دانلود آهنگ Yakıyorlar از Derya Uluğ + ترجمه

دانلود آهنگ Yakıyorlar از Derya Uluğ + ترجمه

دریا اولو – یاکی یورلار

 

متن و ترجمه آهنگ Yakıyorlar از Derya Uluğ

 

Yine kalbim acıyor acıyor acıyor acıyor

باز قلبم درد میکنه، درد میکنه، درد میکنه، درد میکنه
Ne var diye sorma

نپرس چی شده
Ne var diye sorma

نپرس چی شده
Yine yağmur yağıyor yağıyor yağıyor yağıyor

دوباره باران میبارد، میبارد، میبارد، میبارد
Yanımda olsan

اگر پیش من باشی
Yanımda olsan

اگر پیش من باشی

 

Yine bana seni sordular hain

دوباره از من درباره تو پرسیدن ای خائن
Hayat olmuyor herkese adil

زندگی برای همه عادلانه نیست
Boşver kafana takma aldırma

بیخیال، فکرشو کن، نگرانش نباش
Üzülme diyorlar

میگن ناراحت نشو

 

Geceleri bi de sor bana hain

شب ها رو از من بپرس ای خائن
Can evimden vurmasa bari

حداقل از خونه قلبم بهم صدمه نزنه
Çoktan dibe düştüm ne fayda

خیلی وقته به آخر خط رسیدم ولی چه فایده

Beni anlamıyorlar

درکم نمیکنن
Beni anlamıyorlar

درکم نمیکنن

 

Utanma yok bi çaresi

خجالت نکش چاره ای نداره
Bakındım boş duvarlara

خیره شدم به دیوار های خالی
Bu isyanlar neye yarar

این سرکشی ها به چه دردی میخوره؟
Bu dil susar zaman zaman

به مرور زمان این زبان هم ساکت میشه

 

Gidenler çok mu mutlu

کسایی که رفتن خیلی خوشحالن؟
Bak üzüldük hep kalanlara

ببین، برای کسایی که موندن متاسف و ناراحتیم
Bile bile yakıyorlar

عمدا میسوزونن
Bizi bile bile yakıyorlar

ما رو از عمد میسوزونن

 

تکست و معنی اهنگ Yakıyorlar

 

Yine kalbim acıyor acıyor acıyor acıyor

باز قلبم درد میکنه، درد میکنه، درد میکنه، درد میکنه
Ne var diye sorma

نپرس چی شده
Ne var diye sorma

نپرس چی شده
Yine yağmur yağıyor yağıyor yağıyor yağıyor

دوباره باران میبارد، میبارد، میبارد، میبارد
Yanımda olsan

اگر پیش من باشی
Yanımda olsan

اگر پیش من باشی

 

Yine bana seni sordular hain

دوباره از من درباره تو پرسیدن ای خائن
Hayat olmuyor herkese adil

زندگی برای همه عادلانه نیست
Boşver kafana takma aldırma

بیخیال، فکرشو کن، نگرانش نباش
Üzülme diyorlar

میگن ناراحت نشو

 

Geceleri bi de sor bana hain

شب ها رو از من بپرس ای خائن
Can evimden vurmasa bari

حداقل از خونه قلبم بهم صدمه نزنه
Çoktan dibe düştüm ne fayda

خیلی وقته به آخر خط رسیدم ولی چه فایده

Beni anlamıyorlar

درکم نمیکنن
Beni anlamıyorlar

درکم نمیکنن

Utanma yok bi çaresi

خجالت نکش چاره ای نداره
Bakındım boş duvarlara

خیره شدم به دیوار های خالی
Bu isyanlar neye yarar

این سرکشی ها به چه دردی میخوره؟
Bu dil susar zaman zaman

به مرور زمان این زبان هم ساکت میشه

(۲X)

 

Gidenler çok mu mutlu

کسایی که رفتن خیلی خوشحالن؟
Bak üzüldük hep kalanlara

ببین، برای کسایی که موندن متاسف و ناراحتیم
Bile bile yakıyorlar

عمدا میسوزونن
Bizi bile bile yakıyorlar

ما رو از عمد میسوزونن

 

Yine kalbim acıyor acıyor acıyor acıyor

باز قلبم درد میکنه، درد میکنه، درد میکنه، درد میکنه
Kalbim acıyor acıyor

قلبم درد میکنه، درد میکنه

 

دانلود آهنگ Yakıyorlar از دریا اولو