آهنگهای ویژه

  • دانلود آهنگ Last Night از JEONGHAN X WONWOO (SEVENTEEN)

    JEONGHAN & WONWOO

    Last Night

  • دانلود آهنگ Boom Boom Bass از RIIZE

    RIIZE

    Boom Boom Bass

  • دانلود آهنگ Right Now از NewJeans

    NewJeans

    Right Now

  • دانلود آهنگ Kayboldum از Siyam + متن و ترجمه

    Siyam

    Kayboldum

  • دانلود آهنگ Barcelona از Alan Walker و Ina Wroldsen

    Alan Walker & Ina Wroldsen

    Barcelona

  • دانلود آلبوم Kuantum 51 از Tarkan

    Tarkan

    Kuantum 51

  • دانلود آهنگ ABCD از NAYEON (TWICE)

    NAYEON

    ABCD

دانلود اهنگ Viranələr از Şöhrət Məmmədov + متن و ترجمه

0

دانلود اهنگ Viranələr از Şöhrət Məmmədov + متن و ترجمه

شهرت ممدوف – ویرانه‌لر

دانلود اهنگ Viranələr از Şöhrət Məmmədov + متن و ترجمه

 

متن و ترجمه اهنگ Viranələr از Şöhrət Məmmədov

 

İndi peşmanam deyirsən. Nə faydası var, gülüm?

حالا اگه ابراز پشیمانی کنی چه فایده ای داره گلم؟

Önəmli deyil ya sən, ya mən. Sənə verdim zülm.

مهم نیست یا تو، یا من. به تو ظلم کردم
Sənsiz olmur, başa düş. Sənsiz olmur, əzizim.

بی تو نمیشه، بفهم، بی تو نمیشه، عزیزم
Gəl qollarında ölüm. Hardasan, canım-gözüm.

بیا تا روی بازوانت بمیرم، کجایی، عزیزم نور چشمم

 

Qəlbinə viranələrdən qalmadım ki.

من که با ویرانه و خرابه های دلت نموندم
Mən sənə biganələrdən olmadım ki.

من از اونهایی نبودم که نسبت به تو بی تفاوت باشم (بیگانه نبودم)
Sən mənə pərvanə, mən şəm olmadım ki.

تو برای من پروانه، من برای تو شمع نشدم که
Mən gedib özgəyə həmdəm olmadım ki.

من که نرفتم برای دیگری همدم بشم

 

Elə sevdim çiçəklənən baharda güllər kimi.

من تو رو مثل گل هایی که تو بهار شکوفا میشن دوست داشتم
Dalğalar, dənizlər kimi, çağlayan göllər kimi.

مثل دریا ها و موج ها، مثل دریاچه هایی که فوران میکنن
O qədər darıxmışam, od püsgürüb bədənim.

انقدر دلم تنگه که بدنم یه گوله آتیش شده
Bir damcı suya həsrət, səhralar çöllər kimi.

در حسرت یه قطره آب، مثل کویر و صحرا شده

 

Qəlbinə viranələrdən qalmadım ki.

من که با ویرانه و خرابه های دلت نموندم
Mən sənə biganələrdən olmadım ki.

من از اونهایی نبودم که نسبت به تو بی تفاوت باشم (بیگانه نبودم)
Sən mənə pərvanə, mən şəm olmadım ki.

تو برای من پروانه، من برای تو شمع نشدم که
Mən gedib özgəyə həmdəm olmadım ki.

من که نرفتم برای دیگری همدم بشم

 

دانلود اهنگ Viranələr از شهرت ممدوف

پخش آنلاین آهنگ

دیدگاه ها

1- تنها دیدگاه هایی که با زبان فارسی نوشته شوند منتشر خواهند شد.

2- دیدگاه هایی که خلاف قوانین جمهوری اسلامی ایران باشند، تائید نخواهند شد.

3- از نوشتن دیدگاه هایی که ارتباطی با این مطلب ندارند خودداری کنید.