آهنگهای ویژه

  • دانلود آهنگ Bécane | A COLORS SHOW از Yamê + متن و ترجمه

    Yamê

    Bécane | A COLORS SHOW

  • دانلود آهنگ EASY از LE SSERAFIM

    LE SSERAFIM

    EASY

  • دانلود آهنگ Mashup از Vefa Serifova و Serdar Ortac

    Vefa Serifova & Serdar Ortac

    Mashup

  • دانلود آلبوم This Is Me…Now از Jennifer Lopez

    Jennifer Lopez

    This Is Me…Now (Deluxe)

  • دانلود آهنگ Training Season از Dua Lipa + متن و ترجمه

    Dua Lipa

    Training Season

  • دانلود آهنگ سبب فرحتي از أصالة و أحمد سعد

    أصالة & أحمد سعد

    سبب فرحتي

  • دانلود آهنگ Şahit از Ece Mumay و İlyas Yalçıntaş + ترجمه

    Ece Mumay & İlyas Yalçıntaş

    Şahit

دانلود آهنگ Yaz Günü از İrem Derici

1

دانلود آهنگ Yaz Günü از İrem Derici + متن و ترجمه

ایرم دریجی – یاز گونو (روز تابستانی)

دانلود آهنگ Yaz Günü از İrem Derici

 

متن و ترجمه آهنگ Yaz Günü از İrem Derici

 

Kimseler seni öpmedi, öpemez

هیچ کس تو رو نبوسیده و نمیتونه ببوسه
Kıskanır tenim, ellere veremez

من حسودم، نمیتونl تو رو به کسی بده
Kimseler seni ben gibi sevemez Aşkı söyleyemez

هیچکس نمیتونه مثل من تو رو دوست داشته باشه

(۲X)

 

Olmaz isteme, başkası bana az

نمیشه نخواه، یکی دیگه برای من خیلی کمه
Korkma, sevgini ver bana da biraz

نترس، مقداری از عشقت رو به من بده
Sorma ismimi, kalbine beni yaz

اسمم رو نپرس، منو تو قلبت بنویس
Yapma böylesi naz

اینقدر خجالتی نباش

 

Yok be canım, bu kadar mı kolay?

نه عزیزم، به همین راحتیه؟
Git demesi sana çok mu kolay?

گفتن برو برات خیلی راحته ؟
Sen beni sevmeye zor diyorsun

میگی دوست داشتنم سخته
Sevmesi zor da, bu çok mu kolay?

دوست داشتنش سخته، اما آیا رفتن به همین راحتیه؟

 

Buralara yaz günü kar yağıyor canım

عزیزم اینجا یه روز تابستونی برف میاد
Ölene kadar seni bekleyemem

نمیتونم تا لحظه مرگم منتظر بمونم
Ona buna benzemem, oyuna gelmem

من شبیه هیچ کس نیستم، فریب نمیخورم
Senin için ölmeye söz veremem

نمیتونم قول بدم برات بمیرم

(۲X)

 

Kimseler seni öpmedi, öpemez

هیچ کس تو رو نبوسیده و نمیتونه ببوسه
Kıskanır tenim, ellere veremez

من حسودم، نمیتونl تو رو به کسی بده
Kimseler seni ben gibi sevemez Aşkı söyleyemez

هیچکس نمیتونه مثل من تو رو دوست داشته باشه

 

Olmaz isteme, başkası bana az

نمیشه نخواه، یکی دیگه برای من خیلی کمه
Korkma, sevgini ver bana da biraz

نترس، مقداری از عشقت رو به من بده
Sorma ismimi, kalbine beni yaz

اسمم رو نپرس، منو تو قلبت بنویس
Yapma böylesi naz

اینقدر خجالتی نباش

 

Yok be canım, bu kadar mı kolay?

نه عزیزم، به همین راحتیه؟
Git demesi sana çok mu kolay?

گفتن برو برات خیلی راحته ؟
Sen beni sevmeye zor diyorsun

میگی دوست داشتنم سخته
Sevmesi zor da, bu çok mu kolay?

دوست داشتنش سخته، اما آیا رفتن به همین راحتیه؟

 

Buralara yaz günü kar yağıyor canım

عزیزم اینجا یه روز تابستونی برف میاد
Ölene kadar seni bekleyemem

نمیتونم تا لحظه مرگم منتظر بمونم
Ona buna benzemem, oyuna gelmem

من شبیه هیچ کس نیستم، فریب نمیخورم
Senin için ölmeye söz veremem

نمیتونم قول بدم برات بمیرم

(۲X)

 

دانلود آهنگ Yaz Günü از ایرم دریجی

پخش آنلاین آهنگ

دیدگاه ها

1- تنها دیدگاه هایی که با زبان فارسی نوشته شوند منتشر خواهند شد.

2- دیدگاه هایی که خلاف قوانین جمهوری اسلامی ایران باشند، تائید نخواهند شد.

3- از نوشتن دیدگاه هایی که ارتباطی با این مطلب ندارند خودداری کنید.