دانلود آهنگ Use Me (Brutal Hearts) از Dove Cameron و Johnny Blue Skies و Diplo + ترجمه

دانلود آهنگ Use Me (Brutal Hearts) از Dove Cameron و Johnny Blue Skies و Diplo + ترجمه

داو کامرون و دیپلو – یوز می (بروتال هارتز)

+ موزیک ویدیو Use Me (Brutal Hearts)

 

متن و ترجمه آهنگ Use Me (Brutal Hearts) از Dove Cameron و Johnny Blue Skies

 

[Verse 1: Dove Cameron]
Are you the brutal heart?

آیا تو همونی هستی که قلب بی رحمی داره؟
Are you the brutal heart that I’ve been lookin’ for?

آیا تو همون دل بی رحمی هستی که دنبالش بودم؟
‘Cause if you’re lookin’ for love, you can look for that door

چون اگه دنبال عشق میگردی، میتونی دنبال اون در باشی
Hearts

قلب ها
Hearts that break the night in two

قلب هایی که شب رو به دو نیم تقسیم میکنن
And arms that can hold you, that’s true

و بازوانی که میتوانند تو رو در آغوش بگیرن، دروغ نمیگم

 

[Chorus: Dove Cameron & Johnny Blue Skies]
So use me

پس از من استفاده کن
So use me

پس از من استفاده کن

 

[Verse 2: Johnny Blue Skies]
I don’t mind at all

اصلا برام مهم نیست
I don’t mind that you only call me when you want

اصلا برام مهم نیست که فقط موقع هایی که دلت خواست بهم زنگ بزنی
And I’m just glad you want me at all

فقط همین که تو منو میخوای خوشحالم میکنه
And hearts

و قلب ها
Hearts that break the night in two

قلب هایی که شب رو به دو نیم تقسیم میکنن
And arms that can hold you, that’s true

و بازوانی که میتوانند تو رو در آغوش بگیرن، دروغ نمیگم

 

تکست و معنی اهنگ Use Me (Brutal Hearts)

 

[Chorus: Dove Cameron & Johnny Blue Skies]
So use me

پس از من استفاده کن
So use me

پس از من استفاده کن

 

[Verse 3: Dove Cameron, Both, Johnny Blue Skies]
Are we brutal hearts?

آیا ما دل بی رحمیم؟
Are we brutal hearts that break the night in two?

آیا ما همون دل بی رحم هایی هستیم که شب رو به دو نیم تقسیم میکنیم؟
‘Cause I just want this night with you

چون من این شب رو فقط با تو میخواهم
I don’t like the man (No, I don’t likе the man)

از این آدم خوشم نمیاد (نه، از این آدم خوشم نمیاد)
I don’t like the man that I am (You arе)

از این آدمی که هستم خوشم نمیاد (تو چرا)
‘Cause I just want this night with you

چون من این شب رو فقط با تو میخواهم
So let’s take this night from black to blue

پس بیا این شب رو از سیاه به آبی تبدیل کنیم
So let’s take this night from black to blue

پس بیا این شب رو از سیاه به آبی تبدیل کنیم

 

[Chorus: Dove Cameron & Johnny Blue Skies, Dove Cameron]
So use me

پس از من استفاده کن
So use me

پس از من استفاده کن
(Hey)

(هی)

 

[Post-Chorus: Johnny Blue Skies]
Use me

پس از من استفاده کن
Use me

پس از من استفاده کن

 

دانلود آهنگ Use Me (Brutal Hearts) از داو کامرون