دانلود آهنگ Tejano Blue از Cigarettes After Sex + ترجمه

دانلود آهنگ Tejano Blue از Cigarettes After Sex + ترجمه

سیگارت افتر سکس – تجانو بلو

 

متن و ترجمه آهنگ Tejano Blue از Cigarettes After Sex

 

[Verse 1]

We wanted to f*ck with real love

ما میخوایم رابطه جنسیمون با عشق واقعی باشه

Wanted it sweet, so pure and warm

میخوایم شیرین، بسیار خالص و گرم باشه

Never only sleepin’ over

هیچ وقت متوقف نمیشه

We wanted to f*ck like all the time

ما میخوایم تمام مدت رابطه جنسی داشته باشیم

And when you got back from your flight

و وقتی از پروازت برگشتی

It was the first thing we did

این اولین کاری بود که کردیم

 

[Pre-Chorus]

And when you say you want it all, I know you want it all

و وقتی میگی همشو میخوای، می‌دونم که واقعا همشو میخوای

Baby, take it all from me

عزیزم، همشو ازم بگیر

And when you drag me on the floor and the blue tejano’s on

و وقتی منو روی زمین میکشی و آهنگ بلو تجانو در حال پخشه

You keep your eyes on me

چشم ازم بر نمیداری

 

[Chorus]

So get in the waves, swim in your leather

پس وارد امواج شو، با لباس چرمت شنا کن

I always will make it feel like you were the last one

همیشه این احساس رو خواهم داشت که تو آخرین نفر بودی

So get in the waves like it was the first time

پس وارد امواج شو طوری که انگار بار اوله

Bless your heart, make you part of my life forever

برکتِ قلبت، تو رو برای همیشه بخشی از زندگی من کرده

 

تکست و معنی اهنگ Tejano Blue

 

[Verse 2]

In shorts so high waist

با شلوارک کمر بلند

The girl in the arcade said they were the shortest ever

دختری که توی آرکید بود گفت اونا کوتاه ترین ها بودن

And the rest like “Holiday”

و بقیه مانند تعطیلات

The live one where she sang, dancin’ in a polka dot top

اجرای زنده ای که توش میخوند، و با لباس خال خالی میرقصید

 

[Pre-Chorus]

And when you say you want it all, I know you want it all

و وقتی میگی همشو میخوای، می‌دونم که واقعا همشو میخوای

Baby, take it all from me

عزیزم، همشو ازم بگیر

And when you drag me on the floor and the blue tejano’s on

و وقتی منو روی زمین میکشی و آهنگ بلو تجانو در حال پخشه

You keep your eyes on me

چشم ازم بر نمیداری

 

[Chorus]

So get in the waves, swim in your leather

پس وارد امواج شو، با لباس چرمت شنا کن

I always will make it feel like you were the last one

همیشه این احساس رو خواهم داشت که تو آخرین نفر بودی

So get in the waves like it was the first time

پس وارد امواج شو طوری که انگار بار اوله

Bless your heart, make you part of my life forever

برکتِ قلبت، تو رو برای همیشه بخشی از زندگی من کرده

So get in the waves, swim in your leather

پس وارد امواج شو، با لباس چرمت شنا کن

I always will make it feel like you were the last one

همیشه این احساس رو خواهم داشت که تو آخرین نفر بودی

So get in the waves like it was the first time

پس وارد امواج شو طوری که انگار بار اوله

Bless your heart, make you part of my life forever and always

برکتِ قلبت، تو رو برای همیشه و تا ابد بخشی از زندگی من کرده

And always

و همیشه

 

دانلود آهنگ Tejano Blue از سیگرت افتر سکس