آهنگهای ویژه

  • دانلود آلبوم Radical Optimism از Dua Lipa

    Dua Lipa

    Radical Optimism

  • دانلود آهنگ MAESTRO از SEVENTEEN

    SEVENTEEN

    MAESTRO

  • دانلود آهنگ Renklensin از Reynmen + ترجمه

    Reynmen

    Renklensin

  • دانلود آهنگ FREAK از YUQI + ترجمه

    YUQI

    FREAK

  • دانلود آهنگ Tabi Tabi از Tefo و Seko و İbrahim Tatlıses

    Tefo & Seko & İbrahim Tatlıses

    Tabi Tabi

  • دانلود آهنگ SPOT از ZICO و JENNIE + ترجمه

    ZICO & JENNIE

    SPOT

  • دانلود آهنگ Fame Won't Love You از Sia و Paris Hilton

    Sia & Paris Hilton

    Fame Won’t Love You

دانلود آهنگ Aleyhime از Bengü + متن و ترجمه

0

دانلود آهنگ Aleyhime از Bengü + متن و ترجمه

بنگو – آلیحیمه

دانلود آهنگ Aleyhime از Bengü + متن و ترجمه

 

متن و ترجمه آهنگ Aleyhime از Bengü

 

Güne senle başlamak benim için zorunlu

شروع روز با تو برای من از روی اجبار هست
Bilmiyorum bu halimden kimler sorumlu

نمیدونم مسئول این وضعیت و حال و روزم کیه؟
Bi kadeh daha koysam sorun olur mu

اگه یک لیوان دیگه (مشروب) بریزم مشکلی پیش میاد؟
Söyle bana bu gözyaşım birgün kurur mu?

بهم بگو آیا این اشک های من یه روزی خشک میشه؟

 

Dillere düştük yok neden

برای چی حرف ما سر زبان ها افتاده
Soğudun mu benden harbiden

آیا تو واقعا از من سرد شدی؟
Dolmamış bak hala çilem

ببین هنوز درد من پر نشده
Desek doğru olur mu

اگه اینو بگم درسته؟

 

تکست و معنی اهنگ Aleyhime

 

Dönmen lazım acilen

تو باید فورا برگردی
Bir cümlene hasret bu beden

این بدن آرزوی شنیدن یه جمله ی تو رو داره
Söyle makul bir neden

یه دلیل منطقی بگو چرا
Görsem içim soğur mu

اگه ببینم دلم خنک میشه؟

 

Aklım almıyor inan benim

باور کن نمیتونم درک کنم
Sen ne söylesen ben hep tamam dedim

هر چی گفتی من همیشه گفتم باشه
Geçmez ki öyle kolay yaram derin

به این آسونی نمیگذره زخمم عمیقه
Bekleyemem aleyhime zaman benim

نمیتونم منتظر بمونم چرا که زمان بر علیه منه

 

دانلود آهنگ Aleyhime از بنگو

پخش آنلاین آهنگ

دیدگاه ها

1- تنها دیدگاه هایی که با زبان فارسی نوشته شوند منتشر خواهند شد.

2- دیدگاه هایی که خلاف قوانین جمهوری اسلامی ایران باشند، تائید نخواهند شد.

3- از نوشتن دیدگاه هایی که ارتباطی با این مطلب ندارند خودداری کنید.