دانلود آهنگ Now And Then از The Beatles + متن و ترجمه

دانلود آهنگ Now And Then از The Beatles (John Lennon) + متن و ترجمه

بیتلز (جان لنون) – ناو اند دن

 

متن و ترجمه آهنگ Now And Then از The Beatles

 

I know it’s true

میدونم حقیقت داره
It’s all because of you

همش به خاطر توئه
And if I make it through

و اگه بتونم از پسش بربیام
It’s all because of you

همش به خاطر توئه

 

And now and then

و هر از گاهی
If we must start again

اگه باید از نو آغاز کنیم
Well we will know for sure

خب مطمئنا میفهمیم
that I will love you

که باز دوستت خواهم داشت

 

Now and then I miss you

هر از گاهی دلم برات تنگ میشه
Oh now and then

آخ که هر از گاهی
I want you to be there for me

ازت میخوام که کنارم باشی
Always to return to me

همیشه که به من برگردی

 

I know it’s true

میدونم حقیقت داره
It’s all because of you

همش به خاطر توئه
And if you go away

و اگه بزاری بری
I know you’ll never stay

میدونم هرگز نمیمونی

 

Now and then I miss you

هر از گاهی دلتنگت میشم
Oh now and then

آخ که هر از گاهی
I want you to be there for me

ازت میخوام که کنارم باشی

 

I know it’s true

میدونم حقیقت داره
It’s all because of you

همش به خاطر توئه
And if I make it through

و اگه بتونم از پسش بربیام
It’s all because of you

همش به خاطر توئه

 

دانلود آهنگ Now And Then از بیتلز