• دانلود آهنگ Two Hearts از Dua Lipa همراه با ترجمه

    Dua Lipa

    Two Hearts

  • دانلود آهنگ BANG BANG از IVE همراه با ترجمه

    IVE

    BANG BANG

  • دانلود آهنگ Opalite از Taylor Swift همراه با ترجمه

    Taylor Swift

    Opalite

  • دانلود آهنگ Dracula (JENNIE Remix) از Tame Impala و JENNIE + ترجمه

    Tame Impala & JENNIE

    Dracula (JENNIE Remix)

  • دانلود آلبوم Piss In The Wind از Joji

    Joji

    Piss In The Wind

  • دانلود آهنگ Adrenaline از ATEEZ همراه با ترجمه

    ATEEZ

    Adrenaline

  • دانلود آهنگ JUST A BOY از DrINsaNE همراه با ترجمه

    DrINsaNE

    JUST A BOY

دانلود آهنگ Water از Tyla

15

دانلود آهنگ Water از Tyla + متن و ترجمه

تایلا – واتر

+ موزیک ویدو Water

دانلود آهنگ Water از Tyla

 

متن و ترجمه آهنگ Water از Tyla

 

[Intro]

Make me sweat, make me hotter

عرقم رو در بیار، داغ ترم کن

Make me lose my breath, make me water

کاری کن نفسم بند بیاد، کاری کن از عرق آب بشم

Make me sweat, make me hotter

عرقم رو در بیار، داغ ترم کن

Make me lose my breath, make me water

کاری کن نفسم بند بیاد، کاری کن از عرق آب بشم

 

[Verse 1]

Normally, I can keep my cool

معمولا، خونسردیم رو حفظ میکنم

But tonight, I’m wildin’

اما امشب، دیوانه وارم

I’ma be (Yeah) in a dangerous mood

من در (آره) حس و حال خطرناکی هستم

Can you match my timing? (Mm, mm)

میتونی تایمت رو باهام هماهنگ کنی؟

Tellin’ me (Yeah) that you really ’bout it

بهم بگو (آره) که واقعا دلت میخواد

Why try hide it? Ooh

چرا سعی میکنی قایمش کنی؟

Talk is cheap, so show me

حرف زدن دیگه از مد افتاده، پس بهم نشون بده

That you understand how I like it

که فهمیدی دوست دارم چطوری باشه

 

[Pre-Chorus]

Can you blow my mind?

میتونی هوش از سرم ببری؟

Set off my whole body

تمام بدنم رو به هیجان بندازی

If I give you my time (Ooh)

اگه وقتم رو بهت بدم

Can you snatch my soul from me?

میتونی روحم رو ازم بدزدی؟

I don’t wanna wait, come take it

دلم نمیخواد صبر کنم، بیا بگیرش

Take me where I ain’t been before

منو جایی ببر که قبلا نرفتم

Can you blow my mind?

میتونی هوش از سرم ببری؟

Set off my whole body (Whole body)

تمام بدنم رو به هیجان بندازی (تمام بدنم)

 

[Chorus]

Make me sweat, make me hotter

عرقم رو در بیار، داغ ترم کن

Make me lose my breath, make me water

کاری کن نفسم بند بیاد، کاری کن از عرق آب بشم

Make me sweat, make me hotter

عرقم رو در بیار، داغ ترم کن

Make me lose my breath, make me water

کاری کن نفسم بند بیاد، کاری کن از عرق آب بشم

 

تکست و معنی اهنگ Water

 

[Verse 2]

Hopefully you can last all night

خوشبینانه کل شب میتونی بمونی

Don’t get too excited (Ooh)

خیلی هیجان زده نشو

Oh, privacy (Mm), you ain’t gotta go nowhere

اوه، خلوت کردیم، قرار نیست جایی بری

You can stay inside it

میتونی توش بمونی

 

[Pre-Chorus]

Can you blow my mind? (Oh)

میتونی هوش از سرم ببری؟

Set off my whole body

تمام بدنم رو به هیجان بنداز

If I give you my time (If I give you my time)

اگه وقتم رو بهت بدم (اگه وقتم رو بهت بدم)

Can you snatch my soul from me?

میتونی روحم رو ازم بدزدی؟

I don’t wanna wait, come take it

دلم نمیخواد صبر کنم، بیا بگیرش

Take me where I ain’t been before (Before)

منو جایی ببر که قبلا نرفتم (قبلا)

Can you blow my mind?

میتونی هوش از سرم ببری؟

Set off my whole body (Whole body)

تمام بدنمو به هیجان بندازی (تمام بدنم)

 

[Chorus]

Make me sweat, make me hotter (Hotter)

عرقم رو در بیار، داغ ترم کن (داغ تر)

Make me lose my breath, make me water

کاری کن نفسم بند بیاد، کاری کن از عرق آب بشم

Make me sweat(Sweat), make me hotter (Hotter)

عرقم رو در بیار (عرق)، داغ ترم کن (داغ تر)

Make me lose my breath, make me water (Make me sweat)

کاری کن نفسم بند بیاد، کاری کن از عرق آب بشم (عرقم رو در بیار)

Make me sweat, make me hotter (Hotter)

عرقم رو در بیار، داغ ترم کن (داغ تر)

Make me lose my breath, make me water

کاری کن نفسم بند بیاد، کاری کن از عرق آب بشم

Make me sweat (Sweat), make me hotter (Hotter)

عرقم رو در بیار (عرق)، داغ ترم کن (داغ تر)

Make me lose my breath, make me water

کاری کن نفسم بند بیاد، کاری کن از عرق آب بشم

 

[Outro]

Make me sweat, make me hotter

عرقم رو در بیار، داغ ترم کن

Make me lose my breath, make me water

کاری کن نفسم بند بیاد، کاری کن از عرق آب بشم

Make me sweat, make me hotter

عرقم رو در بیار، داغ ترم کن

Make me lose my breath, make me water

کاری کن نفسم بند بیاد، کاری کن از عرق آب بشم

 

دانلود آهنگ Water از تایلا

پخش آنلاین آهنگ

دیدگاه ها

1- تنها دیدگاه هایی که با زبان فارسی نوشته شوند منتشر خواهند شد.

2- دیدگاه هایی که خلاف قوانین جمهوری اسلامی ایران باشند، تائید نخواهند شد.

3- از نوشتن دیدگاه هایی که ارتباطی با این مطلب ندارند خودداری کنید.