دانلود آهنگ LV Bag از Don Toliver و j-hope و Pharrell Williams + ترجمه

دانلود آهنگ LV Bag از Don Toliver و j-hope و Pharrell Williams + ترجمه

دان تولیور و جی-هوپ و فارل ویلیامز – لویی ویتون بگ

 

متن و ترجمه آهنگ LV Bag از Don Toliver و j-hope و Pharrell Williams

 

[Refrain: Don Toliver]
Pulled up in the wintertime (Yeah)
زمستون رسیدم (آره)
Got tired, but you feelin’ mine
خسته شدم، ولی هنوز حس منو داری
Bad-bad bi*ch, she gettin’ high (Yeah), she gettin’ high
دخترِ بدذات، نئشه میکنه (آره)، نئشه میکنه
Two doors open, I’m in and out
دو در بازه، میرم و میام
Ain’t no Bentley, huh
بنتلی در کار نیست، ها
Ain’t no, ain’t no Bentley, huh
بنتلی نیست، بنتلی نیست، ها
I wanna, I wanna
میخوام، میخوام

 

[Chorus: Don Toliver]
LV bag, big swag on me (LV bag)
کیفِ لویی ویتون، استایلِ بزرگ رو منi (کیفِ لویی ویتون)
Throwin’ out cash, club ecstasy
پول پرتاب میکنم، کلابِ اکستاسی
Shawty shake a*s, get cash for free
دختره باسن تکون میده، پول مجانی میگیره
Shawty shake a*s for the CashApp fee
دختره باسن تکون میده برای کارمزدِ کش اپ

 

[Verse 1: j-hope & Don Toliver]
Uh-uh
اِ اِ
Ooh, we feelin’ like (Yeah)
اوه، حسش کردیم (آره)
It’s one of those nights
از اون شب‌هاست
Everything feelin’ right (Right)
همه چیز درسته (درسته)
You can feel it, right? (Uh)
حسش میکنی، نه؟ (اِ)
Girl, you can feel it, right?
دختر، حسش میکنی، نه؟
You can feel it, right?
حسش میکنی، نه؟
The sparks from the lights (Girl)
جرقه‌ها از نورها (دختر)
The flash in her eyes
نور در چشمانش
She’s a single friend of mine (Yeah)
اون یه دوستِ مجردِ منه (آره)
Make the girls cry
دخترا رو به گریه میندازه
She keep singin’ in the night
همه شب آواز میخونه
As if you Gemini
انگار تو جوزایی (خرداد ماهی)
Like we do the night
مثل کاری که شب‌ها میکنیم
I wanna, I wanna
میخوام، میخوام

 

[Pre-Chorus: Don Toliver]
It’s alright, I’ll be okay
مشکلی نیست، حالم خوبه
Made like fifty K today
امروز پنجاه هزار درآوردم
You can go or you can stay
میتونی بری یا بمونی
Tell me when you’re ready to leave this place
بگو کی حاضری اینجا رو ترک کنیم
Hunnids in my bag, don’t need no more
صدتا تو کیفمه، دیگه لازم نیست
Up all night ’til I break the code
همه شب بیدارم تا رمز رو بشکنم
When I look into the door and can’t find the Sprite
وقتی تو در رو نگاه میکنم و اسپرایت پیدا نمیکنم
Then I’m dropping in the Moet
پس موئه رو میریزم

 

[Chorus: Don Toliver]
LV bag, big swag on me (LV Bag)
کیفِ لویی ویتون، استایلِ بزرگ رو منi (کیفِ لویی ویتون)
Throwin’ out cash, club ecstasy (Ecstasy)
پول پرتاب میکنم، کلابِ اکستاسی (اکستاسی)
Shawty shake a*s, get cash for free
دختره باسن تکون میده، پول مجانی میگیره
Shawty shake a*s for the Cash App fee
دختره باسن تکون میده برای کارمزدِ کش اپ

 

[Post-Chorus: Don Toliver & j-hope]
Bi*ch a freak
زنیکه یه خل و چله
Swisher Sweets (Swisher Sweets)
سیگارِ سوئیشر (سیگارِ سوئیشر)
Smoke it right (Smoke it right)
درست میکشیمش (درست میکشیمش)
Grab the heat (Grab the heat)
اسلحه رو بردار (اسلحه رو بردار)
Bae outside (Bae outside)
عزیزم بیرونه (عزیزم بیرونه)
Where I be (Where I be)
جایی که منم (جایی که منم)
Ten a piece (Ten a piece)
ده تا ده تا (ده تا ده تا)
Ten a piece (Ten a piece)
ده تا ده تا (ده تا ده تا)

 

تکست و معنی اهنگ LV Bag

 

[Verse 2: Don Toliver]
Uh-uh
اِ اِ
Wake up, I’m feelin’ right
بیدار شدم، حالم خوبه
Spring in the wintertime (Wintertime)
بهار تو زمستونه (زمستون)
Pop out when I’m feelin’ right (Right)
وقتی حالم خوبه میام بیرون (درسته)
Can you feel it, huh?
حسش میکنی، ها؟
Gotta feel the high
باید اوج رو حس کنی
Let me feel it, huh
بذار حسش کنم، ها

 

[Refrain: Don Toliver]
Pulled up in the wintertime
زمستون رسیدم
Got tired, but you feelin’ mine
خسته شدم، ولی هنوز حس منو داری
Bad-bad bitch, she gettin’ high (Yeah), she gettin’ high
دخترِ بدذات، نئشه میکنه (آره)، نئشه میکنه
Two doors open, I’m in and out
دو در بازه، میرم و میام
Ain’t no Bentley, huh
بنتلی نیست، ها
Ain’t no, ain’t no Bentley, huh
بنتلی نیست، بنتلی نیست، ها
I wanna, I wanna
میخوام، میخوام

 

[Pre-Chorus: Don Toliver]
It’s alright, I’ll be okay
مشکلی نیست، حالم خوبه
Made like fifty K today
امروز پنجاه هزار درآوردم
You can go or you can stay
میتونی بری یا بمونی
Tell me when you’re ready to leave this place
بگو کی حاضری اینجا رو ترک کنیم
Hunnids in my bag, don’t need no more
صدتا تو کیفمه، دیگه لازم نیست
Up all night ’til I break the code
همه شب بیدارم تا رمز رو بشکنم
When I look into the door and can’t find the Sprite
وقتی تو در رو نگاه میکنم و اسپرایت پیدا نمیکنم
Then I’m dropping in the Moet
پس موئه رو میریزم

 

[Chorus: Don Toliver]
LV bag, big swag on me (LV Bag)
کیفِ لویی ویتون، استایلِ بزرگ رو منi (کیفِ لویی ویتون)
Throwin’ out cash, club ecstasy (Ecstasy)
پول پرتاب میکنم، کلابِ اکستاسی (اکستاسی)
Shawty shake a*s, get cash for free
دختره باسن تکون میده، پول مجانی میگیره
Shawty shake a*s for the Cash App fee
دختره باسن تکون میده برای کارمزدِ کش اپ

 

[Post-Chorus: Don Toliver & j-hope]
Bitch a freak
زنیکه یه خل و چله
Swisher Sweets
سیگارِ سوئیشر
Smoke it right (Smoke it right)
درست میکشیمش (درست میکشیمش)
Grab the heat (Grab the heat)
اسلحه رو بردار (اسلحه رو بردار)
Bae outside (Bae outside)
عزیزم بیرونه (عزیزم بیرونه)
Where I be (Where I be)
جایی که منم (جایی که منم)
Ten a piece (Ten a piece)
ده تا ده تا (ده تا ده تا)
Ten a piece (Ten a piece)
ده تا ده تا (ده تا ده تا)

 

[Chorus: Don Toliver]
LV bag, big swag on me (LV Bag)
کیفِ لویی ویتون، استایلِ بزرگ رو منi (کیفِ لویی ویتون)
Throwin’ out cash, club ecstasy (Ecstasy)
پول پرتاب میکنم، کلابِ اکستاسی (اکستاسی)
Shawty shake a*s, get cash for free
دختره باسن تکون میده، پول مجانی میگیره
Shawty shake a*s for the Cash App fee
دختره باسن تکون میده برای کارمزدِ کش اپ