ترجمه آهنگ Bal از Ece Mumay

ترجمه آهنگ Bal از Ece Mumay + دانلود اهنگ

اجه مومای – بال (عسل)

 

متن و ترجمه آهنگ Bal از Ece Mumay

 

Şu mevzuya bir karış

یه نگاهی به این موضوع بنداز
Bir küçük tatlansın ortalık

تا یکم فضا شیرین تر بشه
Geri dön toplarız

برگرد، حل و فصلش می کنیم
biz gibi Kimse olmaz sahiden

واقعاً [رابطه] هیچ کس نمیتونه مثل ما باشه

 

Ayıp olur yazık olur

زشت میشه، حیف میشه

(اگه برنگردی)
Yetti bu tövbeler

بسه از این توبه ها
Sonu olur gelmez senle giden Biri olur

پایانش میشه ولی نمیاد، یکی پیدا میشه که با تو بره
Duruldum inan

زلال و صاف شدم، باور کن
gel Benim ol

بیا و مال من شو

 

Tabi sen de yok dersin

صد البته تو هم نه میگی
Darılanı sevmezsin

دلخور شده [دلگیر شده] رو دوست نداری
Kötü oldu acı ama

بد و تلخ شد، اما
Bana müsade bay bay

با اجازه بای بای (ما رفتیم)
Bir bakarsın sarışın ister

میبینی، تو یه بلوند میخوای
Pıtı pıtı ufacık ister
Biraz küstah yine de bana

هر چند برای من کمی مغرورانه است
Zehir olsa bal bal

اگه عسل زهر هم باشه شیرینه

(۲X)

 

تکست و معنی اهنگ Bal

 

Ayıp olur yazık olur

زشت میشه، حیف میشه

(اگه برنگردی)
Yetti bu tövbeler

بسه از این توبه ها
Sonu olur gelmez senle giden Biri olur

پایانش میشه ولی نمیاد، یکی پیدا میشه که با تو بره
Duruldum inan

زلال و صاف شدم، باور کن
gel Benim ol

بیا و مال من شو

 

Tabi sen de yok dersin

صد البته تو هم نه میگی
Darılanı sevmezsin

دلخور شده [دلگیر شده] رو دوست نداری
Kötü oldu acı ama

بد و تلخ شد، اما
Bana müsade bay bay

با اجازه بای بای (ما رفتیم)
Bir bakarsın sarışın ister

میبینی، تو یه بلوند میخوای
Pıtı pıtı ufacık ister
Biraz küstah yine de bana

باز هم برای من کمی مغرورانه است
Zehir olsa bal bal

اگه عسل زهر هم باشه شیرینه

(۲X)

 

ترجمه آهنگ Bal از اجه مومای