دانلود آهنگ Wi$h Li$t از Taylor Swift همراه با ترجمه

تیلور سوئیفت – ویش لیست

Track Info:
├🎤Artist: Taylor Swift
├🎵Song name: Wi$h Li$t
├🎚Quality: MP3 320 kbps
├🌐Language: English
├🎼Genre: Pop
└🗓Release: (2025)

متن، ترجمه و معنی آهنگ Wish List از از تیلور سوئیفت

این ترانه تقابل میان خواسته‌های پیچیده و سطحی دنیای بیرون (ثروت، شهرت، موفقیت حرفه‌ای) و آرزوی ساده و عمیق راوی برای یک زندگی عاشقانه و خانوادگی معمولی را به تصویر می‌کشد. او با مشاهده آرزوهای دیگران، به وضوح اعلام می‌کند که تمام خواسته‌اش فقط “تو” هستی. تصاویر ملموس و روزمره‌ای مانند “چند بچه”، “سبد بسکتبال در مسیر ورودی اتومبیل” و “کل محله که شبیه تو باشد”، نشان‌دهنده عمق و اصالت این آرزوی ساده در مقابل خواسته‌های پرزرق و برق اما توخالی دیگران است. لحن ترانه صمیمی، قاطع و پر از اشتیاق برای یک زندگی مشترک آرام و واقعی است.

[Verse 1]
They want that yacht life, under chopper blades
اونا اون زندگی لاکچری با قایق، زیر تیغه‌های هلیکوپتر رو میخوان
They want those bright lights and Balenci’ shades
اونا اون نورهای درخشان و عینک‌های بالنسیاگا رو میخوان
And a fat a*s with a baby face
و یه باسن گنده با یه صورت بچگانه
They want it all
اونا همه چی رو میخوان
They want that complex female character
اونا اون شخصیت پیچیده زنانه رو میخوان
They want that critical smash Palme d’Or
اونا اون موفقیت بحرانی و نخل طلای کن رو میخوان
And an Oscar on their bathroom floor
و یه اسکار روی کف دستشویی‌شون
They want it all
اونا همه چی رو میخوان

[Pre-Chorus]
And they should have what they want
و اونا باید چیزی که میخوان رو داشته باشن
They deserve what they want
اونا سزاوار چیزی هستن که میخوان
Hope they get what they want
امیدوارم چیزی که میخوان رو به دست بیارن

[Chorus]
I just want you
من فقط تو رو میخوام
Have a couple kids, got the whole block lookin’ like you
چندتا بچه داشته باشم، کل محله شبیه تو بشن
We tell the world to leave us the fuck alone, and they do, wow
به دنیا میگیم ولمون کنن، و اونا هم همینکار رو می‌کنن، واو
Got me drеamin’ ’bout a driveway with a basketball hoop
واسه رویاپردازی کردن راجع به یه مسیر ورودی اتومبیل با یه حلقه بسکتبل
Boss up, settle down, got a wish (Wish) list (List)
رئیس بشی، آروم بگیری، یه لیست آرزو (آرزو) دارم (لیست)
I just want you
من فقط تو رو میخوام

[Verse 2]
They want that freedom, living off the grid
اونا اون آزادی رو میخوان، زندگی دور از شبکه
They want those three dogs that they call their kids
اونا اون سه تا سگی رو میخوان که بهشون میگن بچه‌هاشون
And that good surf, no hypocrites
و اون موج‌سواری خوب، بدون آدم ریاکار
They want it all
اونا همه چی رو میخوان
They want a contract with Real Madrid
اونا یه قرارداد با رئال مادرید میخوان
They want that spring break that was fuckin’ lit
اونا اون تعطیلات بهاری که خیلی حال میداد رو میخوان
And then that video taken off the internet
و بعد اون ویدیو از اینترنت پاک بشه
They want it all
اونا همه چی رو میخوان

[Pre-Chorus]
(تکرار Pre-Chorus نخست)

[Chorus]
(تکرار Chorus نخست)

[Bridge]
I made wishes on all of the stars
روی همه ستاره ها آرزو کردم
Please, God, bring me a best friend who I think is hot
لطفاً، خدا، یه بهترین دوست برام بیار که به نظرم جذاب بیاد
I thought I had it right, once, twice, but I did not
فکر کردم درستش کردم، یه بار، دوبار، اما نکردم
You caught me off my guard
تو منو غافلگیر کردی
I hope I get what I want (Get what I want)
امیدوارم چیزی که میخوام رو به دست بیارم (چیزی که میخوام رو به دست بیارم)
‘Cause I know what I want
چون میدونم چی میخوام

[Chorus]
(تکرار Chorus نخست، با تأکید بیشتر و اضافه شدن بک‌وکال)