آهنگهای ویژه

  • دانلود آلبوم With YOU-th از TWICE

    TWICE

    With YOU-th

  • دانلود آهنگ Love On از Selena Gomez + ترجمه

    Selena Gomez

    Love On

  • دانلود آهنگ Воля (Volya) از MIRAVI

    MIRAVI

    Воля

  • دانلود آهنگ EASY از LE SSERAFIM + متن و ترجمه

    LE SSERAFIM

    EASY

  • دانلود آهنگ Mashup از Vefa Serifova و Serdar Ortac

    Vefa Serifova & Serdar Ortac

    Mashup

  • دانلود آلبوم This Is Me…Now از Jennifer Lopez

    Jennifer Lopez

    This Is Me…Now (Deluxe)

  • دانلود آهنگ Training Season از Dua Lipa + متن و ترجمه

    Dua Lipa

    Training Season

دانلود آهنگ Belalım Benim از Ziynet Sali + متن و ترجمه

2

دانلود آهنگ Belalım Benim از Ziynet Sali + متن و ترجمه

زینت سالی – بلالیم بنیم

+ موزیک ویدیو Belalım Benim

دانلود آهنگ Belalım Benim از Ziynet Sali + متن و ترجمه

 

متن و ترجمه آهنگ Belalım Benim از Ziynet Sali

 

Yoluna cıkmaya cesaretım yok

جرات ندارم سر راهت دربیام
Her halın yolumdan döndürür benı

هر رفتار تو منو از مسیرم برمیگردونه
Söyle bır bakmaya cesaretım yok

طوری که حتی جرات نگاه کردن هم ندارم
Rüzgarın alevsız söndürür benı

نسیم تو منو بی شعله خاموش میکنه

 

Nasıl etsem bır yolunu bulamıyorum

هر کاری کنم نمیتونم راهی به تو پیدا کنم
Senı bır baskasından soramıyorum

احوال تو رو نمیتونم از کس دیگه ای پرس و جو کنم
Ne yapsam ıcımden atamıyorum

هر کاری کنم نمیتونم از دلم بیرونت کنم
Askım hasretınde öldürür benı

حسرت عشق تو داره منو میکشه

 

Belalım benım belalım benım

ای بلای جون من، ای درد سر من
Ah bu gönlüme helalım benım

وای که این بلا بر دلم رواست
Kurtulamam derdınden günahlarından

نمیتونم از مشکلات و گناهان تو خلاص بشم
Günahları boynuma belalım benım

ای کسی که گناهانت وبال گردن منه

(۲X)

 

تکست و معنی اهنگ Belalım Benim

 

Caresız kalmısım cıkar yolum yok

درمانده شدم راهی برای خلاص شدن ندارم
Sensız yasamaya hıc umudum yok

هیچ امیدی به زندگی بدون تو ندارم
Derdıne düsmüsüm dertsız günüm yok

به درد تو دچار شدم، روزی بدون درد ندارم
Hasret uzagımda öldürür benı

حسرت دوری تو داره منو میکشه

 

Belalım benım belalım benım

ای بلای جون من، ای درد سر من
Ah bu gönlüme helalım benım

وای که این بلا بر دلم رواست
Kurtulamam derdınden günahlarından

نمیتونم از مشکلات و گناهان تو خلاص بشم
Günahları boynuma belalım benım

ای کسی که گناهانت وبال گردن منه

(۳X)

 

دانلود آهنگ Belalım Benim از زینت سالی

پخش آنلاین آهنگ

دیدگاه ها

1- تنها دیدگاه هایی که با زبان فارسی نوشته شوند منتشر خواهند شد.

2- دیدگاه هایی که خلاف قوانین جمهوری اسلامی ایران باشند، تائید نخواهند شد.

3- از نوشتن دیدگاه هایی که ارتباطی با این مطلب ندارند خودداری کنید.