دانلود آهنگ Seni Sevmek از Cem Adrian همراه با ترجمه

جم آدریان – سنی سِومَک

Track Info:
├🎤Artist: Cem Adrian
├🎵Song name: Seni Sevmek
├🌐Language: Turkish
├🎼Genre: Turkish Alternative / Indie Pop
├🎚Quality: MP3 320 kbps
└🗓Release date: 2025

متن و معنی آهنگ Seni Sevmek از جم آدریان

ترانه‌ای ترکی با عشقی آسمانی و بی‌حد. راوی خود را “درمانده” در آغوش عشق می‌خواند و معشوق را فراتر از تمام عشق‌های زمینی توصیف می‌کند. آرزوی جاودانگی در کنار معشوق و تقدیم قلب به او، هستهٔ اصلی شعر است. لحن؛ شوریده‌وار، سپاسگزار و سرشار از تعهد

[Bölüm]
Biliyorum, çaresizim
می‌دونم، درمانده‌ام
Düştüm aşkın kollarına
افتادم در آغوشِ عشق
Seni sevmek, seni bilmek
دوستت داشتن، شناختِ تو
Bulutlardan geçip göğe değmek
از ابرها بگذرم و به آسمان برسم (کنایه از رسیدن به تعالی)
Senin olmak, sana bakmak
مالِ تو بودن، به تو نگریستن
Karanlığı delip sana doğmak
تاریکی را بشکافم و به سویت زاده شوم

[Nakarat]
Hiçbir kadın, hiçbir adam
هیچ زنی، هیچ مردی
Sevilmedi hiçbir zaman
هیچ‌وقت این‌طور دوست داشته نشد
Senin kadar özlenmedi
این‌قدر مثل تو اشتیاق‌زده نکردند
Beklenmedi, inan
انتظارش رو نکشیدند، باور کن
Al, kalbim hep sende dursun
بگیر، قلبم همیشه پیشت بماند
Zaman bizden yana olsun
زمانه از ما حمایت کنه
Ömrüm senin yanında son bulsun
عمرم کنارت به پایان رسد

(۲X)