دانلود آهنگ Dancin (KRONO Remix) از Aaron Smith + ترجمه
دانلود آهنگ Dancin (KRONO Remix) از Aaron Smith + ترجمه
آرون اسمیت – دنسین (کرونو ریمیکس)
متن و ترجمه آهنگ Dancin (KRONO Remix) از Aaron Smith
[Intro]
Get up on the floor
بیا بالا روی سِن
Dancing all night long
تا کل شب رو برقصیم
Get up on the floor
بیا بالا روی سِن
Dancing ’til the break of dawn
برقصیم تا دم صبح
Get up on the floor
بیا بالا روی سِن
Dancing ’til the break of dawn
برقصیم تا دم صبح
Get up on the floor
بیا بالا روی سِن
Dancin’
تا برقصیم
[Verse 1]
All the time, my baby, you on my mind
تمام وقت، عزیزم، تو توی ذهنمی (فکر میکنم)
And I don’t know why, yeah, but the feelin’ is fine
و نمیدونم چرا، آره، اما این احساس خوبه
Can’t you see? Yeah, honey you are for me
نمیتونی ببینی؟ آره، عسلم (عزیزم) تو برای منی
Oh, we were meant to be
این برامون مقدر شده
Dancing in the moonlight
رقصیدن زیر نور ماه
Gazing at the stars so bright
زل زدن به ستاره های درخشان
Holding you until the sunrise
در آغوش گرفتن تو تا طلوع آفتاب
Sleeping until the midnight
خوابیدن تا نصف شب
[Pre-Chorus]
Get up on the floor
بیا بالا روی سِن
Dancing all night long
تا کل شب رو برقصیم
Get up on the floor
بیا بالا روی سِن
Dancing ’til the break of dawn
برقصیم تا دم صبح
Get up on the floor
بیا بالا روی سِن
Dancing ’til the break of dawn
برقصیم تا دم صبح
Get up on the floor
بیا بالا روی سِن
Dancin’
تا برقصیم
[Chorus]
Dancing is what to do
رقصیدن، کاریه که باید انجام بدیم
Dancing’s when I think of you
موقع رقصیدنه که به تو فکر میکنم
Dancing’s what clears my soul
رقصیدن چیزیه که روحم رو پاک و خاص میکنه
Dancing’s what makes me whole
رقصیدن چیزیه که منو کامل میکنه
Dancing is what to do
رقصیدن، کاریه که باید انجام بدیم
Dancing’s when I think of you
موقع رقصیدنه که به تو فکر میکنم
Dancing’s what clears my soul
رقصیدن چیزیه که روحم رو پاک و خاص میکنه
Dancing’s what makes me whole
رقصیدن چیزیه که منو کامل میکنه
[Verse 2]
Every time when I look in your eyes
هر دفعه که توی چشمات نگاه میکنم
I smile with pride, happy that you’re mine
لبخندم گریه میکرد (فریاد میزد) که تو مال من بودی
Joy in love, your love is true I know
خرسندم از این عشق، عشق تو حقیقی است میدونم
You are the best thing that has happened to me, ah
تو بهترین اتفاقی هستی که تا بحال برام افتاده
تکست و معنی اهنگ Dancin (KRONO Remix)
[Pre-Chorus]
Get up on the floor
بیا بالا روی سِن
Dancing all night long
تا کل شب رو برقصیم
Get up on the floor
بیا بالا روی سِن
Dancing ’til the break of dawn
برقصیم تا دم صبح
Get up on the floor
بیا بالا روی سِن
Dancing ’til the break of dawn
برقصیم تا دم صبح
Get up on the floor
بیا بالا روی سِن
Dancin’
تا برقصیم
[Chorus]
Dancing is what to do
رقصیدن، کاریه که باید انجام بدیم
Dancing’s when I think of you
موقع رقصیدنه که به تو فکر میکنم
Dancing’s what clears my soul
رقصیدن چیزیه که روحم رو پاک و خاص میکنه
Dancing’s what makes me whole
رقصیدن چیزیه که منو کامل میکنه
Dancing is what to do
رقصیدن، کاریه که باید انجام بدیم
Dancing’s when I think of you
موقع رقصیدنه که به تو فکر میکنم
Dancing’s what clears my soul
رقصیدن چیزیه که روحم رو پاک و خاص میکنه
Dancing’s what makes me whole
رقصیدن چیزیه که منو کامل میکنه
[Pre-Chorus]
Get up on the floor
بیا بالا روی سِن
Dancing all night long
تا کل شب رو برقصیم
Get up on the floor
بیا بالا روی سِن
Dancing ’til the break of dawn
برقصیم تا دم صبح
Get up on the floor
بیا بالا روی سِن
Dancing ’til the break of dawn
برقصیم تا دم صبح
Get up on the floor
بیا بالا روی سِن
Dancin’ (Oh)
تا برقصیم
Get up on the floor
بیا بالا روی سِن
Dancing all night long
تا کل شب رو برقصیم
Get up on the floor
بیا بالا روی سِن
Dancing ’til the break of dawn
برقصیم تا دم صبح
Get up on the floor
بیا بالا روی سِن
Dancing ’til the break of dawn
برقصیم تا دم صبح
Get up on the floor
بیا بالا روی سِن
Dancin’ (Oh)
تا برقصیم
[Chorus]
Dancing is what to do
رقصیدن، کاریه که باید انجام بدیم
Dancing’s when I think of you
موقع رقصیدنه که به تو فکر میکنم
Dancing’s what clears my soul
رقصیدن چیزیه که روحم رو پاک و خاص میکنه
Dancing’s what makes me whole
رقصیدن چیزیه که منو کامل میکنه
Dancing is what to do
رقصیدن، کاریه که باید انجام بدیم
Dancing’s when I think of you
موقع رقصیدنه که به تو فکر میکنم
Dancing’s what clears my soul
رقصیدن چیزیه که روحم رو پاک و خاص میکنه
Dancing’s what makes me whole
رقصیدن چیزیه که منو کامل میکنه
Dancing is what to do
رقصیدن، کاریه که باید انجام بدیم
Dancing’s when I think of you
موقع رقصیدنه که به تو فکر میکنم
Dancing’s what clears my soul
رقصیدن چیزیه که روحم رو پاک و خاص میکنه
Dancing’s what makes me whole
رقصیدن چیزیه که منو کامل میکنه
Dancing is what to do
رقصیدن، کاریه که باید انجام بدیم
Dancing’s when I think of you
موقع رقصیدنه که به تو فکر میکنم
Dancing’s what clears my soul
رقصیدن چیزیه که روحم رو پاک و خاص میکنه
Dancing’s what makes me whole
رقصیدن چیزیه که منو کامل میکنه
خوب و کامل بود ممنون ازتون
عالی و کامل بود دستتون درد نکنه