آهنگهای ویژه

  • دانلود آلبوم With YOU-th از TWICE

    TWICE

    With YOU-th

  • دانلود آهنگ Love On از Selena Gomez + ترجمه

    Selena Gomez

    Love On

  • دانلود آهنگ Воля (Volya) از MIRAVI

    MIRAVI

    Воля

  • دانلود آهنگ EASY از LE SSERAFIM + متن و ترجمه

    LE SSERAFIM

    EASY

  • دانلود آهنگ Mashup از Vefa Serifova و Serdar Ortac

    Vefa Serifova & Serdar Ortac

    Mashup

  • دانلود آلبوم This Is Me…Now از Jennifer Lopez

    Jennifer Lopez

    This Is Me…Now (Deluxe)

  • دانلود آهنگ Training Season از Dua Lipa + متن و ترجمه

    Dua Lipa

    Training Season

دانلود آهنگ Standing Next to You (Usher Remix) از Jung Kook و USHER + ترجمه

9

دانلود آهنگ Standing Next to You (Usher Remix) از Jung Kook و USHER + ترجمه

جونگ کوک و آشر – استندینگ نکست تو یو (آشر ریمیکس)

دانلود آهنگ Standing Next to You (Usher Remix) از Jung Kook و USHER + ترجمه

 

متن و ترجمه آهنگ Standing Next to You (Usher Remix) از Jung Kook و USHER

 

[Intro]
Standing Next To You
کنارت ایستادم

 

[Verse 1]
Play Me Slow

با من آروم بازی کن
Push Up On This Funk And Give Me Miracles

به این آدم ترسو فشار بیار و بهش معجزه بده
(Let Ya Body Know)

(بذار بدنت بفهمه)
Make It Known

اعلامش کن
How We Left And Right Is Somethin’ We Control

ما چپ و راست داریم کنترل میکنیم
(You Already Know)
(تو الانشم میدونی)

 

[Pre-Chorus]
You Know That All Night Long We Rock To This

میدونی که تمام شب منتظر این لحظه هستیم
Screamin’, I Testify This Lovin’

فریاد میزنیم، به این عشق شهادت میدم
All Night Long, We Flock To This

تمام شب، ما به این سمت میریم
Screamin’, I Testify That

فریاد میزنیم من شهادت میدم
We’ll Survive The Test Of Time

ما از آزمون زمان جون سالم به در میبریم
They Can’t Deny Our Love

اونها نمیتونن عشق مارو انکار کنن
They Can’t Divide Us

اونها نمیتونن مارو از هم جدا کنن
We’ll Survive The Test Of Time

ما از آزمون زمان جون سالم به در میبریم
I Promise I’ll Be Right Here
بهت قول میدم من اینجا کنارت خواهم بود

 

[Chorus]
Standing Next To You

کنارت ایستادم
Standing In The Fire Next To You, Oh

کنار تو درون آتیش ایستادم
You Know It’s Deeper Than The Rain

میدونی که این عمیق تر از بارونه
It’s Deeper Than The Pain

این عمیق تر از درده
When It’s Deep Like DNA

مثل DNA عمیقه
Somethin’ They Can’t Take Away, Ayy

چیزیه که اونها نمیتونن از ما بگیرنش
Take-Take-Take-Take-Take-Take Off
از-از-از-ما-بگیرنش-بگیرنش-بگیرنش

 

[Post-Chorus]
Standing Next To You

کنارت ایستادم
Standing Next To You (You)

کنارت ایستادم (تو)
Standing Next To You
کنارت ایستادم

 

[Verse 2: Usher]
Stop, can you feel that?

وایسا، میتونی احساسش کنی؟
It’s like heaven and Earth moves whenever we touch

مثل این میمونه که زمین و بهشت هر موقع که ما اراده کنیم حرکت میکنه
No, for real, I know you feel that

نه، واقعا، میدونم که احساسش میکنی
The universe approves when you and I dance

وقتی ما باهم میرقصیم کائنات هم موافقش هست
So elegant and heaven sent these vibes, yeah

این حس و حال از بهشت و یک بانو بسیار باوقار فرستاده شده
It’s way, way too early to leave, we go away

هنوز خیلی زوده برای رفتن، که بزاریم بریم

 

تکست و معنی اهنگ Standing Next to You (Usher Remix)

 

[Pre-Chorus: Usher]
You know that, all night long, we rock to this (All night)

میدونی که تمام شب منتظر این لحظه هستیم (تمام شب)
Screamin’, I’ll testify this lovin’

فریاد میزنیم، من به این عشق شهادت میدم
All night long, we flock to this (Ooh)

تمام شب، ما به این سمت میریم
Screamin’, I’ll testify that

فریاد میزنیم من شهادت میدم
We’ll survive the test of time

ما از آزمون زمان جون سالم به در میبریم
They can’t deny our love

اونها نمیتونن عشق مارو انکار کنن
They can’t divide us

اونها نمیتونن مارو از هم جدا کنن
We’ll survive the test of time

ما از آزمون زمان جون سالم به در میبریم
I promise I’ll be right here

قسم میخورم من اینجا کنارت خواهم بود

 

[Chorus: Usher]
Standing next to you (Next to you)

کنارت ایستادم (کنار تو)
Standing in the fire next to you (Oh, next to you, oh)

کنار تو درون آتیش ایستادم (کنار تو)
You know it’s deeper than the rain

میدونی که این عمیق تر از بارونه
It’s deeper than the pain

این عمیق تر از درده
Deep like DNA

مثل DNA عمیقه
Somethin’ they can’t take away, ayy

چیزیه که اونها نمیتونن از ما بگیرنش
Take-take-take-take-take-take off

از-از-از-ما-بگیرنش-بگیرنش-بگیرنش

 

[Post-Chorus: Usher]
Standing next to you

کنارت ایستادم
(Standing next to you)

(کنارت ایستادم)
And now, I’m right here standing next to you

و الان، من دقیقا در کنار تو ایستادم
(Standing next to you)

(کنارت ایستادم)
(Standing next to you, standing next to you)

(کنارت ایستادم، کنارت ایستادم)
Standing right here, oh

همینجا ایستادم
(Standing next to you)

(کنارت ایستادم)
Oh, and I ain’t goin’ nowhere

و قرار نیست جای برم
(Standing next to you, standing next to you)

(کنارت ایستادم، کنارت ایستادم)
Oh, hey
Woo
Ooh
(Standing next to you, standing next to you)

(کنارت ایستادم، کنارت ایستادم)
Yeah, hahaha

آره، هاهاها
(Standing next to you)

(کنارت ایستادم)
(Standing next to you, standing next to you)

(کنارت ایستادم، کنارت ایستادم)
Oh, next to you

کنارت

 

[Outro: Usher]
This that bop right here

این باپ (نوعی جاز که آهنگ های پیچیده دارد) همینجاست
You feel it? (Woo)

حسش میکنی؟
(Coast)

(دریا کنار)
We rollin’ yet?

هنوز داریم میغلتیم؟
(Coast; Woo)

(دریا کنار)
Yeah, yeah, yeah

آره، آره، آره
(Coast)

(دریا کنار)
Standing next to you

کنارت ایستادم

 

دانلود آهنگ Standing Next to You (Usher Remix) از جونگ کوک و آشر

پخش آنلاین آهنگ

دیدگاه ها

1- تنها دیدگاه هایی که با زبان فارسی نوشته شوند منتشر خواهند شد.

2- دیدگاه هایی که خلاف قوانین جمهوری اسلامی ایران باشند، تائید نخواهند شد.

3- از نوشتن دیدگاه هایی که ارتباطی با این مطلب ندارند خودداری کنید.