دانلود آهنگ Yazıklar Olsun از Okan & Volkan و Seda Tripkolic

دانلود آهنگ Yazıklar Olsun از Okan & Volkan و Seda Tripkolic + متن و ترجمه

صدا تریپکولیچ و اوکان و ولکان – یازیکلار اولسون (متاسفم)

Seda Tripkolic Feat Okan & Volkan – Yaziklar Olsun

 

متن و ترجمه آهنگ Yazıklar Olsun از Okan & Volkan و Seda Tripkolic

 

 

Öyle bir derde düştüm

به یه دردی گرفتار شدم که
Çıkamam işin içinden

نمیتونم ازش خلاص شم
Çaresiz duruşu bu yüzden

برای همین درمانده ام
Hiç acımadın mı giderken bana

اصلا ناراحت نشدی وقتی داشتم میرفتم

 

Söyle

بگو
Sevene yapılır mı hiç böyle

در حق یه آدم عاشق میشه همچین کاری کرد؟
Bir daha sevmek mi, asla tövbe

توبه اگه یه بار دیگه عاشق بشم
Ne olursun gözüme gözükme daha

لطفا دیگه جلو چشمم نباش

 

Yazıklar olsun, lanet olsun

متاسفم (خاک تو سرت)، لعنت به تو
Nasıl da sevdim seni

چقدرم دوستت داشتم
Yeminler olsun, bu da son olsun

قسم میخورم که این آخرین بار بود
Bir daha dönme geri

دوباره برنگرد پیشم

(۲X)

 

 

تکست و معنی اهنگ Yaziklar Olsun

 

Dönmek, geriye yok artık bundan böyle

از این به بعد دیگه برگشتن به عقب نداریم
Susuzluktan ölsem de çölde

حتی اگه تو بیابون از تشنگی بمیرم
Ne olursun gözüme gözükme daha

لطفا دیگه جلو چشمم نباش

 

Yazıklar olsun, lanet olsun

متاسفم (خاک تو سرت)، لعنت به تو
Nasıl da sevdim seni

چقدرم دوستت داشتم
Yeminler olsun, bu da son olsun

قسم میخورم که این آخرین بار بود
Bir daha dönme geri

دوباره برنگرد پیشم

(۲X)

 

دانلود آهنگ Yazıklar Olsun از صدا تریپکولیچ و اوکان و ولکان