دانلود آهنگ Aşklayalım از Ajda Pekkan + ترجمه
دانلود آهنگ Aşklayalım از Ajda Pekkan + ترجمه
آژدا پکان – آشکلایالیم (عشق بورزیم)
+ موزیک ویدیو – اجرای زنده Aşklayalım (Şehrazat Bir Ömrün Hikayesi)
متن و ترجمه آهنگ Aşklayalım از Ajda Pekkan
[Bölüm]
Tam aklımdan geçiyordun ki
همین که یه لحظه یادت افتادم
O anda telefonum çaldı
همون لحظه گوشیم زنگ خورد
Kalp kalbe karşıymış meğer
معلوم شد که دل به دل راه داره
Elim ayağıma dolandı
هول شدم و دست و پام رو گم کردم
[Ön Nakarat]
Aşkın müdanası yok
عشق درمانی نداره
Dünya onun sanıyor
فکر میکنه دنیا مال اونه
Ummadığın bir anda gelip
زمانی که انتظارش رو نداری میاد
Sana boyut atlatıyor
به تو ابعاد میده
Ben zaten dünden razıyım
درواقع از دیروز راضی ام
Her şeye hazırlıklıyım
برای هر چیزی آماده ام
Ne bekliyoruz öyleyse, kanatlanalım
اگه اونجوریه پس منتظر چی هستیم، بیا بال دربیاریم
[Nakarat]
Bu işin önceden siparişi yok
این کار هیچ پیش سفارشی نداره
Ne de adrese teslim canım
و نه آدرسی که تحویل عزیزی بدیم
Suçüstü yakalandık
در حین ارتکاب جرم دستگیر شدیم
O zaman aşklayalım, aşklayalım
پس اونوقت بیا عاشق باشیم و عشق بورزیم
(۲X)
[Arka Nakarat]
Aşklayalım
عشق بورزیم
[Ön Nakarat]
Aşkın müdanası yok
عشق درمانی نداره
Dünya onun sanıyor
فکر میکنه دنیا مال اونه
Ummadığın bir anda gelip
زمانی که انتظارش رو نداری میاد
Sana boyut atlatıyor
به تو ابعاد میده
Ben zaten dünden razıyım
درواقع از دیروز راضی ام
Her şeye hazırlıklıyım
برای هر چیزی آماده ام
Ne bekliyoruz öyleyse, kanatlanalım
اگه اونجوریه پس منتظر چی هستیم، بیا بال دربیاریم
[Nakarat]
Bu işin önceden siparişi yok
این کار هیچ پیش سفارشی نداره
Ne de adrese teslim canım
و نه آدرسی که تحویل عزیزی بدیم
Suçüstü yakalandık
در حین ارتکاب جرم دستگیر شدیم
O zaman aşklayalım, aşklayalım
پس اونوقت بیا عاشق باشیم و عشق بورزیم
(۲X)
[Arka Nakarat]
Hmm, mm, mm
Ah, oh, aşklayalım, aşklayalım
عاشق باشیم و عشق بورزیم
[Nakarat]
Bu işin önceden siparişi yok
این کار هیچ پیش سفارشی نداره
Ne de adrese teslim canım
و نه آدرسی که تحویل عزیزی بدیم
Suçüstü yakalandık
در حین ارتکاب جرم دستگیر شدیم
O zaman aşklayalım, aşklayalım
پس اونوقت بیا عاشق باشیم و عشق بورزیم
[Çıkış]
Ah, ah
1- تنها دیدگاه هایی که با زبان فارسی نوشته شوند منتشر خواهند شد.
2- دیدگاه هایی که خلاف قوانین جمهوری اسلامی ایران باشند، تائید نخواهند شد.
3- از نوشتن دیدگاه هایی که ارتباطی با این مطلب ندارند خودداری کنید.