاده

Rastgele yaşadık hayatı durduk

زندگی رو سرسری گرفتیم و موندیم
Gülümsedik yeni hayaller kurduk

لبخند زدیم و خیال پردازی های جدید کردیم
Nefreti görünce açıldı ufkum

وقتی که نفرت رو دیدم، چشمام بازتر شد
Anladım saatimiz durmuş

فهمیدم که ساعتمون ایستاده

 

 

تکست و معنی آهنگ Rastgele

 

[Ön Nakarat: Kurtuluş Kuş]
Son gülüşün gözümün önünde

آخرین لبخندت هنوز جلو چشممه
Sana gitme dedim, gittin rastgele

بهت گفتم نرو، اما بی تامل رفتی
Son gülüşün gözümün önünde

آخرین لبخندت هنوز جلو چشممه
Sana gitme dedim, gittin rastgele

بهت گفتم نرو، اما بی تامل رفتی

 

[Nakarat: Burak Bulut, Kurtuluş Kuş, Mustafa Ceceli & İrem Derici]
Rastgele yaşadık hayatı durduk

زندگی رو سرسری گرفتیم و موندیم
Gülümsedik yeni hayaller kurduk

لبخند زدیم و خیال پردازی های جدید کردیم
Nefreti görünce açıldı ufkum

وقتی که نفرت رو دیدم، چشمام بازتر شد
Anladım saatimiz durmuş

فهمیدم که ساعتمون ایستاده

Rastgele yaşadık hayatı durduk

زندگی رو سرسری گرفتیم و موندیم
Gülümsedik yeni hayaller kurduk

لبخند زدیم و خیال پردازی های جدید کردیم
Nefreti görünce açıldı ufkum

وقتی که نفرت رو دیدم، چشمام بازتر شد
Anladım saatimiz durmuş

فهمیدم که ساعتمون ایستاده

 

[Çıkış: Burak Bulut]
Rastgele

سرسری

 

ترجمه آهنگ Rastgele از بوراک بولوت و کورتولوش کوش و مصطفی ججیلی و ایرم دریجی