دانلود آهنگ Low از Ciara و Diamond Platnumz همراه با ترجمه
دانلود آهنگ Low از Ciara و Diamond Platnumz همراه با ترجمه
سییرا و دیاموند پلاتنومز – لو
+ موزیک ویدیو Low
Track Info:
├🎤Artist: Ciara & Diamond Platnumz
├🎵Song name: Low
├🌐Language: English
├🎼Genre: R&B
├🎚Quality: MP3 320 kbps
└🗓Release Date: (2025)
متن، ترجمه و معنی آهنگ Low از سییرا و دیاموند پلاتنومز
این ترانه یک قطعه پرانرژی، رقصپسند و کاملاً اغواگر است که بر تسلیم کنترل در یک فضای صمیمی و پر از اعتماد به نفس تمرکز دارد. راوی (سییرا و دیاموند پلاتینومز) با اعتماد به نفس کامل، طرف مقابل را دعوت میکند تا رهبری را به دست بگیرد، در حالی که او با حرکات رقص خود او را وسوسه میکند. لحن ترانه مطمئن، بازیگوش و پر از اشتیاق است و بر لذت لحظه، جذابیت فیزیکی و رقص تأکید دارد.
[Intro: Ciara]
(Yo Eb, we did it again)
(یو اِب، دوباره انجامش دادیم)
[Verse 1: Ciara]
Talking, your body’s calling
حرف میزنه، بدنت داره صدام میکنه
Telling me to show you how
داره بهم میگه که چطور بهت نشون بدم
I can make you proud
که میتونم باعث افتخارت بشم
I put it down right away
من همینجا میذارمش (کنایه از رقصیدن)
Yeah, these hips make a boy wan’ try me
آره، این باسنها باعث میشه یه پسر بخواد منو امتحان کنه
Slim waist, pretty face, get behind me, behind me
کمر باریک، صورت زیبا، بیا پشت سرم، پشت سرم
We’ll change positions, you take a hold on me
ما حالتامون رو عوض میکنیم، تو کنترل من رو به دست میگیری
I’m having visions of you getting down with me
من تصورات واضحی دارم از اینکه تو با من هماهنگ میشی (میری پایین)
And I know, and I know you been watching me all night
و من میدونم، و من میدونم که تو تمام شب داری منو تماشا میکنی
If you move it right
اگه درست حرکت کنی
[Chorus: Ciara & Diamond Platnumz]
I’ma let you take control-low-low-low-low-low
میذارم کنترل رو به دست بگیری، بریم پایین، پایین
Wind down for you low, low
برات خودم رو رها میکنم، بیا پایین
Just don’t leave me dancing on my own
فقط منو در حال رقص تنها نذار
I’ma let you take control-low-low-low-low-low (Control)
میذارم کنترل رو به دست بگیری، بریم پایین (کنترل)
And I think you ready for more
و فکر کنم برای بیشترم آمادهای
Yeah, now let’s get low, low
آره، حالا بیا بریم پایین
Low, low, low, low, low
پایین، پایین، پایین، پایین، پایین
Low, low, l-low, low
پایین، پایین، پایینِ، پایین
Low, low, low, low, low
پایین، پایین، پایین، پایین، پایین
Low, low, l-low, low (Ooh yeah)
پایین، پایین، پایینِ، پایین (اوه آره)
Low, low, low, low, low (Low)
پایین، پایین، پایین، پایین، پایین (پایین)
Low, low, l-low, low
پایین، پایین، پایینِ، پایین
Low, low, low, low, low
پایین، پایین، پایین، پایین، پایین
[Verse 2: Diamond Platinumz]
See, oh, Lord, have mercy
ببین، اوخ، خدایا، رحم کن
When your b*ty bounce, makes thе man, the prince go crazy
وقتی کپلت میپره، باعث میشه مرد، شاهزاده دیوونه بشه
And I love what you do, baby, shе’s so sexy (So s*xy, baby)
و من عاشق کاری که تو میکنی هستم، بچه، او خیلی سکسیه (خیلی سکسیه، عزیزم)
Compliments [?]
تعریف و تمجید [?]
Oh, you know I’m crazy
اوه، تو میدونی من دیوونم
For you, I’m ready
برای تو، من آمادهام
[Bridge: Ciara & Diamond Platinumz]
Boy, I like your style
پسر، من سبک تو رو دوست دارم
The way you put it down
طریقهای که میذاریش
Let’s go another round
بیا یه دور دیگه بریم
tell me how that sound, how that sound
بهم بگو که چطور به نظر میاد، چطور به نظر میاد
[?]
Don’t I make you sweat, sweat, sweat, sweat, sweat?
من باعث نمیشم که عرق کنی، عرق کنی، عرق کنی، عرق کنی، عرق کنی؟
Make you body wet, wet, wet, wet, wet
بدنت رو خیس میکنم، خیس، خیس، خیس، خیس، خیس
So can you [?]
پس میتونی [?]
[Chorus: Ciara, Diamond Platnumz, Both]
(تکرار Chorus نخست)
[Bridge: Ciara, Ciara & Diamond Platnumz]
I can feel it in the air
میتونم توی هوا حسش کنم
Baby, take me, take me there
عزیزم، ببرم، اونجا ببرم
Hold me, love me like you care
نگاهم کن، دوستم داشته باش انگاری برات مهمم
Uh-huh, that’s it, ooh, boy, yeah
آهان، همینه، اووه، پسر، آره
When you be holding me, something comes over me
وقتی تو منو در آغوش میگیری، یه چیزی پیدا میشه که منو تحت تأثیر قرار میده
Takes all control of me, control, we go low, low, low, low
همهی کنترل من رو به دست میگیره، کنترل، ما میریم پایین، پایین، پایین، پایین، پایین
When you be holding me, something comes over me
وقتی تو منو در آغوش میگیری، یه چیزی پیدا میشه که منو تحت تأثیر قرار میده
Takes all control of me, control, we go low, low, low, low
همهی کنترل من رو به دست میگیره، کنترل، ما میریم پایین، پایین، پایین، پایین، پایین
[Outro: Ciara & Diamond Platnumz, Diamond Platnumz]
Low, low, low, low, low (Low, baby)
پایین، پایین، پایین، پایین، پایین (پایین، عزیزم)
Low, low, l-low, low (So low)
پایین، پایین، پ-پایین، پایین (خیلی پایین)
Low, low, low, low, low (Low, baby)
اوم، اوم، اوم، اوم، اوم (پایین، عزیزم)
Low, low, l-low, low
پایین، پایین، پ-پایین، پایین
1- تنها دیدگاه هایی که با زبان فارسی نوشته شوند منتشر خواهند شد.
2- دیدگاه هایی که خلاف قوانین جمهوری اسلامی ایران باشند، تائید نخواهند شد.
3- از نوشتن دیدگاه هایی که ارتباطی با این مطلب ندارند خودداری کنید.