دانلود آهنگ Lost از Linkin Park + متن و ترجمه

دانلود آهنگ Lost از Linkin Park + متن و ترجمه

لینکین پارک – لاست (گمشده) || Linkin Park – Lost

 

متن و ترجمه آهنگ Lost از Linkin Park

 

[Verse 1: Chester Bennington & Mike Shinoda]
Just a scar somewhere down inside of me

تنها یک زخم جایی درون من
Something I can not repair

چیزی که نمیتونم درستش کنم
Even though it will always be

حتی با اینکه همیشه میمونه
I pretend it isn’t there (This is how I feel)

تظاهر میکنم که وجود نداره (اینگونه حس میکنم)
I’m trapped in yesterday (Just a memory)

من در دیروز اسیر شدم (فقط یک خاطره)
Where the pain is all I know (This is all I know)

جایی که تنها چیزی که میشناسم درده (تنها همینو میدونم)

 

[Pre-Chorus: Chester Bennington & Mike Shinoda]
And I’ll never break away (Can’t break free)

و من هیچگاه خلاص نمیشم (نمیتونم آزاد بشم)
‘Cause when I’m alone

چون وقتی تنهام

 

[Chorus: Chester Bennington]
I’m lost in these memories

گم شده ام در این خاطرات
Living behind my own illusion

زندگی کردن در پشت توهم خودم
Lost all my dignity

تمام وقارم رو از دست دادم
Living inside my own confusion

زندگی کردن درون گم گشتگی خودم

 

[Verse 2: Chester Bennington & Mike Shinoda]
But I’m tired, I will always be afraid

ولی من خسته ام، همیشه ترسان خواهم بود
Of the damage I’ve received

از آسیبی که بهم رسیده
Broken promises they made

قول های شکسته شده‌ی آنها
And how blindly I believed (This is all I know)

و چه کورکورانه باور کردم (تنها همینو میدونم)

 

تکست و معنی اهنگ Lost

 

[Pre-Chorus: Chester Bennington & Mike Shinoda]

And I’ll never break away (Can’t break free)

و من هیچگاه خلاص نمیشم (نمیتونم آزاد بشم)
‘Cause when I’m alone

چون وقتی تنهام

 

[Chorus: Chester Bennington]

I’m lost in these memories

گم شده ام در این خاطرات
Living behind my own illusion

زندگی کردن در پشت توهم خودم
Lost all my dignity

تمام وقارم رو از دست دادم
Living inside my own confusion

زندگی کردن درون گم گشتگی خودم

 

[Bridge: Chester Bennington]
I try to keep this pain inside

تلاش کردم این درد را بیرون ندم
But I will never be alright

اما هرگز حالم خوب نخواهد شد
I try to keep this pain inside

تلاش کردم این درد را بیرون ندم
But I will never be alright

اما هرگز حالم خوب نخواهد شد
I try to keep this pain inside (I’m lost)

تلاش کردم این درد را بیرون ندم (گم شده ام)
But I will never be alright

اما هرگز حالم خوب نخواهد شد
I try to keep this pain inside (I’m lost)

تلاش کردم این درد را بیرون ندم (گم شده ام)
But I will never be alright

اما هرگز حالم خوب نخواهد شد

 

[Chorus: Chester Bennington]

I’m lost in these memories

گم شده ام در این خاطرات
Living behind my own illusion

زندگی کردن در پشت توهم خودم
Lost all my dignity

تمام وقارم رو از دست دادم
Living inside my own confusion

زندگی کردن درون گم گشتگی خودم

 

دانلود آهنگ Lost از لینکین پارک