• دانلود آهنگ WE GO UP از BABYMONSTER همراه با ترجمه

    BABYMONSTER

    WE GO UP

  • دانلود آهنگ EYES CLOSED از JISOO و ZAYN همراه با ترجمه

    JISOO & ZAYN

    EYES CLOSED

  • دانلود آهنگ ROCK & ROLL از ITZY همراه با ترجمه

    ITZY

    ROCK & ROLL

  • دانلود آهنگ The Fate of Ophelia از Taylor Swift + ترجمه

    Taylor Swift

    The Fate of Ophelia

  • دانلود آلبوم The Life of a Showgirl از Taylor Swift

    Taylor Swift

    The Life of a Showgirl

  • دانلود آهنگ IRIS OUT از Kenshi Yonezu همراه با ترجمه

    Kenshi Yonezu

    IRIS OUT

  • دانلود آهنگ Mamma Mia از izna همراه با ترجمه

    izna

    Mamma Mia

دانلود آهنگ Cəza از Nəfəs همراه با ترجمه

3

دانلود آهنگ Cəza از Nəfəs همراه با ترجمه

نفسجزا

دانلود آهنگ Cəza از Nəfəs همراه با ترجمه

Track Info:
├🎤Artist: Nefes
├🎵Song name: Ceza
├🎚Quality: MP3 320 kbps
├🌐Language: Azerbaijani
├🎼Genre: Azeri Pop / Alternative Pop
└🗓Release: (2025)

 

 

متن، ترجمه و معنی آهنگ Cəza از نفس

 

این ترانه بیانگر درد شدید جدایی و عشقی ناکام است. راوی از آشفتگی و ویرانی که پس از رفتن معشوق بر زندگی او حاکم شده، می‌نالد و این جدایی را به عنوان یک مجازات سخت توصیف می‌کند. او درگیر سوالاتی بی‌پاسخ است و از این که عشقشان به پایان رسید، در حیرت است. اشیاء و خاطرات به جای مانده از معشوق، او را به جنون کشانده و دیگر طاقت هیچ چیزی را ندارد.

 

Bir insan nə qədər gedər rəvamıdır
یک آدم تا کجا می‌تواند تحمل کند و ادامه دهد؟
Mənim səndən ayrılığıım cəzamıdır
جدایی من از تو، مجازات من است؟
Gedişin hər şeyi edir darmadağın
رفتن تو همه چیز را پریشان و ویران می‌کند
Ah bu sevda mənim başıma bəlamıdır
آه، آیا این عشق بلا و مصیبت جان من است؟

 

Məni düşünürmü mən düşündüyüm qədər
آیا او هم به اندازه‌ای که من فکر می‌کنم، به من فکر می‌کند؟
Ağlıma gəlməzdi mənim çıxıb gedə
به فکرم خطور نمی‌کرد که بذاره و بره
Bəlkə xoş günümüzü göz götürmədi
شاید دنیا چشم دیدن روزهای خوش ما را نداشت
Dəydi bizim sevgimizə sonda nəzər
آخرش عشق ما را چشم زدند

 

Bezmişəm här şeydən ağlayacaq qədər
از همه چیز به ستوه آمده‌ام، تا مرز گریه
Bu eşqin kitabını bağlayacaq qədər
تا آنجا که می‌خواهم کتاب این عشق را ببندم
Evi hər yerində şəkillərin qalıb
در هر جای خانه، عکس‌های تو باقی مانده
Məndə ağılsızam saxlayacaq qədər
آنقدر که مرا دیوانه نگه می‌دارد

پخش آنلاین آهنگ

دیدگاه ها

1- تنها دیدگاه هایی که با زبان فارسی نوشته شوند منتشر خواهند شد.

2- دیدگاه هایی که خلاف قوانین جمهوری اسلامی ایران باشند، تائید نخواهند شد.

3- از نوشتن دیدگاه هایی که ارتباطی با این مطلب ندارند خودداری کنید.