دانلود آهنگ Showed Me (How I Fell in Love with You) از Madison Beer + ترجمه

دانلود آهنگ Showed Me (How I Fell in Love with You) از Madison Beer + ترجمه

مدیسون بییر – شود می (هاو آی فیل این لاو ویت یو)

+ موزیک ویدیو Showed Me (How I Fell in Love with You)

 

متن و ترجمه آهنگ Showed Me (How I Fell in Love with You) از Madison Beer

 

[Chorus]
You showed me how to do

بهم نشون دادی که چجوری انجامش بدم
Exactly what you do

دقیقا کاری که تو انجام میدی رو
How I fell in love with you

جوری که من عاشقت شدم رو
You walk into a room

وارد یک اتاق میشی
And people fall for you

و مردم عاشقت میشن
How I wanna be like you

چطور قراره مثل تو باشم

 

[Post-Chorus]
Oh, oh-oh, it’s true

اوه این حقیقت داره
I’m gonna be like you

میخوام مثل تو باشم

 

[Verse 1]
Everybody laughs at all the things you say

همه به تمام حرف هایی که تو میگی میخندن
It makes me wanna cry whenever you’re away

وقتی ازم دوری اشکم سرازیر میشه
The way you drive a car with all the windows down

جوری که رانندگی میکنی با تمام شیشه های پایین
They always say your name, even when you’re not around

اونا همیشه اسمت رو میگن، حتی اگه اونجا نباشی

 

[Pre-Chorus]
Seasons only change

فصل ها عوض میشن
It’s always been the same

اما همه چیز مثل قبله

 

[Chorus]

You showed me how to do

بهم نشون دادی که چجوری انجامش بدم
Exactly what you do

دقیقا کاری که تو انجام میدی رو
How I fell in love with you

جوری که من عاشقت شدم رو
You walk into a room

وارد یک اتاق میشی
And people fall for you

و مردم عاشقت میشن
How I wanna be like you

چطور قراره مثل تو باشم

 

[Post-Chorus]
Oh, oh-oh, it’s true

اوه این حقیقت داره
I’m gonna be like you

میخوام مثل تو باشم

 

[Verse 2]
I will be your fool, I come back evеry time

دیوانه تو خواهم بود، هر بار برمیگردم سمتت
You always tell the truth even when you lie

همیشه حقیقت رو میگی حتی وقتی دروغ میگی
I watch you from afar, you show me what to do

تو رو از دور تماشا میکنم، بهم نشون میدی چیکار کنم
And all the games you play, now I play all of them too

و تمام بازی های تو رو حالا من هم همشون رو بازی میکنم

 

[Pre-Chorus]
Seasons only change

فصل ها عوض میشن
It’s always been the same

اما همه چیز مثل قبله

 

[Chorus]

You showed me how to do

بهم نشون دادی که چجوری انجامش بدم
Exactly what you do

دقیقا کاری که تو انجام میدی رو
How I fell in love with you

جوری که من عاشقت شدم رو
You walk into a room

وارد یک اتاق میشی
And people fall for you

و مردم عاشقت میشن
How I wanna be like you

چطور قراره مثل تو باشم

 

[Post-Chorus]
Oh, oh-oh, it’s true

اوه این حقیقت داره
I’m gonna be like you

میخوام مثل تو باشم

 

دانلود موزیک ویدیو Showed Me (How I Fell in Love with You) از مدیسون بییر به همراه ترجمه