دانلود آهنگ Bi Sana از Burak King و Öykü Gürman + ترجمه

دانلود آهنگ Bi Sana از Burak King و Öykü Gürman + ترجمه

بوراک کینگ و اویکو گورمن – بی  سانا

 

متن و ترجمه آهنگ Bi Sana از Burak King و Öykü Gürman

 

Sen olmasan canım, bende bu yürek olmasa…

اگه تو نبودی عزیزم، اگه این دل نبود
Dayan güzelim dayan, dayan kendi yolunda

طاقت بیار زیبای من طاقت بیار، در مسیر خودت بمون و طاقت بیار

 

Ne çareler çaresiz kaldı

نه چاره ها ناچار ماند
Ne hayatlar zorunda..

نه در اجبار زندگی هایی که تحمیل شده اند

 

Olmasa ayrılık ölüm gibi koynumda

اگه نشد جدایی مثل مرگ در سینه منه

 

Bi sana, bi sana (x2)

یکی برای تو، یکی برای تو

 

Bi sana, bi sana yandım, inandım yalandan da olsa, olsa

دلم برای تو سوخت و بهت ایمان آوردم حتی اگه دروغ باشه
Ahh şu hayallerim… Bi katilini, bi katilini bulsa

این رویاهام… کاش بتونه قاتلش رو پیدا کنه

 

تکست و معنی اهنگ Bi Sana

 

Denemediğim dene denemediğim

اونچه که امتحان نکردم، امتحان کن، اونچه رو که امتحان نکردم
Ne yollar açtım geri dönemediğim

چه راه هایی که باز کردم ولی نمیتونم از اون برگردم
Yaşamadım hayat sana köle gibiyim

زندگی نکردم، زندگی من برای تو مثل یک برده ام
Deli değil de sanki ölü gibiyim

دیوانه نیستم، احساس میکنم مرده ام

 

Bi nefes bi hayat

یه نفس، یه زندگی
Bi rapim var sana bir de nakarat

یه رپ برای تو دارم و یک گروه کر
Bilmem neresine yandım ne güzel ne hamarat

نمیدونم از کجاش سوختم، چقدر زیبا و ماهرانه
Bende çakıları biledim, bu nası serenat

(*نامفهوم)

 

Bu nası çile bu ne baht

این چه مصیبتیه، این چه شانسیه
Bana gel kaşlarını çatma

بیا پیش من اخم نکن
Yanımda güzel kafa rahat

کنار من ذهنت آروم میگیره
Beni sakın yabana atma

منو به هیچ وجه دور ننداز

 

دانلود آهنگ Bi Sana از بوراک کینگ و اویکو گورمن