دانلود آهنگ run for the hills از Tate McRae + متن و ترجمه
دانلود آهنگ run for the hills از Tate McRae + متن و ترجمه
تیت مکری – ران فور د هیلز
+ موزیک ویدیو run for the hills
متن و ترجمه آهنگ run for the hills از Tate McRae
[Verse 1]
Hotels, late nights, hands through my hair
هتل ها، نیمه شب ها، دستات لابلای موهای من
Long talks, red eyes, clothes everywhere
صحبت های طولانی، چشمان سرخ، لباس هامون که همه جا پخشه
Missin’ a moment when you’re still there
وقتی هنوز هم اونجایی دلم برات تنگ میشه
You got a thing you can’t find nowhere (Yeah, yeah)
تو یه چیزی داری که هر جایی نمیتونی پیداش کنی (آره، آره)
Kissin’, screamin’, straight back to war
بوسیدن، فریاد زدن، برگشت به جنگ
I’m walkin’ out until I lock the door
من میرم بیرون و در رو میبندم
Maybe the danger’s covered by the thrill
شاید خطر در لباس هیجان هستش
‘Cause I know I should be runnin’ for the hills
چون من میدونم که باید ازت دور بشم
[Chorus]
The way you touch me
جوری که تو لمسم میکنی
Straight to the heart, yeah, it cuts me
مستقیم به قلبم برخورد میکنه، آره، تو زخمیش میکنی
‘Cause I know deep down that it’s
چون من عمیقا میدونم که
Never gon’ ever be us, uh, uh, uh
این رابطه به هیچ عنوان جواب نخواهد داد
Nеver gon’ ever bе more than just something that’s f*ckin’ me up
هرگز چیزی بیشتر از آزار دادن من نداره
Don’t tease me (Ah, ah)
منو آزار نده
And keep me around (Ah, ah) like it’s easy (Ah, ah)
و نگه داشتن من در کنارت راحته
When you know deep down that it’s (Ah, ah)
وقتی کاملا میدونی که این رابطه
Never gon’ ever be us (Ah, ah), uh, uh, uh (Ah, ah)
جواب نخواهد داد
Never gon’ ever be more (Ah, ah) than just something that’s fuckin’ me up (Ah)
هرگز چیزی بیشتر از آزار دادن من نداره
[Verse 2]
I know that when it’s all done
میدونم کی تموم میشه
I’ll hate you bad in the long run, but
در یک بازه طولانی ازت متنفر خواهم شد، اما
Somehow, it never ends
این رابطه یه جورایی هرگز تمام نخواهد شد
My heel’s on the edge of your bed again, yeah
دوباره کفش های من در لبه تخت تو قرار خواهد گرفت
I get obsessive with you
من دیوانه تو شدم
All that I want is attention from you
و من از تو توجه میخوام
Break into my life and break all my rules, it’s true
وارد زندگی من شو و تمام قوانینم رو زیر پا بذار، حقیقت اینه
تکست و معنی اهنگ run for the hills
[Chorus]
The way you touch me (Ah, ah)
جوری که تو لمسم میکنی
Straight to the heart (Ah, ah), yeah, it cuts me (Ah, ah)
مستقیم به قلبم برخورد میکنه، آره، تو زخمیش میکنی
‘Cause I know deep down that it’s (Ah, ah)
چون من عمیقا میدونم که
Never gon’ ever be us (Ah, ah), uh, uh, uh (Ah, ah)
این رابطه به هیچ عنوان جواب نخواهد داد
Never gon’ ever be more (Ah, ah) than just something that’s fuckin’ me up (Ah)
هرگز چیزی بیشتر از آزار دادن من نداره
Don’t tease me (Ah, ah)
منو آزار نده
And keep me around (Ah, ah) like it’s easy (Ah, ah)
و نگه داشتن من در کنارت راحته
When you know deep down that it’s (Ah, ah)
وقتی کاملا میدونی که این رابطه
Never gon’ ever be us (Ah, ah), uh, uh, uh (Ah, ah)
جواب نخواهد داد
Never gon’ ever be more (Ah, ah) than just something that’s fuckin’ me up (Ah)
هرگز چیزی بیشتر از آزار دادن من نداره
[Outro]
Should run for the hills (Ah, ah)
باید سر به بیابون بزارم
Should run for the hills (Ah, ah)
باید سر به بیابون بزارم
Should be runnin’ for the hills (Ah, ah)
باید سر به بیابون بزارم
The way you touch me (Ah, ah)
به خاطر جوری که تو لمسم میکنی
Should run for the hills (Ah, ah)
باید سر به بیابون بزارم
Should run for the hills (Ah, ah)
باید سر به بیابون بزارم
Should be runnin’ for the hills (Ah, ah)
باید سر به بیابون بزارم
The way you touch me (Ah, ah)
به خاطر جوری که تو لمسم میکنی
(Ooh) Should run, run— (Ah, ah)
باید برم و
Run for the hills (Ah, ah)
سر به بیابون بزارم
Should be runnin’ for the hills (Ah, ah)
باید سر به بیابون بزارم
The way you touch me (Ah, ah)
به خاطر جوری که تو لمسم میکنی
(Should run for the hills)
(باید سر به بیابون بزارم)
Should run, run— (Ah, ah)
باید برم و
Run for the hills (Ah, ah)
سر به بیابون بزارم
Should be runnin’ for the hills (Ah, ah)
باید سر به بیابون بزارم
The way you touch me (Ah, ah)
به خاطر جوری که تو لمسم میکنی
1- تنها دیدگاه هایی که با زبان فارسی نوشته شوند منتشر خواهند شد.
2- دیدگاه هایی که خلاف قوانین جمهوری اسلامی ایران باشند، تائید نخواهند شد.
3- از نوشتن دیدگاه هایی که ارتباطی با این مطلب ندارند خودداری کنید.