دانلود آهنگ Tam Da Şu Anda از Burak Bulut + متن و ترجمه

دانلود آهنگ Tam Da Şu Anda از Burak Bulut + متن و ترجمه

بوراک بولوت – تام دا شو آندا

Track Info:
├🎤Artist: Burak Bulut
├🎵Song name: Tam Da Şu Anda
├🎚Quality: MP3 320 kbps
├🌐Language: Turkish
└🗓Release: (2025)

 

متن و ترجمه آهنگ Tam Da Şu Anda از Burak Bulut + تلفظ فارسی

 

(Bölüm 1)
Beni çürüten bi’ sigara bi’ de sen
بنی چوروتن بیر سیگارا بیر ده سن
یه سیگار و تو هستید که منو نابود میکنید

Biri çıkmadı bana tahammül eden
بیری چیکمادی بانا تحمل اِدن
کسی نبود که تحملم کنه

Kendinden daha fazla sevip
کندندن دها فازلا سویوپ
با اینکه بیشتر از خودت دوستم داشتی

Hatalarımı bana tarif eden
هاتالاریمی بانا تریف اِدن
اشتباهاتمو برام شرح دادی

Ben değilim kadere bilenen
بن دِئییلیم کادره بیلنن
من نیستم که با تقدیر بجنگم

Merhamet, sevgi, aşk dilenen
مرحمت، سِوگی، آشک دیلنن
به دنبال رحم، عشق و محبتم

Sen değilim, bi’ sen de olamam
سن دِئییلیم، بیر سن ده اولمام
من تو نیستم، حتی نمیتونم مثل تو باشم

Göz göre göre sana ihanet edemem
گوز گوره گوره سانا ایحانت اِدمم
نمیتونم آشکارا بهت خیانت کنم

 

(Nakarat)
Tam da şu anda bitti sevda
تام دا شو آندا بیتی سِودا
همین الان عشقِ پرشور تموم شد

Her şeyin başladığı yerde
هر شِیین باشلادیغی یرده
همونجا که همه چی شروع شد

Beni candan etti sevda
بنی جاندان اِتی سِودا
عشق منو جون کرده

Al vur, gururum yerlerde
آل وور، گوروروم یرلرده
بگیر و بزن، غرورم خاکی شده

(۲X)

 

تکست و معنی آهنگ Tam Da Şu Anda

 

(Bölüm 2)
Bi’ fırtına tuttu bizi
بیر فیرتینا توتو بیزی
یه طوفان ما رو گرفت

Başladı sen krizim, dayan
باشلادی سن کریزم، دایان
حالا تو بحرانِ منی، تحمل کن

Topla valizi
توپلا والیزی
چمدون رو جمع کن

Yürü o yolları bensiz yayan
یورو او یوللاری بنسیز یایان
اون راه‌ها رو بی من پیاده برو

Her yanım kan izi
هر یانیم کان ایزی
همه جای من رد خون داره

Canım yanıyor, azizim
جانیم یانیور، عزیزم
درد میکشم عزیزم

Belli, garezi bana, yakıyor genizi
بلی، گارِزی بانا، یاکیور گِنزی
معلومه کینه‌ش به منه، بینیت رو میسوزه

Her yanım kan izi
هر یانیم کان ایزی
همه جای من رد خون داره

Canım yanıyor, azizim
جانیم یانیور، عزیزم
درد میکشم عزیزم

Belli, garezi bana, yakıyor genizi
بلی، گارِزی بانا، یاکیور گِنزی
معلومه کینه‌ش به منه، بینیت رو میسوزه

 

(Nakarat)
Tam da şu anda bitti sevda
تام دا شو آندا بیتی سِودا
همین الان عشقِ پرشور تموم شد

Her şeyin başladığı yerde
هر شِیین باشلادیغی یرده
همونجا که همه چی شروع شد

Beni candan etti sevda
بنی جاندان اِتی سِودا
عشق منو جون کرده

Al vur, gururum yerlerde
آل وور، گوروروم یرلرده
بگیر و بزن، غرورم خاکی شده

(۲X)