دانلود آهنگ DLMLU از Stray Kids

دانلود آهنگ DLMLU از Stray Kids + متن و ترجمه

استری کیدز – دی ال ام ال یو

Stray Kids – DLMLU (Don’t let me love you)

 

متن و ترجمه آهنگ DLMLU از Stray Kids

 

[Refrain: Hyunjin, Lee Know]
もう愛さないで 狂わせないで

Mou aisanaide kuruwasenaide

دیگه دوستم نداشه باش، منو دیوانه نکن

 

優しすぎる瞳で傷だらけ

Yasashisugiru hitomi de kizudarake

با نگاه خیره‌ی پُر از دردت

 

もう愛さないで もう愛さないで

Mou aisanaide, mou aisanaide

دیگه دوستم نداشه باش، دیگه دوستم نداشه باش

 

もう愛さないで 愛させないで

Mou aisanaide, aisasenaide

دیگه دوستم نداشه باش، نذار دوستت داشته باشم

 

 

[Chorus: Bang Chan, Han]
Don’t let me love you, don’t let me love you

نذار دوستت داشته باشم، نذار دوستت داشته باشم

 

壊す前に遠くまで逃げてくれ

Kowasu mae ni tooku made nigetekure

لطفا قبل از اینکه در آخر تو رو بشکونم فرار کن

 

Don’t let me love you, don’t let me love you

نذار دوستت داشته باشم، نذار دوستت داشته باشم

 

痛みが広がる前に逃げて

Itami ga hirogaru mae ni nigete

قبل از اینکه پُر از درد بشی فرار کن

 

Don’t let me love you

نذار دوستت داشته باشم

 

 

[Refrain: I.N, Seungmin, Felix, Bang Chan]
もう愛さないで 狂わせないで

Mou aisanaide, kuruwasenaide

دیگه دوستم نداشه باش، منو دیوانه نکن

 

優しすぎる瞳で傷だらけ (Don’t let me love you)

Yasashisugiru hitomi de kizudarake (Don’t let me love you)

با نگاه خیره‌ی پُر از دردت (نذار دوستت داشته باشم)

 

もう愛さないで もう愛さないで

Mou aisanaide, mou aisanaidе

دیگه دوستم نداشه باش، دیگه دوستم نداشه باش

 

もう愛さないで 愛させないで

Mou aisanaide, aisasenaide

دیگه دوستم نداشه باش، نذار دوستت داشته باشم

 

 

[Verse: Han]
暗闇歩いて

Kurayami aruitе

راه رفتن تو تاریکی، با شونه های افتاده

 

肩落とし 短くなる影

Kata otoshi mijikaku naru kage

سایه‌م کوچیک و کوچیک‌تر میشه

 

やっとのこと見えてくるこの視野

Yatto no koto mietekuru kono shiya

بلاخره، میتونم تصویر بزرگ رو ببینم

 

踏まれてる花さえ どうでもいいさ

Fumareteru hana sae dou demo ii sa

گل‌هایی که زیر پا لِه میشن برام اهمیتی ندارن

 

 

[Pre-Chorus: Bang Chan, Changbin, Felix]
全てがそう変わっていく

Subete ga sou kawatteiku

همه چیز تغییر خواهد کرد

 

唯一愛せない理由がある

Yuitsu aisenai riyuu ga aru

فقط یه دلیل برای اینکه چرا نمیتونم دوستت داشته باشم وجود داره

 

知ってるのさ この結末

Shitteru nosa kono ketsumatsu

میدونم این قراره چطوری تموم شه

 

理想ってのは錯覚

Risou tte no wa sakkaku

آرزو فقط یه توهمه

 

現実は残酷だよ

Genjitsu wa zankoku da yo

واقعیت درواقع بی‌رحمه

 

理想なんてないな

Risou nante nai na

چیزی به اسم بهترین وجود نداره

 

傷がまだ 香りが未だ

Kizu ga mada kaori ga imada

زخم ها هنوز اینجان، مثل عطرت

 

枯れた花は棘がまだ

Kareta hana wa toge ga mada

گلبرگ ها پلاسیده شدن، ولی خارها هنوز اینجان

 

いつの間にか傷をつけてるまま

Itsunomanika kizu o tsuketeru mama

بدون اینکه بدونم، داشتم بهت آسیب میزدم

 

毒を移す関係 感情がまだ

Doku o utsusu kankei kanjou ga mada

این رابطه سمیه، ولی احساسات هنوز اینجان

 

 

[Chorus: Han, Seungmin]

Don’t let me love you, don’t let me love you

نذار دوستت داشته باشم، نذار دوستت داشته باشم

 

壊す前に遠くまで逃げてくれ

Kowasu mae ni tooku made nigetekure

لطفا قبل از اینکه در آخر تو رو بشکونم فرار کن

 

Don’t let me love you, don’t let me love you

نذار دوستت داشته باشم، نذار دوستت داشته باشم

 

痛みが広がる前に逃げて

Itami ga hirogaru mae ni nigete

قبل از اینکه پُر از درد بشی فرار کن

 

Don’t let me love you

نذار دوستت داشته باشم

 

تکست و معنی اهنگ DLMLU

 

[Refrain: Hyunjin, I.N, Bang Chan]
もう愛さないで 狂わせないで

Mou aisanaide kuruwasenaide

دیگه دوستم نداشه باش، منو دیوانه نکن

 

優しすぎる瞳で傷だらけ (Don’t let me love you)

Yasashisugiru hitomi de kizudarake (Don’t let me love you)

با نگاه خیره‌ی پُر از دردت (نذار دوستت داشته باشم)

 

もう愛さないで もう愛さないで

Mou aisanaide, mou aisanaide

دیگه دوستم نداشه باش، دیگه دوستم نداشه باش

 

もう愛さないで

Mou aisanaide

دیگه دوستم نداشه باش

 

 

[Interlude: Lee Know, Hyunjin]
もう愛さないで 狂わせないで

Mou aisanaide kuruwasenaide

دیگه دوستم نداشه باش، منو دیوانه نکن

 

(もう愛さないで 狂わせないで)

(Mou aisanaide kuruwasenaide)

(دیگه دوستم نداشه باش، منو دیوانه نکن)

 

もう愛さないで 狂わせないで

Mou aisanaide kuruwasenaide

دیگه دوستم نداشه باش، منو دیوانه نکن

 

(もう愛さないで 狂わせないで)

(Mou aisanaide kuruwasenaide)

(دیگه دوستم نداشه باش، منو دیوانه نکن)

 

 

[Bridge: Han, Bang Chan, Changbin]
愛さないでなんて

Aisanaide nante

درواقع، نمی‌خوام بهت بگم

 

言いたくないけど

Itakunai kedo

دوستم نداشته باش

 

死ぬほどね 会いたいんだ

Shinu hodo ne aitai nda

برای دیدنت میمیرم

 

でも会えないのさ

Demo aenai nosa

ولی نمی‌تونم

 

嫌いなら我慢してさ

Kirainara gaman shitesa

اگه ازم متنفری

 

逃げてくれ (そう お願い)

Nigetekure (Sou onegai)

لطفا تحملش کن و فرار کن (لطفا)

 

嫌いなら もう愛さないでほしい

Kirainara mou aisanaide hoshii

اگه ازم متنفری، لطفا دیگه دوستم نداشه باش

 

嫌いなら もう愛さないでほしい

Kirainara mou aisanaide hoshii

اگه ازم متنفری، لطفا دیگه دوستم نداشه باش

 

 

[Chorus: Bang Chan & Seungmin, Lee Know & Seungmin]

Don’t let me love you, don’t let me love you

نذار دوستت داشته باشم، نذار دوستت داشته باشم

 

壊す前に遠くまで逃げてくれ

Kowasu mae ni tooku made nigetekure

لطفا قبل از اینکه در آخر تو رو بشکونم فرار کن

 

Don’t let me love you, don’t let me love you

نذار دوستت داشته باشم، نذار دوستت داشته باشم

 

 

痛みが広がる前に逃げて

Itami ga hirogaru mae ni nigete

قبل از اینکه پُر از درد بشی فرار کن

 

Don’t let me love you

نذار دوستت داشته باشم

 

 

[Refrain: Hyunjin, Seungmin, Bang Chan]
もう愛さないで 狂わせないで

Mou aisanaide kuruwasenaide

دیگه دوستم نداشه باش، منو دیوانه نکن

 

優しすぎる瞳で傷だらけ (Don’t let me love you)

Yasashisugiru hitomi de kizudarake (Don’t let me love you)

با نگاه خیره‌ی پُر از دردت (نذار دوستت داشته باشم)

 

もう愛さないで もう愛さないで

Mou aisanaide, mou aisanaide

دیگه دوستم نداشه باش، دیگه دوستم نداشه باش

 

 

[Outro: Hyunjin]
もう愛さないで

Mou aisanaide

دیگه دوستم نداشه باش

 

دانلود آهنگ DLMLU از استری کیدز