آهنگهای ویژه

  • دانلود آهنگ Illusion از Dua Lipa

    Dua Lipa

    Illusion

  • دانلود آهنگ Yakacak Belli از Nigar Muharrem و Acnatro + ترجمه

    Nigar Muharrem & Acnatro

    Yakacak Belli

  • دانلود آهنگ El Pasado از INNA

    INNA

    El Pasado

  • دانلود آهنگ Sen Bir Aysın از Burak Bulut

    Burak Bulut

    Sen Bir Aysın

  • دانلود آهنگ Incredible از Sia و Labrinth

    Sia & Labrinth

    Incredible

  • دانلود آهنگ My Oh My از Ava Max

    Ava Max

    My Oh My

  • دانلود آهنگ I like the way you kiss me از Artemas + ترجمه

    Artemas

    I like the way you kiss me

دانلود آهنگ For Us از V (Taehyung)

25

دانلود آهنگ For Us از V (Taehyung) + متن و ترجمه

وی (تهیونگ) – فور آس (برای ما)

دانلود آهنگ For Us از V (Taehyung)

 

متن و ترجمه آهنگ For Us از V (Taehyung)

 

[Chorus]

You went from my home to

تو از خونه‌ام رفتی به

It was nice to know you

آشنا شدن با تو خیلی خوب بود

And it breaks my heart

و این حقیقت قلبم رو میشکنه

That we gave it our best shot

که ما بهترین تلاش مون رو براش (برای این رابطه) کردیم

Now I’m in California

حالا توی کالیفرنیام

I’m still waitin’ for ya

هنوزم منتظر توام

Will you change your mind?

آیا نظرت رو عوض میکنی؟

I would give it all up

همه چیزم رو برای این رابطه میدم

For us

[فقط] برای ما [بودن]

 

[Refrain]

Ooh

اووه

I wish I could stay with you

آرزو میکنم که بتونم کنار تو بمونم

Ooh

اووه

I wish I could stay with you

آرزو میکنم که بتونم کنار تو بمونم

 

[Verse]

Come before it’s too late

بیا قبل از اینکه خیلی دیر بشه

I got things to say

چیزایی هست که باید بهت بگم

Before I go

قبل از اینکه برم

And there’s no time to wait

هیچ فرصتی برای صبر کردن نیست

We can hide away

ما میتونیم از این مردم دور بشیم

Need to let you know that

نیازه که باهات این حرف ها رو در جریان بذارم

 

[Refrain]

Ooh

اووه

I wish I could stay with you (I wish I could stay with you)

آرزو میکنم که کاش بتونم کنار تو بمونم (آرزو میکنم که کاش بتونم کنار تو بمونم)

Ooh

اووه

Know that I will wait for you (Know that I will wait for you)

میدونی که بخاطرت صبر میکنم (میدونی که بخاطرت صبر میکنم)

 

[Chorus]

You went from my home to

تو از خونه‌ام رفتی به

It was nice to know you

آشنا شدن با تو خیلی خوب بود

And it breaks my heart

و این حقیقت قلبم رو میشکنه و به درد میاره

That we gave it our best shot

که ما بهترین تلاش مون رو براش کردیم

Now you’re in California

حالا توی کالیفرنیام

I’m still waitin’ for ya

هنوزم منتظر توام

Will you change your mind?

آیا نظرت رو عوض میکنی؟

I would give it all up

همه چیزم رو برای این رابطه میدم

For us

[فقط] برای ما [بودن]

 

دانلود آهنگ For Us از وی (ته‌یونگ)

پخش آنلاین آهنگ

دیدگاه ها

1- تنها دیدگاه هایی که با زبان فارسی نوشته شوند منتشر خواهند شد.

2- دیدگاه هایی که خلاف قوانین جمهوری اسلامی ایران باشند، تائید نخواهند شد.

3- از نوشتن دیدگاه هایی که ارتباطی با این مطلب ندارند خودداری کنید.