دانلود آهنگ Sweet Dreams از Eurythmics + متن و ترجمه
دانلود آهنگ Sweet Dreams از Eurythmics + متن و ترجمه
یوریتمیکس – سوییت دریمز
+ موزیک ویدیو Sweet Dreams
(آهنگ فیلم مردان اکس:آخرالزمان (X-Men: Apocalypse))
متن و ترجمه آهنگ Sweet Dreams از Eurythmics
[Chorus]
Sweet dreams are made of this
رویاهای شیرین و دوست داشتنی از اینها ساخته شدن
Who am I to disagree
من کی هستم که بخوام منکرش باشم
I travel the world and the seven seas
به کل دنیا و هفت دریا سفر کردم و گشتم
Everybody’s looking for something
همه [انسان ها] دنبال یه چیزی هستن
[Pre-Chorus]
Some of them want to use you
بعضی هاشون میخوان ازت استفاده کنن
Some of them want to get used by you
بعضی هاشون میخوان ازشون استفاده کنی
Some of them want to abuse you
بعضی هاشون میخوان ازت سوء استفاده کنن
Some of them want to be abused
بعضی هاشون میخوان که ازشون سوء استفاده بشه
[Chorus]
Sweet dreams are made of this
رویاهای شیرین و دوست داشتنی از اینها ساخته شدن
Who am I to disagree
من کی هستم که بخوام منکرش باشم
I travel the world and the seven seas
به کل دنیا و هفت دریا سفر کردم و گشتم
Everybody’s looking for something
همه [انسان ها] دنبال یه چیزی هستن
[Bridge]
Hold your head up, keep your head up, movin’ on
سرت رو بالا نگه دار،سرت رو بالا بگیر، به راهت ادامه بده
Hold your head up, movin’ on, keep your head up, movin’ on
سرت رو بالا نگه دار، به راهت ادامه بده، سرت رو بالا بگیر، به راهت ادامه بده
Hold your head up, movin’ on, keep your head up, movin’ on
سرت رو بالا نگه دار، به راهت ادامه بده، سرت رو بالا بگیر، به راهت ادامه بده
Hold your head up, movin’ on, keep your head up
سرت رو بالا نگه دار، به راهت ادامه بده، سرت رو بالا بگیر،
تکست و معنی اهنگ Sweet Dreams
[Pre-Chorus]
Some of them want to use you
بعضی هاشون میخوان ازت استفاده کنن
Some of them want to get used by you
بعضی هاشون میخوان ازشون استفاده کنی
Some of them want to abuse you
بعضی هاشون میخوان ازت سوء استفاده کنن
Some of them want to be abused
بعضی هاشون میخوان که ازشون سوء استفاده بشه
[Chorus]
Sweet dreams are made of this
رویاهای شیرین و دوست داشتنی از اینها ساخته شدن
Who am I to disagree
من کی هستم که بخوام منکرش باشم
I travel the world and the seven seas
به کل دنیا و هفت دریا سفر کردم و گشتم
Everybody’s looking for something
همه [انسان ها] دنبال یه چیزی هستن
(۶X)
1- تنها دیدگاه هایی که با زبان فارسی نوشته شوند منتشر خواهند شد.
2- دیدگاه هایی که خلاف قوانین جمهوری اسلامی ایران باشند، تائید نخواهند شد.
3- از نوشتن دیدگاه هایی که ارتباطی با این مطلب ندارند خودداری کنید.