ترجمه آهنگ INDUSTRY BABY از Lil Nas X و Jack Harlow

ترجمه آهنگ INDUSTRY BABY از Lil Nas X و Jack Harlow + دانلود آهنگ

لیل ناز اکس و جک هارلو – ایندوستری بیبی (عزیز صنعت (موسیقی))

INDUSTRY BABY – Lil Nas X & Jack Harlow

 

متن و ترجمه آهنگ INDUSTRY BABY از Lil Nas X و Jack Harlow

 

[Intro: Lil Nas X]
(D-D-Daytrip took it to ten, hey)

نوار روزانه به ۱۰ تا رسید، هی
Baby back, ayy, couple racks, ayy

عزیزم برگشت، آره، ۲ تا قفسه، آره
Couple Grammys on him, couple plaques, ayy

۲ تا گرمی داره، ۲ تا پلاک، آره
That’s a fact, ayy, throw it back, ayy

این یه واقعیته، آره، عقب جلو کن (حرکتی در داگی استایل)، آره
Throw it back, ayy

عقب جلو کن، آره

 

[Pre-Chorus: Lil Nas X]
And this one is for the champions

و این یکی برای قهرمان هاست
I ain’t lost since I’ve began, yeah

از وقتی شروع کردم (راهمو) گم نکرده‌ام، آره
Funny how you said it was the end, yeah

خنده داره که گفتی این پایان کاره، آره
Then I went did it again, yeah

بعد دوباره انجامش دادم، آره

 

 

[Chorus: Lil Nas X]
I told you long ago on the road

خیلی وقت پیش تو جاده بهت گفتم
I got what they waiting for

چیزی که اونا می‌خوانش رو دارم
I don’t run from nothing, dog

از هیچ چیز فرار نمی‌کنم، سگ
Get your soldiers, tell ’em I ain’t layin’ low

سربازاتونو جمع کنید، بهشون بگین برا اومدنشون آماده‌ام
You was never really rooting for me anyway

به حر حال تو هیچ وقت واقعا برام ریشه نذاشتی
When I’m back up at the top, I wanna hear you say

وقتی که برگردم به صدر جدول، می‌شنوم که میگی
He don’t run from nothin’, dog

اون از هیچ چیز فرار نمی‌کنه، سگ
Get your soldiers, tell ’em that the break is over

سربازاتونو جمع کنید، بهشون بگین وقت استراحت تموم شده

 

[Verse 1: Lil Nas X]

Uh, need to, uh
آه، نیاز دارم به، آه

Need to get this album done
باید این آلبوم رو تمومش کنم

Need a couple numbеr ones
تو به چند نفر نیاز داری

Need a plaque on evеry song
باید روی هر آهنگ یک پلاک داشته باشی

Need me like one with Nicki now
الان یه یکی مثل مال منو نیکی میناژ نیاز داری

Tell a rap nigga I don’t see ya, hah
به یک خواننده کاکاسیاه بگو من چیزی نمی‌بینم، هاه

I’m a pop nigga like Bieber, hah
من یک کاکاسیاهه پاپ مثل بیبرم، هاه

I don’t f–k b—hes, I’m queer, hah
بدکاره هارو درک نمی‌کنم، من آدم عجیبیم، هاه

But these niggas b—-es like Madea, yeah, yeah, yeah, ayy (Yeah)
اما این کاکاسیاهای بدکاره مثل مادان، آره، آره، آره، ایی (آره)

Oh, let’s do it
اوه، بریم انجامش بدیم

I ain’t fall off, I just ain’t release my new s–t
سقوط نمی‌کنم، من همینجوری آهنگ جدیدم رو بیرون نمی‌دم

I blew up, now everybody tryna sue me
گند زدم، حالا همه دارن ازم شکایت می‌کنن

You call me Nas, but the hood call me Doobie, yeah
منو ناس صدا می‌کنی، ولی کاپوتم منو دوبی صدا می‌کنه، آره

 

[Pre-Chorus: Lil Nas X]

And this one is for the champions

و این یکی برای قهرمان هاست
I ain’t lost since I’ve began, yeah

از وقتی شروع کردم (راهم رو) گم نکرده‌ام، آره
Funny how you said it was the end, yeah

خنده داره که گفتی این پایان کاره، آره
Then I went did it again, yeah

بعد دوباره انجامش دادم، آره

 

تکست و معنی اهنگ INDUSTRY BABY

 

[Chorus: Lil Nas X]

I told you long ago on the road

خیلی وقت پیش تو جاده بهت گفتم
(I got what they’re waiting for)I got what they waiting for

چیزی که اونا می‌خوانش رو دارم (چیزی که اونا می‌خوانش رو دارم)
I don’t run from nothing, dog

از هیچ چیز فرار نمی‌کنم، سگ
(Bit*h, I ain’t runnin’ from nowhere) Get your soldiers, tell ’em I ain’t layin’ low

سربازاتونو جمع کنید، بهشون بگین برا اومدنشون آماده‌ام (جن*ه، من از جایی فرار نمی‌کنم)
(Ooh, ooh) You was never really rooting for me anyway

به حر حال تو هیچ وقت واقعا برام ریشه نذاشتی
(Ooh, ooh) When I’m back up at the top, I wanna hear you say

وقتی که برگردم به صدر جدول، می‌شنوم که میگی
He don’t run from nothin’, dog

اون از هیچ چیز فرار نمی‌کنه، سگ
(Yeah) Get your soldiers, tell ’em that the break is over

سربازاتونو جمع کنید، بهشون بگین وقت استراحت تموم شده (آره)

 

[Verse 2: Jack Harlow]

My track record so clean, they couldn’t wait to just bash me
سابقه من خیلی تمیزه، اونا نمی‌تونن صبر کنن که منو بزنن

I must be gettin’ too flashy, y’all shouldn’t have let the world gas me (Woo)
باید خیلی زرق و برق داشته باشم، تو نباید اجازه بدی دنیا بهم گاز بده

It’s too late ’cause I’m here to stay and these girls know that I’m nasty (Mmm)
خیلی دیر شده، چون من اینجا هستم که بمونم و این دخترا بدونن که من آدم بدیم

I sent her back to her boyfriend with my handprint on her ass cheek
اونو با دست روی گونه خودش به طرف دوستش فرستادم

City talkin’, we takin’ notes
مردم شهر با هم حرف می زنن، ما دفتر یادداشت خودمون رو به دست می‌گیریم

Tell ’em all to keep makin’ posts
بهشون بگو همه چی رو سرهم کنن

Wish he could, but he can’t get close
کاش می‌تونست، اما نمی‌تونه نزدیکش بشه

OG so proud of me that he chokin’ up while he makin’ toasts
این قدر بهم افتخار می‌کرد که وقتی شروع به سخنرانی می‌کرد از خواب بیدار شد

I’m the type that you can’t control, said I would, then I made it so
از اون نوع هستم که شما نمی‌تونید اون رو کنترل کنید، من می‌گفتم، اون وقت اون رو ساختم

I don’t clear up rumors (Ayy), where’s y’all sense of humor? (Ayy)
شایعات رو واضح نگفتم، این حس شوخ‌طبعی رو از کجا آوردی؟

I’m done makin’ jokes ’cause they got old like baby boomers
شوخی‌های ساختگی رو تموم کردم، چون اونا مثل بومرهای قدیمی، قدیمی شدن

Turned my haters to consumers, I make vets feel like they juniors (Juniors)
نفرت خودمو به مصرف کنندگان تبدیل کردم، احساس می‌کنم دامپزشکان مثل اونا جوان هستن

Say your time is comin’ soon, but just like Oklahoma (Mmm)
بزودی زمان شما فرا می‌رسه، اما درست مثل اوکلاهما

Mine is comin’ sooner (Mmm), I’m just a late bloomer (Mmm)
مال من زودتر از موعد میره، من فقط یکم دیر شکوفا شدم

I didn’t peak in high school, I’m still out here gettin’ cuter (Woo)
توی دبیرستان اوج نگرفتم، من هنوز اینجام و دارم دلرباتر میشم

All these social networks and computers
همه این شبکه‌های اجتماعی و کامپیوترها

Got these p—ies walkin’ ’round like they ain’t losers
این ترسوها دور و بر پرسه می‌زنن، انگار که بازنده نیستن

 

[Chorus: Lil Nas X]

I told you long ago on the road

خیلی وقت پیش تو جاده بهت گفتم
(I got what they’re waiting for)I got what they waiting for

چیزی که اونا می‌خوانش رو دارم (چیزی که اونا می‌خوانش رو دارم)
I don’t run from nothing, dog

از هیچ چیز فرار نمی‌کنم، سگ
(Bit*h, I ain’t runnin’ from nowhere) Get your soldiers, tell ’em I ain’t layin’ low

سربازاتونو جمع کنید، بهشون بگین برا اومدنشون آماده‌ام (جن*ه، من از جایی فرار نمی‌کنم)

 You was never really rooting for me anyway

به حر حال تو هیچ وقت واقعا برام ریشه نذاشتی
When I’m back up at the top, I wanna hear you say

وقتی که برگردم به صدر جدول، می‌شنوم که میگی
He don’t run from nothin’, dog

اون از هیچ چیز فرار نمی‌کنه، سگ
Get your soldiers, tell ’em that the break is over

سربازاتونو جمع کنید، بهشون بگین وقت استراحت تموم شده

 

[Outro: Lil Nas X]
Yeah

آره
I’m the industry baby, mmm

من عزیز صنعت (موسیقی) ام
I’m the industry baby

من عزیز صنعت (موسیقی) ام
Yeah

آره

 

دانلود اهنگ INDUSTRY BABY از لیل ناز اکس و جک هارلو