• دانلود آلبوم Raven از Isabel LaRosa

    Isabel LaRosa

    Raven

  • دانلود آهنگ Bluebird از Lana Del Rey + ترجمه

    Lana Del Rey

    Bluebird

  • دانلود آهنگ Azizam (Persian Version) از Ed Sheeran و Googoosh + ترجمه

    Ed Sheeran & Googoosh

    Azizam (Persian Version)

  • دانلود آهنگ Azizam از Ed Sheeran + متن و ترجمه

    Ed Sheeran

    Azizam

  • دانلود آهنگ BUTTERFLY از MARINA + ترجمه

    MARINA

    BUTTERFLY

  • دانلود آهنگ HOT (English ver.) از LE SSERAFIM و JADE + ترجمه

    LE SSERAFIM & JADE

    HOT (English ver.)

  • دانلود آهنگ Acelesi Yok از Afra + متن و ترجمه

    Afra

    Acelesi Yok

دانلود آهنگ Viran از Cem Adrian و Derya Bedavacı + متن و ترجمه

3

دانلود آهنگ Viran از Cem Adrian و Derya Bedavacı + متن و ترجمه

جم آدریان و دریا بداواجی – ویران (ویرانه)

Cem Adrian & Derya BedavaciViran

دانلود آهنگ Viran از Cem Adrian و Derya Bedavacı + متن و ترجمه

 

متن و ترجمه آهنگ Viran از Cem Adrian و Derya Bedavacı

 

Artık sessizce damlayan o gözyaşımda sen…

حالا تو دیگه صرفا در اشکم هایم هستی که بی صدا میریزه
Yaprak yaprak dökülen de dallarımda sen…

وقتی برگ ها یکی پس از دیگیری میریزن، تو در شاخه ام هستی

 

Geçtiğim yol,

راهی که از آن گذشتم،
İçtiğim su, düştüğüm yer hepsi sen, hepsi senden…

آبی که خوردم، جایی که زمین خوردم، همه اش تو هستی، همشون
Virane, divane, harabe ben…

ویرانه ای از تو هستن، و من خرابه ای، دیوانه هستم

 

تکست و معنی اهنگ Viran

 

Kırılıp gidiyor kalbimden, kalbimin en derini…

آه، از قلبم تا ته اعماق قلبم تیر میکشه
Vurulup ölüyor… Kalbimden, kalbimin en derini…

از قلبم تا ته اعماق قلبم تیر خورده و داره میمیره

 

Kırılıp gidiyor kalbimden, kalbimin en derini…

آه، از قلبم تا ته اعماق قلبم تیر میکشه
Vurulup ölüyor… Kalbimden, kalbimin en derini…

از قلبم تا ته اعماق قلبم تیر خورده و داره میمیره

 

دانلود آهنگ Viran از جم آدریان و دریا بداواجی

لطفا فیلترشکن خود را خاموش کرده و صفحه را دوباره بارگزاری کنید

دیدگاه ها

1- تنها دیدگاه هایی که با زبان فارسی نوشته شوند منتشر خواهند شد.

2- دیدگاه هایی که خلاف قوانین جمهوری اسلامی ایران باشند، تائید نخواهند شد.

3- از نوشتن دیدگاه هایی که ارتباطی با این مطلب ندارند خودداری کنید.