• دانلود آهنگ Abracadabra از Lady Gaga + ترجمه

    Lady Gaga

    Abracadabra

  • دانلود آهنگ São Paulo از The Weeknd و Anitta + متن و ترجمه

    The Weeknd & Anitta

    São Paulo

  • دانلود آهنگ Snake از Jason Derulo و Nora Fatehi + ترجمه

    Snake

    Jason Derulo & Nora Fatehi

  • دانلود آلبوم Hurry Up Tomorrow از The Weeknd

    The Weeknd

    Hurry Up Tomorrow

  • دانلود آهنگ Monica از Imagine Dragons + متن و ترجمه

    Imagine Dragons

    Monica

  • دانلود آهنگ Love Hangover از JENNIE و Dominic Fike + ترجمه

    JENNIE & Dominic Fike

    Love Hangover

  • دانلود آهنگ İçim Yanar از Şahin Kendirci + متن و ترجمه

    Şahin Kendirci

    İçim Yanar

دانلود آهنگ Who از Jimin (BTS) + متن و ترجمه

53

دانلود آهنگ Who از Jimin (BTS) + متن و ترجمه

جیمین (بی تی اس) – هو

+ موزیک ویدیو Who

دانلود آهنگ Who از Jimin (BTS) + متن و ترجمه

 

متن و ترجمه آهنگ Who از Jimin (BTS)

 

[Chorus]
We never met, but she’s all I see at night

ما هرگز همو ملاقات نکردیم، اما اون تنها چیزیه که شب میبینم (توی رویا)
Never met but she’s always on my mind

هرگز همو ملاقات نکردیم اما اون همیشه تو ذهنمنه
Wanna give her the world

میخوام دنیا رو بهش بدم
And so much more

و خیلی بیشتر
Who is my heart waiting for?

قلب من منتظر کیه؟

 

[Verse 1]
If every day I think about her

اگه هر روز به اون فکر کنم
Yeah, every day of my life

آره، هر روز زندگیم
Then tell me why I haven’t found her

پس بهم بگو که چرا پیداش نکردم؟
(Why? Why? Why? Why? Why?)

(چرا؟ چرا؟ چرا؟ چرا؟ چرا؟)

 

[Pre-Chorus]
So many people to see (So many people to see)

افراد زیادی برای دیدن هستن (افراد زیادی برای دیدن هستن)
Places to go (So many places to go)

مکان هایی برای رفتن (مکان های زیادی برای رفتن هستن)
We still haven’t found hello

هنوز سلام رو پیدا نکردیم

 

[Chorus]

We never met, but she’s all I see at night

ما هرگز همو ملاقات نکردیم، اما اون تنها چیزیه که شب میبینم
Never met but she’s always on my mind

هرگز همو ملاقات نکردیم اما اون همیشه تو ذهنمنه
Wanna give her the world

میخوام دنیا رو بهش بدم
And so much more

و خیلی بیشتر
Who is my heart waiting for?

قلب من منتظر کیه؟

 

[Verse 2]
I’ll take her places they ain’t found yet

اونو جاهایی میبرم که هنوز اصلا کشف نشدن
I’ll put it all on the line

هر چی تو چنته دارم رو میکنم
I’ll be that someone she can count on

اون کسی میشم که اون بتونه روش حساب کنه
One, two, three, four, five

یک، دو، سه، چهار، پنج

 

تکست و معنی اهنگ Who

 

[Pre-Chorus]

So many people to see (So many people to see)

افراد زیادی برای دیدن هستن (افراد زیادی برای دیدن هستن)
Places to go (So many places to go)

مکان هایی برای رفتن (مکان های زیادی برای رفتن هستن)
We still haven’t found hello

هنوز سلام رو پیدا نکردیم

 

[Chorus]

We never met, but she’s all I see at night

ما هرگز همو ملاقات نکردیم، اما اون تنها چیزیه که شب میبینم
Never met but she’s always on my mind

هرگز همو ملاقات نکردیم اما اون همیشه تو ذهنمنه
Wanna give her the world

میخوام دنیا رو بهش بدم
And so much more

و خیلی بیشتر
Who is my heart waiting for?

قلب من منتظر کیه؟

Is she someone that I see every day?

آیا اون کسیه که هر روز میبینم؟
Is she somewhere a thousand miles away?

آیا اون جایی هزار کیلومتر دورتره؟
Wanna give her the world

میخوام دنیا رو بهش بدم
And so much more

و خیلی بیشتر
Who is my heart waiting for?

قلب من منتظر کیه؟

 

[Bridge]
(Who is my heart) Heart waiting for?

قلب من منتظر کیه؟
(۴X)

 

[Chorus]

We never met, but she’s all I see at night

ما هرگز همو ملاقات نکردیم، اما اون تنها چیزیه که شب میبینم
Never met but she’s always on my mind

هرگز همو ملاقات نکردیم اما اون همیشه تو ذهنمنه
Wanna give her the world

میخوام دنیا رو بهش بدم
And so much more

و خیلی بیشتر
Who is my heart waiting for?

قلب من منتظر کیه؟

Is she someone that I see every day?

آیا اون کسیه که هر روز میبینم؟
Is she somewhere a thousand miles away?

آیا اون جایی هزار کیلومتر دورتره؟
Wanna give her the world

میخوام دنیا رو بهش بدم
And so much more

و خیلی بیشتر
Who is my heart waiting for?

قلب من منتظر کیه؟

 

دانلود آهنگ Who از جیمین (بی تی اس)

لطفا فیلترشکن خود را خاموش کرده و صفحه را دوباره بارگزاری کنید

دیدگاه ها

1- تنها دیدگاه هایی که با زبان فارسی نوشته شوند منتشر خواهند شد.

2- دیدگاه هایی که خلاف قوانین جمهوری اسلامی ایران باشند، تائید نخواهند شد.

3- از نوشتن دیدگاه هایی که ارتباطی با این مطلب ندارند خودداری کنید.