دانلود آهنگ Where Do You Go از TXT همراه با ترجمه

دانلود آهنگ Where Do You Go از TXT همراه با ترجمه

تی‌اکس‌تی – وِر دو یو گو

+ موزیک ویدیو Where Do You Go

Track Info:
├🎤Artist: TXT (TOMORROW X TOGETHER)
├🎵Song name: Where Do You Go?
├🎚Quality: MP3 320 kbps
├🌐Language: Japanese, English
├🎼Genre: K-Pop
└🗓Release: (2025)

متن، ترجمه و معنی آهنگ Where Do You Go از تی‌اکس‌تی + تلفظ انگلیسی

این ترانه پیامی امیدبخش و توانمندساز درباره خودشناسی و پذیرش فردی است. ترانه مستقیماً با شنونده صحبت می‌کند و او را تشویق می‌کند که داستان زندگی خودش را بر اساس خواسته‌ها و رویاهایش بسازد، نه بر اساس انتظارات دیگران یا تصاویر آراسته‌ای که در فضای مجازی می‌بیند. ترانه بر این حقیقت تأکید می‌کند که هر فرد منحصربه‌فرد است و نیازی ندارد برای کسی “جلوه کند” یا با معیارهای دیگران زندگی کند. لحن ترانه حمایت‌گر، دلگرم‌کننده و آزادانه است.

[Chorus: Yeonjun, Soobin, Huening Kai]
行けるよ どこでも
Ikeru yo doko demo
می‌تونی بری، هر جایی
これは君の story
Kore wa kimi no story
این داستان تو است
誰にも 彼にも
Dare ni mo kare ni mo
نه برای هیچکس، نه برای او
映える必要はない
Haeru hitsuyo wa nai
نیازی نیست که “جلوه کنی” یا چشمگیر باشی
Where do you go?
کجا می‌روی؟
君の思うままに
Kimi no omou mama ni
هرطور که خودت می‌اندیشی
Where do you go?
کجا می‌روی？
君の日々を描こう
Kimi no hibi o egakou
بیا روزهایت را نقاشی کنیم

[Verse 1: Beomgyu, Soobin, Yeonjun, Taehyun]
息苦しいんだ recently (Recently)
Ikigurushii nda recently (Recently)
اخیراً داره خفه‌کننده میشه (اخیراً)
SNS は今日も flashy
SNS wa kyou mo flashy
شبکه‌های اجتماعی امروز هم پرزرق و برق هستند
目に映る投稿は誰も皆
Me ni utsuru toukou wa dare mo mina
همه پست‌هایی که می‌بینم، همه‌شان
悩み一つない顔なんだ
Nayami hitotsu nai kao nan da
چهره‌ای هستند که گویی نگرانی ندارند
いつもそうさ 僕達は
Itsumo sou sa bokutachi wa
همیشه اینطور است، ما
比べては病んでしまうな
Kurabete wa yande shimau na
با مقایسه کردن، خودمان را بیمار می‌کنیم
Only one life, 君は君
Only one life, kimi wa kimi
فقط یک زندگی داری، تو خودت هستی
誇ればいい
Hokoreba ii
باید به خودت ببالی

[Chorus: Huening Kai, Taehyun]
{تکرار Chorus نخست}

[Post-Chorus: Beomgyu, Taehyun]
Where do you go-o-o?
کجا می‌روی؟
君の思うままに
Kimi no omou mama ni
هرطور که خودت می‌اندیشی
Where do you go-o-o?
کجا می‌روی؟
君の日々を描こう
Kimi no hibi o egakou
بیا روزهایت را نقاشی کنیم

[Verse 2: Yeonjun, Beomgyu, Taehyun, Huening Kai]
いつからだろう 胸の内を
Itsu kara darou mune no uchi o
از چه زمانی بود، که درون دلم را
誰かにシェアしないようにした
Dareka ni share shinai you ni shita
اینطور شد که با کسی به اشتراک نگذارم؟
笑われるのが怖くて
Warawareru no ga kowakute
از مسخره شدن می‌ترسم
鍵をかけた夢
Kagi o kaketa yume
رویاهایی که قفلشان کردم
まるでセリフのないエキストラ
Marude serifu no nai ekisutora
درست مثل یک سیاهی‌لشکر بدون دیالوگ
そんなフリはやめてほしいんだ
Sonna furi wa yamete hoshii nda
می‌خواهم تظاهر کردن به آن شکل را متوقف کنی
It’s up to you, 恐れずに
It’s up to you, osorezu ni
این به خودت بستگی دارد، بدون ترس
叫べばいい
Sakebeba ii
فریاد بزن

[Chorus: Soobin]
なれるよ 君こそ
Nareru yo kimi koso
می‌توانی بشوی، در واقع تو
物語の star に
Monogatari no star ni
ستاره داستان خودت بشوی
誰にも 彼にも
Dare ni mo kare ni mo
نه برای هیچکس، نه برای او
務まるはずはない
Tsutamaru hazu wa nai
نباید سعی کنی که نقش کس دیگری را بازی کنی
(یعنی تو تنها کسی هستی که می‌توانی ستاره داستان خودت باشی)

[Post-Chorus: Beomgyu, Huening Kai]
{تکرار Post-Chorus نخست}

[Bridge: Beomgyu, Yeonjun]
Where do you go?
کجا می‌روی؟
どこに行こうとも
Doko ni ikou tomo
مهم نیست کجا می‌روی
I wanna know
می‌خواهم بدانم
見せてよ 君らしい 君を
Misete yo kimirashii kimi o
به من نشان بده، “تو”یی که واقعاً خودت هستی

[Chorus: Taehyun]
{تکرار Chorus نخست}

[Post-Chorus: Beomgyu, Yeonjun, Taehyun]
{تکرار Post-Chorus نخست}

[Outro: Taehyun]
Where do you go?
کجا می‌روی؟