دانلود آهنگ İnandım Ya از Ayaz Erdoğan + متن و ترجمه

دانلود آهنگ İnandım Ya از Ayaz Erdoğan + متن و ترجمه

آیاز اردوغان – ایناندیم یا

 

متن و ترجمه آهنگ İnandım Ya از Ayaz Erdoğan

 

İnandım ya, bir zalime

اعتماد کردم، به یک ظالم
Yanıp dönde, bir tarif et bana

*، بهم یه توضیحی بده
Nasıl yaşanır ayrı gayrı?

چطور جدا زندگی کنیم؟
Unutamadım her şey aynı

نتونستم فراموش کنم، همه چیز مثل قبل هستش

 

Söz verdin bana, gel kalanı da yak

بهم قول دادی، بیا هر چه مانده را هم بسوزان
Küle dönsün yana yana

بسوزه و خاکستر بشه
İnandım hep bize, hata yaptım yalansızdım

همیشه به خودمون ایمان داشتم، اشتباه کردم دروغ گفتم
Belki de yanlıştı susmalıydım

شاید هم اشتباه کردم باید سکوت میکردم
Yine bir köşeye at ne önemim var?

دوباره به یه گوشه پرت کن، چه فرقی داره؟
Göremiyorsun beni hala

هنوز هم نمیتونی منو ببینی
Birileri var etraf kalabalık, gidene de bak yalnız

کسای دیگه ای هستن، دور و برت شلوغه، به کسی که تنها داره میره هم یه نگاهی کن
Sesimi yok ki duyan her lafında duvar gibi

کسی نیست که صدایم را بشنوه، هر کلمه ات مثل دیوار
Yıkılır üzerime, niye?

چرا رو من خراب میشه؟
Keşke zaman dönse geri

کاش زمان به عقب برمیگشت
Söylemezdim saklardım sessizce

نمیگفتم و بی صدا پنهانش میکردم
Gönlüm hep susardı sana

دلم همیشه به خاطر تو ساکت بود
Kalırdık arkadaşça

دوست معمولی میمونیم

 

تکست و معنی اهنگ İnandım Ya

 

İnandım ya, bir zalime

اعتماد کردم، به یک ظالم
Yanıp dönde, bir tarif et bana

*، بهم یه توضیحی بده
Nasıl yaşanır ayrı gayrı?

چطور جدا زندگی کنیم؟
Unutamadım her şey aynı

نتونستم فراموش کنم، همه چیز مثل قبل هستش

(۲X)

 

Bundan böyle kimseyi sevmem

از این به بعد کس دیگه ای را دوست نخواهم داشت
Hepsi senin yüzünden

همش تقصیر توئه
Vazgeçtim bak kendimden defalarca

ببین بار ها از خودم گذشتم
Ne yaptım da düştüm gözünden

چی کار کردم که از چشمت افتادم
Beni kim etti yerimden

کی منو از جایم بیرون کرد
Sanki ne varsa aldı birer birer elimden

انگار هر چه داشتم را یکی یکی از من گرفت

 

İnandım ya, bir zalime

اعتماد کردم، به یک ظالم
Yanıp dönde, bir tarif et bana

*، بهم یه توضیحی بده
Nasıl yaşanır ayrı gayrı?

چطور جدا زندگی کنیم؟
Unutamadım her şey aynı

نتونستم فراموش کنم، همه چیز مثل قبل هستش

(۲X)

 

دانلود آهنگ İnandım Ya از آیاز اردوغان