آهنگهای ویژه

  • دانلود آلبوم Everything Or Nothing #DQH2 از INNA

    INNA

    Everything Or Nothing #DQH2

  • دانلود آلبوم MUSE از Jimin (BTS)

    Jimin

    MUSE

  • دانلود آلبوم ATE از Stray Kids

    Stray Kids

    ATE

  • دانلود اجرای زنده شکیرا بین دو نیمه فینال کوپا آمریکا 2024

    SHAKIRA

    COPA AMÉRICA 2024 FINALS Live PERFORMANCE

  • دانلود آلبوم ROMANCE : UNTOLD از ENHYPEN

    ENHYPEN

    ROMANCE : UNTOLD

  • دانلود آلبوم The Death of Slim Shady از Eminem

    Eminem

    The Death of Slim Shady

  • دانلود آهنگ XO (Only If You Say Yes) از ENHYPEN + ترجمه

    ENHYPEN

    XO (Only If You Say Yes)

دانلود آهنگ Deep In Your Love از Alok و Bebe Rexha + ترجمه

4

دانلود آهنگ Deep In Your Love از Alok و Bebe Rexha + ترجمه

آلوک و بی‌بی رکسا – دیپ این یور لاو
دانلود آهنگ Deep In Your Love از Alok و Bebe Rexha + ترجمه

 

متن و ترجمه آهنگ Deep In Your Love از Alok و Bebe Rexha

 

[Verse 1]

Holdin’ back (Holdin’ back)

عقب می ایستم (عقب می ایستم)

‘Cause we’re holdin’ tension when we touch

چون وقتی همدیگه رو لمس میکنیم بینمون تنش به وجود میاد

Losin’ track (Losin’ track)

حواسم پرت میشه (حواسم پرت میشه)

‘Cause we blurred these lines we already crossed

چون ما خطوطی که قبلا تجربه کردیم رو مخدوش کردیم

 

[Pre-Chorus]

And I don’t wanna feel like this tomorrow (Tomorrow), tomorrow (Tomorrow)

و من نمیخوام فردا همچین حسی داشته باشم، فردا (فردا)

Hidin’ our emotions in the shadows (The shadows), the shadows (The shadows)

که احساساتمون رو در سایه ها مخفی کنیم، در سایه ها (در سایه ها)

 

[Chorus]

Let me deep in your love, deep in your love, deep in your love

منو عمیقا غرق عشقت کن

Let me deep in your love, deep in your love, deep in your love

منو عمیقا غرق عشقت کن

Wrap your heart around me

قلبت رو دور من بپیچون

 

[Verse 2]

Free your mind

ذهنت رو آزاد کن

When I taste your thoughts, it’s a remedy

وقتی من به تو فکر میکنم، آرامش میگیرم

Ocean eyes

چشم های آبی رنگت

Oh, how they pull me into your gravity (Gravity)

اوه، جوری که منو به سمت جاذبه تو میکشن (جاذبه)

(چشمانت منو مجذوب تو میکنن)

 

تکست و معنی اهنگ Deep In Your Love

 

[Pre-Chorus]

Just wanna wake up with you tomorrow (Tomorrow), tomorrow (Tomorrow)

فقط دلم میخواد فردا با تو از خواب بیدار شم، فردا (فردا)

Whatever it takes to leave the shallows ( The shallows), the shallows (The shallows)

هر کاری لازم باشه انجام میدم برای خروج از این سایه ها، سایه ها (سایه ها)

 

[Chorus]

Let me deep in your love, deep in your love, deep in your love (Your love)

منو عمیقا غرق عشقت کن (عشقت)

Let me deep in your love, deep in your love, deep in your love

منو عمیقا غرق عشقت کن

Wrap your heart around me

قلبت رو دور من بپیچون

 

[Drop]

(In your love)

(در عشقت)

Deep in your love

منو عمیقا غرق عشقت کن

Wrap your heart around me, me, me

قلبت رو دور من بپیچون

Wrap your heart around me, me, me

قلبت رو دور من بپیچون

(Wrap your heart around me, me, me)

(قلبت رو دور من بپیچون)

Baby, let me deep in your love, deep in your love, deep in your love

عزیزم، منو عمیقا غرق عشقت کن

Wrap your heart around me

قلبت رو دور من بپیچون

 

دانلود آهنگ Deep In Your Love از آلوک و بی‌بی رکسا

پخش آنلاین آهنگ

دیدگاه ها

1- تنها دیدگاه هایی که با زبان فارسی نوشته شوند منتشر خواهند شد.

2- دیدگاه هایی که خلاف قوانین جمهوری اسلامی ایران باشند، تائید نخواهند شد.

3- از نوشتن دیدگاه هایی که ارتباطی با این مطلب ندارند خودداری کنید.