دانلود آهنگ Always Love از d4vd و Hyunjin همراه با ترجمه

دی فور وی دی و هیونجین – آلویز لاو

Track Info:
├🎤Artist: d4vd & Hyunjin (Stray Kids)
├🎵Song name: Always Love
├🎚Quality: MP3 320 kbps
├🌐Language: English
├🎼Genre: Pop
└🗓Release: (2025)

متن و معنی آهنگ Always Love از دی فور وی دی و هیونجین

ترانه‌ای دربارهٔ عشق ناامیدانه و نیاز به تأیید متقابل. راوی خود را به “خاطره‌ای فراموش‌شده” تبدیل‌شده می‌بیند و با سوالات مکرر («آیا همان حس را داری؟») به دنبال اطمینان از دوست‌داشته‌شدن است. تصویر «نگه داشتن دست» در مقابل «رها کردن» نماد تناقض میان امید و ترس از جدایی است.

[Verse 1: d4vd]
Suddenly I’ve become just a memory of someone
ناگهان فقط یه خاطره از یه آدم شدم
Hear the melodies from my voice
ملودی‌هایی رو از صدایم می‌شنوی
They’ll call you back to me, but it’s your choice, oh
تو رو به سمت من برمی‌گردونن، اما انتخاب با توئه

[Pre-Chorus: d4vd]
You don’t have to make me cry
نیازی نیست به گریه‌ام بندازی
You don’t have to say goodbye
نیازی نیست خداحافظی کنی
I know we were meant to be
می‌دونم قرار بود با هم باشیم

[Chorus: d4vd]
Do ya, do ya feel what I feel?
حس منو حس می‌کنی؟ حس می‌کنی؟
Do you love like I love?
مثل من دوست داری؟
Would you hold my hand?
دستم رو می‌گیری؟
Would you let me go?
رهام می‌کنی؟
Would you stand by my side?
کنارم می‌ایستی؟
Are you down for the ride?
پای سفرم می‌مونی؟
I don’t need nobody else but you
به غیر از تو هیچکی رو نمی‌خوام
But you
فقط تو

[Verse 2: HYUNJIN]
All my life I tried to find
تمام عمرم سعی کردم پیداش کنم
Someone that won’t make me lose my mind
کسی که عقل منو از سرم نبره
So, tell me if it’s now or never
پس بگو الان یا هرگز
‘Cause with you, I see forever
چون با تو ابدیت رو می‌بینم
I think you could make me better, better
فکر می‌کنم می‌تونی بهترم کنی، بهتر

[Pre-Chorus: d4vd]
(تکرار Pre-Chorus نخست)

[Chorus: d4vd & HYUNJIN]
Do ya, do ya feel what I feel?
حس منو حس می‌کنی؟ حس می‌کنی؟
Do you love like I love?
مثل من دوست داری؟
Would you hold my hand?
دستم رو می‌گیری؟
Would you let me go?
رهام می‌کنی؟
Would you stand by my side?
کنارم می‌ایستی؟
Are you down for the ride?
پای سفرم می‌مونی؟
I don’t need nobody else but you (But you)
به غیر از تو هیچکی رو نمی‌خوام (فقط تو)

[Chorus: d4vd & HYUNJIN, d4vd]
Do ya, do ya feel what I feel?
حس منو حس می‌کنی؟ حس می‌کنی؟
Do you love like I love?
مثل من دوست داری؟
Would you hold my hand?
دستم رو می‌گیری؟
Would you let me go?
رهام می‌کنی؟
Would you stand by my side?
کنارم می‌ایستی؟
Are you down for the ride?
پای سفرم می‌مونی؟
I don’t need nobody else but you, but you
به غیر از تو هیچکی رو نمی‌خوام، فقط تو