دانلود آهنگ Fırtınam از Hadise + متن و ترجمه

حادثه – فیرتینام

+ موزیک ویدیو Fırtınam

متن و ترجمه آهنگ Fırtınam از Hadise + تلفظ فارسی

[Bölüm]
Bak, geri dönüp o anlara
باک، گری دُونوپ او آنلارا
ببین، اگه به آن لحظات برمی‌گشتم
Değişmezdim seni ben dünyalara
دَییشمَزدم سنی بن دونیالارا
تو را با دنیاها عوض نمی‌کردم
Son, bu gidişin dönüşü yok
سون، بو گیدییشین دُونوشو یوک
این رفتن تو بازگشتی ندارد
Vakit tamam, razıyım yalnızlığa
واکیت تامام، راضی‌ییم یالنیزلیغا
زمان به سر رسید، من با تنهایی‌ام کنار آمده‌ام

[Ön Nakarat]
Pusu kurmuş yalanların
پوسو کورموش یالانلارین
دروغ‌هایت کمین کرده‌اند
Hükümsüz aşk, yaralandım
حُکومسوز آشک، یارالاندم
عشقی بی‌اعتبار، زخمی شدم
Sana dair ne varsa günahına değmezmiş, anladım
سانا دایر نه وارسا گوناهینا دَگمَزمیش، آنلادیم
هرچه مربوط به تو بود، ارزش گناه کردن نداشت، حالا فهمیدم

[Nakarat]
Acısına aldırmadan gidiyorum hayatından
آجیسینا آلدرمادان گیدیوروم حیاتیندان
بدون توجه به دردش، از زندگی‌ات می‌روم
Kırıldığı yerden koptu yüreğimde fırtınam
کیریلدیغی یردن کوپتو یورَگیمده فیرتینام
از همان جایی که شکست، طوفان درونم آغاز شد
Acısına aldırmadan gidiyorum hayatından
آجیسینا آلدرمادان گیدیوروم حیاتیندان
بدون توجه به دردش، از زندگی‌ات می‌روم
Kırıldığı yerden koptu yüreğimde fırtına—
کیریلدیغی یردن کوپتو یورَگیمده فیرتینا
از همان جایی که شکست، طوفان درونم آغاز شد