دانلود آهنگ Kolay Değil از Merve Demir + ترجمه
دانلود آهنگ Kolay Değil از Merve Demir + ترجمه
مروه دمیر – کولای دئیل
+ موزیک ویدیو Kolay Değil
متن و ترجمه آهنگ Kolay Değil از Merve Demir
Yetmiyor ki sözlerim
حرف هام منظورم رو نمیرسونه
Uzatmadan çeker giderim
بدون کش دادن میذارم میرم
Zaten hep sen haklısın
به هر حال همیشه حق با توئه
Sonunda bittim (bittim)
بالاخره آخرش تموم شدم (از بین رفتم)
Dayanmıyor buna kalbim
قلبم طاقت اینو نداره
Hislerimi kaybettim
احساساتم رو از دست دادم
Artık bir yabancıyım
حالا دیگه یه غریبه ام
Vazgeçtim (vazgeçtim)
تسلیم شدم (دست کشیدم)
Kolay değil elbette
البته راحت نیست
Hiç umut yok içimde
هیچ امیدی درونم نیست
Bedenim sanki hasta
انگار تنم بیمار و خسته است
N’olur gelme üstüme
لطفا تحت فشارم نذار
Beni merak etme bir yolunu bulurum
نگران من نباش، یه راهی پیدا میکنم
Hem artık sana ne, belki ziyan olurum
اصلا به تو چه، شاید من ضرر کنم
Kalan tek geriye anılar sadece
تنها چیزی که میمونه فقط خاطره هاست
Sarılıp onlara uyurum
بغلشون میکنم و میخوابم
(۲X)
تکست و معنی اهنگ Kolay Değil
Dayanmıyor buna kalbim
قلبم طاقت اینو نداره
Hislerimi kaybettim
احساساتم رو از دست دادم
Artık bir yabancıyım
حالا دیگه یه غریبه ام
Vazgeçtim (vazgeçtim)
تسلیم شدم (دست کشیدم)
Kolay değil elbette
البته راحت نیست
Hiç umut yok içimde
هیچ امیدی درونم نیست
Bedenim sanki hasta
انگار تنم بیمار و خسته است
N’olur gelme üstüme
لطفا تحت فشارم نذار
Beni merak etme bir yolunu bulurum
نگران من نباش، یه راهی پیدا میکنم
Hem artık sana ne, belki ziyan olurum
اصلا به تو چه، شاید من ضرر کنم
Kalan tek geriye anılar sadece
تنها چیزی که میمونه فقط خاطره هاست
Sarılıp onlara uyurum
بغلشون میکنم و میخوابم
(۲X)
1- تنها دیدگاه هایی که با زبان فارسی نوشته شوند منتشر خواهند شد.
2- دیدگاه هایی که خلاف قوانین جمهوری اسلامی ایران باشند، تائید نخواهند شد.
3- از نوشتن دیدگاه هایی که ارتباطی با این مطلب ندارند خودداری کنید.