دانلود آهنگ Let Loose از Jackson Wang همراه با ترجمه

جکسون وانگ – لت لوس

Track Info:
├🎤Artist: Jackson Wang
├🎵Song name: Let Loose
├🎚Quality: MP3 320 kbps
├🌐Language: English
├🎼Genre: Pop
└🗓Release: (2025)

متن، ترجمه و معنی آهنگ Let Loose از جکسون وانگ

این ترانه یک دعوت صریح و بی‌پرده برای رها کردن خود، غرق شدن در لحظه و کنار گذاشتن تمام محدودیت‌ها است. لحن آن بسیار اغواگرانه، مطمئن و انرژی‌بخش است. ترانه بر پایه ریتمی قوی ساخته شده که مستقیماً مخاطب را به حرکت و رقصیدن دعوت می‌کند. راوی ترانه (Jackson Wang) خود را راهنمایی می‌داند که می‌تواند زندگی مخاطب را دگرگون کند و او را به اوج برساند، به شرطی که او بتواند کنترل را رها کند و به ندای درونش گوش دهد. مفهوم “رها کردن” هم به معنی رقصیدن و لذت بردن است و هم به معنی رها کردن ترس‌ها و عقب‌نشینی‌ها در یک رابطه یا موقعیت.

[Chorus]
Mess around, let loose now
بی‌خیال باش، رها کن (کنایه از شروع رقص و لذت بردن)
Yeah, tap in, let loose now (Let loose)
آره، وصل شو (به حال و هوا)، رها کن
Double down, let loose now
حساب رو ببند، رها کن (کنایه از قطعی کردن و ادامه دادن)
Hey, shh, let loose now (Let loose)
هی، شش، رها کن

[Verse 1]
No need to verify
نیازی به اثبات نیست
Let ya body run your mind
بگذار بدنت ذهنت رو هدایت کنه
Mess around, let loose now (Let loose)
بی‌خیال باش، رها کن
Yeah, tap in, let loose now
آره، وصل شو، رها کن
No need to fantasize
نیازی به خیال‌پردازی نیست
Let it take you by surprise
بگذار غافگیرت کنه
Double down, let loose now (Let loose)
حساب رو ببند، رها کن
Hey, shh
هی، شش

[Pre-Chorus]
You can leave your heart behind
می‌تونی قلبتو اینجا رها کنی
I guarantee it’ll find you tonight
ضمانت می‌کنم امشب خودش پیدات می‌کنه
(Huh, huh, huh; let loose)
(ها، ها، ها؛ رها کن)
I can give you the world tonight
امشب می‌تونم دنیا رو بهت بدم
I need you to let me change your life
نیاز دارم که بهم اجازه بدی زندگیت رو تغییر بدم
You can take it there
می‌تونی بهش برسی

[Chorus]
Mess around, let loose now (Let loose)
بی‌خیال باش، رها کن
Yeah, tap in, let loose now (Let loose)
آره، وصل شو، رها کن
Double down, let loose now (Let loose)
حساب رو ببند، رها کن
Hey, shh, let loose now (Let loose)
هی، شش، رها کن
Mess around, let loose now (Let loose)
بی‌خیال باش، رها کن
Yeah, tap in, let loose now (Let loose)
آره، وصل شو، رها کن
Double down, let loose now (Let loose)
حساب رو ببند، رها کن
Hey, shh, let loose now (Let loose)
هی، شش، رها کن

[Verse 2]
I like to hear you talkin’ dirty, we can clean up later
دوست دارم حرفای کثیف (خاکبرسری) تو رو بشنوم، تمیزش رو بعداً میرسیم
This dirty dancin’ ain’t romantic, buy your flowers later
این رقصِ داغ، رمانتیک نیست, گل‌هات رو بعداً بخرم
Make you a star and have a screaming like we at Coachella (Coach)
تو رو یه ستاره می‌کنم و فریادی می‌زنیم انگار که در “کوچلا” هستیم (جشنواره موسیقی Coachella)
This ain’t no dreaming, ’cause the touches feel like you can
این یک رویا نیست، چون لمس کردن‌ها آنقدر واقعیه که احساس می‌کنی می‌تونی…

[Pre-Chorus]
Leave your heart behind
قلبتو اینجا رها کن
I guarantee it’ll find you tonight
ضمانت می‌کنم امشب خودش پیدات می‌کنه
(Huh, huh, huh; let loose)
(ها، ها، ها؛ رها کن)
I can give you the world tonight
امشب می‌تونم دنیا رو بهت بدم
I need you to let me change your life
نیاز دارم که بهم اجازه بدی زندگیت رو تغییر بدم
You can take it there
می‌تونی بهش برسی

[Chorus]
(تکرار Chorus دوم)

[Outro]
Don’t hold back, baby, never hold back on me, baby (Let loose)
گیر نکن عزیزم، هرگز روی من گیر نکن
And if you wanna go up, you know I can do that for you, baby (Let loose)
و اگه می‌خوای بالا بری، می‌دونی که من می‌تونم این کار رو برات بکنم
(۲X)