• دانلود آلبوم Raven از Isabel LaRosa

    Isabel LaRosa

    Raven

  • دانلود آهنگ Bluebird از Lana Del Rey + ترجمه

    Lana Del Rey

    Bluebird

  • دانلود آهنگ Azizam (Persian Version) از Ed Sheeran و Googoosh + ترجمه

    Ed Sheeran & Googoosh

    Azizam (Persian Version)

  • دانلود آهنگ Azizam از Ed Sheeran + متن و ترجمه

    Ed Sheeran

    Azizam

  • دانلود آهنگ BUTTERFLY از MARINA + ترجمه

    MARINA

    BUTTERFLY

  • دانلود آهنگ HOT (English ver.) از LE SSERAFIM و JADE + ترجمه

    LE SSERAFIM & JADE

    HOT (English ver.)

  • دانلود آهنگ Acelesi Yok از Afra + متن و ترجمه

    Afra

    Acelesi Yok

دانلود آهنگ Uykularından Ol از Doğu Swag + متن و ترجمه

0

دانلود آهنگ Uykularından Ol از Doğu Swag + متن و ترجمه

دوغو سواگ – اویکولاریندان اول

دانلود آهنگ Uykularından Ol از Doğu Swag + متن و ترجمه

 

متن و ترجمه آهنگ Uykularından Ol از Doğu Swag

 

[Giriş]
Olmaz bu kadar, kadehlerim dolmaz bu kadar

نمیشه انقدر، به هیچ وجه لیوان من اینقدر پر نمیشه
İnsan birçok kez ölür de kaybetmekten korkmam bu kadar

انسان بارها میمیره اما از، از دست دادن اینقدر نمیترسه
Olmaz bu kadar, ben görmedim böyle tufalar

اینقدر نمیشه، من هرگز چنین طوفانی ندیده بودم
Kabul olmayan çok duam var (Biri sendin, duydu duvarlar)

من دعاهای مستجاب نشده زیادی دارم (یکیش تو بودی، دیوارها شنیدن)

 

[Nakarat]
Sen de benim gibi uykularından ol

تو هم مثل من خواب و خوراکت رو از دست بده
(Duygular tamah, sözlerin yalan, sen gibi şeytan yok)

(عواطف به تاراج رفته، حرف هات دروغه، شیطانی مثل تو وجود نداره)
Yutkunamamak neymiş, gel, hadi bana sor

اینکه چیزی از گلوت پایین نره چطوریه، بیا از من بپرس
(Derdim senken çözebilecek başka bi’ derman yok)

(تا وقتی دردم تویی، هیچ راه حلی برای درمانش نیست)
(۲X)

 

[Verse 1]

Olmaz bu kadar, kadehlerim dolmaz bu kadar

نمیشه انقدر، به هیچ وجه لیوان من اینقدر پر نمیشه
İnsan birçok kez ölür de kaybetmekten korkmam bu kadar

انسان بارها میمیره اما از، از دست دادن اینقدر نمیترسه
Olmaz bu kadar, ben görmedim böyle tufalar

اینقدر نمیشه، من هرگز چنین طوفانی ندیده بودم
Kabul olmayan çok duam var, Biri sendin, duydu duvarlar

من دعاهای مستجاب نشده زیادی دارم یکیش تو بودی، دیوارها شنیدن

“Seninle bir gün daha geçirmek isterdim” diyemedim gururdan

دوست داشتم یک روز بیشتر با تو سپری کنم “از سر غرور نتوستم بگم”
Biliyorlar, aynı gökyüzüne bakıyorsak hep bi’ umut var

میدنن، اگه رو به آسمان بیاریم، همیشه امیدی هست
Beni unut, problem yok ama seni sevdiğimi bir gün unutma

فراموشم کن، مشکلی نیست، اما فراموش نکن که یه روزی دوستت داشتم
Sana beddua etmezdim oysa (Neyse)

با این حال تو رو نفرین نمیکنم (به هر حال)

 

تکست و معنی اهنگ Uykularından Ol

 

[Nakarat]

Sen de benim gibi uykularından ol

تو هم مثل من خواب و خوراکت رو از دست بده
(Duygular tamah, sözlerin yalan, sen gibi şeytan yok)

(عواطف به تاراج رفته، حرف هات دروغه، شیطانی مثل تو وجود نداره)
Yutkunamamak neymiş, gel, hadi bana sor

اینکه چیزی از گلوت پایین نره چطوریه، بیا از من بپرس
(Derdim senken çözebilecek başka bi’ derman yok)

(تا وقتی دردم تویی، هیچ راه حلی برای درمانش نیست)
(۲X)

 

[Verse 2]
Hiçbir şeye değmedin ki ben değmeni istedim, ondan böyle

به هیچ چیزی که میخواستم لمس اش کنی دست نزدی، برای همین
Sen bir kere sevmedin ki ben görmek istemedim, aynen öyle

تو یک بار هم منو دوست نداشتی، نمیخواستم همینطوری ببینمش
Belki vardı benzerin fakat kar tanesi gibi sevdim çölde

شاید لنگه تو باشه اما من تو رو مثل دانه های برف در بیابان دوستت داشتم
Yeter ki son bulsun, çık karşıma, bir kez bana doğruyu söyle

کافیه وقتی که تموم شد، پیشم بیای و حقیقت رو بهم بگی
İnatla kal, benimle gel, nedir bana yaşattığın?

لجباز بمون، با من بیا، اینا چیه که سرم میاری؟
Ha-hak etse kalbin, hak etmedi, çok kapı gördüm kapattığım

اگه دلت هم لیاقتش رو داشت، تو لیاقتش رو نداشتی، درهای زیادی رو دیدم که بستی
Dünyanın çarkı bozukmuş, kahrolsun, yüzüm gülmedi

چرخ دنیا شکسته، لعنت بهش، لبخندی به چهره ام ننشست
Sen kendini bunlara yorma bir kez olsun sen de ben gibi

خودتو با اینا خسته نکن برای یه بار هم که شده مثل من شدی

 

[Nakarat]

Sen de benim gibi uykularından ol

تو هم مثل من خواب و خوراکت رو از دست بده
(Duygular tamah, sözlerin yalan, sen gibi şeytan yok)

(عواطف به تاراج رفته، حرف هات دروغه، شیطانی مثل تو وجود نداره)
Yutkunamamak neymiş, gel, hadi bana sor

اینکه چیزی از گلوت پایین نره چطوریه، بیا از من بپرس
(Derdim senken çözebilecek başka bi’ derman yok)

(تا وقتی دردم تویی، هیچ راه حلی برای درمانش نیست)
(۲X)

 

دانلود آهنگ Uykularından Ol از دوغو سواگ

لطفا فیلترشکن خود را خاموش کرده و صفحه را دوباره بارگزاری کنید

دیدگاه ها

1- تنها دیدگاه هایی که با زبان فارسی نوشته شوند منتشر خواهند شد.

2- دیدگاه هایی که خلاف قوانین جمهوری اسلامی ایران باشند، تائید نخواهند شد.

3- از نوشتن دیدگاه هایی که ارتباطی با این مطلب ندارند خودداری کنید.