• دانلود آهنگ Shine On Me از ENHYPEN همراه با ترجمه

    ENHYPEN

    Shine On Me

  • دانلود آهنگ Made Me a Man از Jackson Wang همراه با ترجمه

    Jackson Wang

    Made Me a Man

  • دانلود آهنگ My Girl از Isabel LaRosa همراه با ترجمه

    Isabel LaRosa

    My Girl

  • دانلود آهنگ Be Alright از IVE همراه با ترجمه

    IVE

    Be Alright

  • دانلود آهنگ End Of Summer از Tame Impala همراه با ترجمه

    Tame Impala

    End Of Summer

  • دانلود آهنگ Yatakta Kardiyo از Edis و Zeynep Bastık + ترجمه

    Edis & Zeynep Bastık

    Yatakta Kardiyo

  • دانلود آهنگ BIRTHDAY از Jennifer Lopez همراه با ترجمه

    Jennifer Lopez

    BIRTHDAY

دانلود آهنگ Denizsiz Liman از Mehmet Elmas و Zerrin Özer + ترجمه

1

دانلود آهنگ Denizsiz Liman از Mehmet Elmas و Zerrin Özer + ترجمه

محمت الماس و زرین اوزر – دنیزسیز لیمان

دانلود آهنگ Denizsiz Liman از Mehmet Elmas و Zerrin Özer + ترجمه

 

متن و ترجمه آهنگ Denizsiz Liman از Mehmet Elmas و Zerrin Özer

 

Denizsiz liman liman olmaz
بندری که دریا نداشته باشه بندر نیست

Benimsin yalan yalan olma
تو مال منی، دروغین نباش

Şu sevgim sana sana duy bak
این عشق من به تو، به تو ببین و بشنو

Kül oldum yana yana gör bak
ببین و تماشا کن سوختم و خاکستر شدم

 

Bu deli gönlüme söz geçiremem
نمیتونم به این دل دیوانه حرف حالیش کنم

İllede sen diyor
اون فقط میگه تو

Ne yapsamda geri getiremem
هر کاری میکنم نمیتونم برگردونمش

Ama onsuzda geçmiyor
اما بدون اون هم نمیگذره

Kaderime yazılı yazıyı silemem
نمیتونم سرنوشتی که نوشته شده رو پاک کنم

Buna gücüm yetmiyor
زورم بهش نمیرسه

Bulamıyorum tek bi yol
نمیتونم یه راه چاره ای پیدا کنم

Yaşıyorum ama izahı yok
زنده ام و زندگی میکنم اما هیچ توضیحی نداره

 

تکست و معنی اهنگ Denizsiz Liman

 

Denizsiz liman liman olmaz
بندری که دریا نداشته باشه بندر نیست

Benimsin yalan yalan olma
تو مال منی، دروغین نباش

Şu sevgim sana sana duy bak
این عشق من به تو، به تو ببین و بشنو

Kül oldum yana yana gör bak
ببین و تماشا کن سوختم و خاکستر شدم

 

دانلود آهنگ Denizsiz Liman از محمت الماس و زرین اوزر

پخش آنلاین آهنگ

دیدگاه ها

1- تنها دیدگاه هایی که با زبان فارسی نوشته شوند منتشر خواهند شد.

2- دیدگاه هایی که خلاف قوانین جمهوری اسلامی ایران باشند، تائید نخواهند شد.

3- از نوشتن دیدگاه هایی که ارتباطی با این مطلب ندارند خودداری کنید.