دانلود آهنگ Deme Deyim از Damla + ترجمه

دانلود آهنگ Deme Deyim از Damla + ترجمه

داملا – دمه دییم (نگو تا بگم)

 

متن و ترجمه آهنگ Deme Deyim از Damla

 

Özüm özümdən doymağa
برا اینکه خودم از خودم سیر بشم

Sənə sənin kimi olmağa
برای تو، اونی باشم که مثل توئه

Məni məcbur eyləmə!
منو مجبور نکن

Özüm özümdən qaçmağa,
تا خودم از خودم فرار باشم

Birinə qəlbimi açmağa
برای اینکه با کسی درد و دل کنم

Məni məcbur eyləmə!
منو مجبور نکن

Demə deyim neyləmisən bilə bilə
نگو تا بگم ندانسته و دانسته چیکار کردی

Sənə görə yaşamışam ölə ölə
من تا پای مرگ به خاطر تو زندگی کردم

Mən bunları göz yaşımı silə Demə deyim

نگو تا بگم که اینارو با اشک چشم میگم

Demə deyim
نگو تا بگم

Demə deyim neçə ilin acısını,
نگو تا من بگم ،تلخی این چند سال رو

Bağlamısan xəyalımın qapısını
تو در رویاها و خیال های منو بستی

 Kim aparıb ürəyimin yarısını Demə deyim
نگو تا من بگم، کی نصف دلم رو با خودش برده

Sənə asan gələ bilər amma
شاید برای تو آسون به نظر برسه اما

Deməyə hər kəsə hər şeyi utanıram
من خجالت میکشم همه چیز رو به همه بگم

Xəbərin olmadı gecələri
خبر نداشتی که شب ها

Necə yatıb necə oyanıram
با چه حالی میخوابیدم، و با چه حالی بیدار میشدم

Nə səbəb oldu ki gedişinə?
چه چیزی باعث شد که بری؟

Nə demişəm axı qəlbinə toxunacaq?
آخه چی گفتم که بهت بر خورد؟

Nə ümüdüm var qayıdasan
نه امیدی برای برگشتت دارم

Nə xəyalım var tutunacaq
نه رویا و خیالی دارم که بهش فکر کنم

 

دانلود آهنگ Deme Deyim از داملا