دانلود آهنگ Romantic Homicide از d4vd + متن و ترجمه

دانلود آهنگ Romantic Homicide از d4vd + متن و ترجمه

دی فور وی دی – رومانتیک هومیساید (قتل عاشقانه)

d4vd – Romantic Homicide

 

متن و ترجمه آهنگ Romantic Homicide از d4vd

 

[Verse 1]

I′m scared (Oh-oh-oh)
من میترسم

It feels like you don’t care
بنظر میاد تو اهمیتی نمیدی

Enlighten me, my dear
یه کار کن متوجه بشم، عزیزم

Why am I still here?
چرا من هنوز اینجام

I don′t mean to be complacent with the decisions you made
منظورم این نیست که از تصمیماتی که گرفتی راضی باشی

But why?
ولی چرا؟

 

[Chorus]

In the back of my mind
اون عقب عقبای مغزم

You died
تو مردی

And I didn’t even cry
و من حتی گریه نکردم

No, not a single tear
نه، نه حتی یدونه اشک

And I’m sick of waiting patiently for someone that won′t even arrive
و من از اینکه صبورانه منتظر کسی هستم که حتی نمیاد خسته شده ام

 

[Verse 2]

In the back of my mind
اون عقب عقبای مغزم

I killed you
من کشتمت

And I didn′t even even regret it
و حتی پشیمان هم نشدم

I can’t believe I said it
نمیتونم باور کنم اینو گفتم

But it′s true
اما این حقیقت داره

I hate you
ازت متنفرم

 

دانلود آهنگ Romantic Homicide از دی فور وی دی