دانلود آهنگ I’m Not The Only One از TAEYEON و Sam Smith + ترجمه

دانلود آهنگ I’m Not The Only One از TAEYEON و Sam Smith + ترجمه

سم اسمیت و ته‌یان – آیم نات دی اونلی وان

 

متن و ترجمه آهنگ I’m Not The Only One از TAEYEON و Sam Smith + تلفظ انگلیسی

 

[Verse 1: TAEYEON]

맹세했던 너와 나
Maengsehaetdeon neowa na
تو و من که به هم قول داده بودیم

영원할 것처럼
Yeongwonhal geotcheoreom
انگار که برای همیشه ماندگار خواهد بود

믿을 수 없는 이 순간
Mideul su eomneun i sungan
ولی حالا این لحظه غیرقابل باوره

난 아픈 상처뿐인 걸
Nan apeun sangcheoppunin geol
تنها چیزی که برام باقی مونده زخم‌های دردناکه

잠들지 못한 많은 밤
Jamdeulji mothan maneun bam
و شب‌های بی‌خوابی بی‌شمار

멈출 수 없는 tears
Meomchul su eomneun tears
اشک‌هایی که متوقف نمیشن

끝내버리고 싶지만
Kkeunnaebeorigo sipjiman
می‌خوام تمومش کنم

아직도 남겨둔 네 자리
Ajikdo namgyeodun ne jari
ولی هنوز جای تو رو کنارم خالی حس می‌کنم

 

[Chorus: TAEYEON]

You say I’m crazy
می‌گی که من دیوانه‌ام

‘Cause you don’t think I know what you’ve done
چون فکر می‌کنی که من نمی‌دونم تو چی کار کردی

But when you call me “baby”
ولی وقتی که منو “عزیزم” صدا می‌کنی

I know I’m not the only one
می‌دونم که من تنها کسی نیستم که باهاش در رابطه‌ای

 

[Verse 2: Sam Smith]

You’ve been so unavailable
تو همیشه در دسترس نبودی

Now, sadly, I know why
حالا، متأسفانه، می‌دونم چرا

Your heart is unobtainable
قلبت بدست نیآمدنیه

Even though Lord knows you kept mine
حتی اگه خدا بدونه که تو قلب منو گرفتی

 

[Chorus: Sam Smith]

You say I’m crazy
می‌گی که من دیوانه‌ام

‘Cause you don’t think I know what you’ve done
چون فکر می‌کنی که من نمی‌دونم تو چی کار کردی

But when you call me “baby”
ولی وقتی که منو “عزیزم” صدا می‌کنی

I know I’m not the only one
می‌دونم که من تنها کسی نیستم که باهاش در رابطه‌ای

 

تکست و معنی اهنگ I’m Not The Only One

 

[Bridge: TAEYEON, Sam Smith, Both]

사랑했던 날 알런지
Saranghaetdeon nal alleonji
روزهایی که عاشق هم بودیم رو به یاد میاری؟

나 하나론 부족한 너
Na hanaron bujokan neo
ولی من به تنهایی برای تو کافی نبودم

You’ve made me realise my deepest fear
باعث شدی متوجه عمیق‌ترین ترسم بشم

By lying and tearing us up
با دروغ گفتن و پاره کردن رابطه‌مون

 

[Chorus: Sam Smith & TAEYEON, Sam Smith, TAEYEON]

You say I’m crazy
می‌گی که من دیوانه‌ام

‘Cause you don’t think I know what you’ve done
چون فکر می‌کنی که من نمی‌دونم تو چی کار کردی

But when you call me “baby”
ولی وقتی که منو “عزیزم” صدا می‌کنی

I know I’m not the only one
می‌دونم که من تنها کسی نیستم که باهاش در رابطه‌ای

(۲X)

 

[Outro: Sam Smith, TAEYEON]

I know I’m not the only one
می‌دونم که من تنها کسی نیستم که باهاش در رابطه‌ای

I know I’m not thе only one
می‌دونم که من تنها کسی نیستم که باهاش در رابطه‌ای

And I know, and I know, and I know, and I know, and I know, and I know, know
و می‌دونم، و می‌دونم، و می‌دونم، و می‌دونم، و می‌دونم، و می‌دونم، می‌دونم

I know I’m not the only one
می‌دونم که من تنها کسی نیستم که باهاش در رابطه‌ای