آهنگهای ویژه

  • دانلود آهنگ Tabi Tabi از Tefo و Seko و İbrahim Tatlıses

    Tefo & Seko & İbrahim Tatlıses

    Tabi Tabi

  • دانلود آلبوم YUQ1 از YUQI

    YUQI

    YUQ1

  • دانلود آهنگ SPOT از ZICO و JENNIE + ترجمه

    ZICO & JENNIE

    SPOT

  • دانلود آهنگ Adını Yazdım از Sıla Şahin و Samet Kardeşler

    Sıla Şahin & Samet Kardeşler

    Adını Yazdım

  • دانلود آهنگ Fame Won't Love You از Sia و Paris Hilton

    Sia & Paris Hilton

    Fame Won’t Love You

  • دانلود آهنگ Renklensin از Reynmen

    Reynmen

    Renklensin

  • دانلود آلبوم THE TORTURED POETS DEPARTMENT: THE ANTHOLOGY از Taylor Swift

    Taylor Swift

    THE TORTURED POETS DEPARTMENT: THE ANTHOLOGY

دانلود آهنگ Lan از Zeynep Bastık + ترجمه

1

دانلود آهنگ Lan از Zeynep Bastık + ترجمه

زینب باستیک – لان

دانلود آهنگ Lan از Zeynep Bastık + ترجمه

 

متن و ترجمه آهنگ Lan از Zeynep Bastık

 

Bana sen gerek, şu küslüğü bırak

بهت نیاز دارم، این دلخوری رو بذار کنار
Gel konuşalım ordan burdan

بیا بشینیم صحبت کنیم
Bahçemin deli, ey yaman gülü

دیوانه‌ی باغم، ای گل رز وحشی
Feda uğruna yansın bu orman

این جنگل بسوزه، فدا در راه تو

 

Sana ben ezelden geldim lan

مرد، من از ازل اومدم پیش تو
Bi’ çağır hele bak bu yerde durmam

تو فقط صدام کن، یه لحظه هم اینجا نمیمونم
O kara göze kaşa ben ki kurban

من که فدای اون چشم و ابروی سیاهت‌ام
Taşıyor umudum aşkımdan

امید من از عشقم سرچشمه میگیره

 

تکست و معنی اهنگ Lan

 

Söylemiyorum

نمیگم
Çok özledim ama

اما خیلی دل تنگم
Hasretin ağır, gel de kurtar

حسرت دوریت خیلی سنگینه، بیا و تمومش کن
Ben inanırım

من باور دارم
Bu aşk bize umar

این عشق بهمون امید میده
Kimse edemez onu tahtından

کسی جلودارش نیست

 

Geçmişin yükü şimdi toz duman

سنگینی بار گذتشه الان گرد و غباره
Bembeyaz defterim her sayfam

دفتر من هر صفحه‌اش سفیده
Sen benim alın yazımsın tamam

تو سرنوشت منی، تمام
Silmeye ne mecal, ne derman

هیچ قدرت و درمانی برای پاک کردنش وجود نداره

 

دانلود آهنگ Lan از زینب باستیک

پخش آنلاین آهنگ

دیدگاه ها

1- تنها دیدگاه هایی که با زبان فارسی نوشته شوند منتشر خواهند شد.

2- دیدگاه هایی که خلاف قوانین جمهوری اسلامی ایران باشند، تائید نخواهند شد.

3- از نوشتن دیدگاه هایی که ارتباطی با این مطلب ندارند خودداری کنید.