دانلود آهنگ Dön Bana از Irmak Arıcı + ترجمه

دانلود آهنگ Dön Bana از Irmak Arıcı + ترجمه

ایرماک آریجی – دون بانا

 

متن و ترجمه آهنگ Dön Bana از Irmak Arıcı

 

Geceler zor

شب ها سخت میگذره
Işığım yok

[چون] نور ندارم
Yalanım yok

چرا دروغ
Seni özledim

دلم برات تنگ شده

 

Heceler çok

حرف زیاده
Tek bir cümlem yok

ولی یک جمله هم ندارم
Yattığım yerde

همینجور که خوابیده بودم
Seni düşledim

خواب تو رو دیدم

 

Şimdi şehri gezme vakti

حالا وقت گشتن شهره
Yalnız başıma (2X)

تک و تنها

 

Ne olur sanki

چی میشه اگه
Aynı yerde çıksan karşıma

همون جا [که همو دیده بودیم] جلوم در بیای
Çıksan karşıma

اگه جلوم در اومدی

 

Dön bana, aşkta dur bana

برگرد پیش من، عاشقم بمون
Giderek daha da

وقتی تو میری
Dağılır kalbim

قلبم تیکه تیکه و پراکنده میشه
Her yana

به همه جا

 

تکست و معنی اهنگ Dön Bana

 

Dön bana, yapma zorlama

برگرد پیش من، مجبورم نکن
Birini yeniden tanıyıp

دوباره با یکی دیگه آشنا بشم
Boşuna alışıp sevmeye değmez

ارزش بیهوده دوست داشتنش رو نداره

 

Şimdi şehri gezme vakti

حالا وقت گشتن شهره
Yalnız başıma (2X)

تک و تنها

 

Ne olur sanki

چی میشه اگه
Aynı yerde çıksan karşıma

همون جا [که همو دیده بودیم] جلوم در بیای
Çıksan karşıma

اگه جلوم در اومدی

 

Dön bana, aşkta dur bana

برگرد پیش من، عاشقم بمون
Giderek daha da

وقتی تو میری
Dağılır kalbim

قلبم تیکه تیکه و پراکنده میشه
Her yana

به همه جا

 

Dön bana, yapma zorlama

برگرد پیش من، مجبورم نکن
Birini yeniden tanıyıp

دوباره با یکی دیگه آشنا بشم
Boşuna alışıp sevmeye değmez

ارزش بیهوده دوست داشتنش رو نداره

 

دانلود آهنگ Dön Bana از ایرماک آریجی