ترجمه آهنگ Keskin از Cem Adrian

ترجمه آهنگ Keskin از Cem Adrian + دانلود آهنگ

جم آدریان – کسکین (به شدت)

Cem Adrian – Keskin

 

متن و ترجمه آهنگ Keskin از Cem Adrian

 

[Bölüm]
Bir savaşın sonundaki o yıkık dökük bir yerdeyim…

یه جایی مانند ویرانه های بعد جنگ هستم
Yoruldum, yoruldum, yoruldum…

خسته ام، خسته ام، خسته ام

Esir kalbim, kimse bilmiyor…

قلبم اسیره، هیچکس نمیدونه
Bir katilin elindeyim…

دست یه قاتلم
Yenildim, yenildim, yenildim…

شکست خورده ام، شکست خورده ام، شکست خورده ام

 

[Ara Geçiş]
Bir yangındı bir ben yandım…

یه آتشی بود، و فقط من توش سوختم
Bile bile kandım…

با اینکه میدونستم بازم فریب خوردم

 

[Nakarat]
Çarpıyor göğsüme bir yalnızlık şarkısı ah…

یه آواز تنهایی تو سینه ام گیر کرده
İçimi çiziyor keskin!

داره درونم رو به شدت زخم میکنه

Susmuyor gecenin tam ortasından vurup yine ah…

آروم نمیگیره، از نیمه های شب دوباره شروع کرده
Kalbime batıyor keskin!

داره قلبم رو به شدت زخم میکنه

Çarpıyor göğsüme bir yalnızlık şarkısı ah…

یه آواز تنهایی تو سینه ام گیر کرده
İçimi çiziyor keskin!

داره درونم رو به شدت زخم میکنه

Susmuyor gecenin tam ortasından vurup yine ah…

آروم نمیگیره، از نیمه های شب دوباره شروع کرده
Kalbime batıyor keskin!

داره قلبم رو به شدت زخم میکنه

 

تکست و معنی آهنگ Keskin

 

 

[Ara Geçiş]

Bir yangındı bir ben yandım…

یه آتشی بود، و فقط من توش سوختم
Bile bile kandım…

با اینکه میدونستم بازم فریب خوردم

 

[Nakarat]

Çarpıyor göğsüme bir yalnızlık şarkısı ah…

یه آواز تنهایی تو سینه ام گیر کرده
İçimi çiziyor keskin!

داره درونم رو به شدت زخم میکنه

Susmuyor gecenin tam ortasından vurup yine ah…

آروم نمیگیره، از نیمه های شب دوباره شروع کرده
Kalbime batıyor keskin!

داره قلبم رو به شدت زخم میکنه

Çarpıyor göğsüme bir yalnızlık şarkısı ah…

یه آواز تنهایی تو سینه ام گیر کرده
İçimi çiziyor keskin!

داره درونم رو به شدت زخم میکنه

Susmuyor gecenin tam ortasından vurup yine ah…

آروم نمیگیره، از نیمه های شب دوباره شروع کرده
Kalbime batıyor keskin!

داره قلبم رو به شدت زخم میکنه

 

ترجمه آهنگ Keskin از جم آدریان