دانلود آهنگ LOST از RM (BTS) + ترجمه
دانلود آهنگ LOST از RM (BTS) + ترجمه
+ موزیک ویدیو LOST
متن و ترجمه آهنگ LOST از RM (BTS)
[Intro]
Love
عشق
How you get in love like, oh?
چجوری عاشق میشی؟
How you get love?
چجوری عاشق میشی؟
Take it for the love like, oh
اونو برای عشق بگیر
How’d you get lost?
چطوری گم شدی؟
Take it from the love like us
مثل ما از عشق بگیرش
How’d you get lost?
چطوری گم شدی؟
Take full of love like us
مثل ما تمام عشق رو بگیر
It was you (Ooh) (4X)
تو بودی
[Chorus]
I’m goddamn lost
من گم شدم لعنتی
I never been to club before
قبلا به هیچ کلابی نرفته بودم
I hit the club
کلاب رو ترکوندم
I never felt so free before
هرگز اینقدر احساس آزادی نکرده بودم
You’re goddamn ghost
تو یه روح لعنتی هستی
I never felt so fine before
هرگز اینقدر احساس خوبی نداشتم
I hit the cloud
تا اینکه به ابر برخورد کردم
[Verse 1]
Hold up, hold up, hold up, hold up
صبر کن، صبر کن، صبر کن، صبر کن
Damn now, thank you, don’t worry
لعنتی حالا، ممنون، نگران نباش
정신차려보니 어느새 난 텅 빈 거리
متوجه شدم، یهو خودم رو تو یه خیابان خالی میبینم
시간은 쏜살 열네살 걘 벌써 thirty
زمان میگذره مثل یک تیر، ۱۴ بود، الان ۳۰ عه
And I look up in the sky I see silver cloud, yo hurry
و به آسمان نگاه میکنم، ابری نقره ای میبینم، عجله کن
[Refrain]
Dump it on the ground
بندازش زمین
Pick it up, throw it in the trunk
برش دار، بندازش تو صندوق عقب
Dump it on the ground
بندازش زمین
Pick it up, throw it in the trunk
برش دار، بندازش تو صندوق عقب
Dump it on the ground
بندازش زمین
Pick it up, throw it in the trunk
برش دار، بندازش تو صندوق عقب
Dump it on the ground
بندازش زمین
Pick it up, now let’s go dumb
برش دار، حالا بیا مثل احمق ها رفتار کنیم
[Pre-Chorus]
Ay, ay, ay, ay (Dump it on the ground, shit)
(بندازش زمین، لعنتی)
Ay, ay, ay, ay (Dump it on the ground, shit)
(بندازش زمین، لعنتی)
I keep trippin’, I can’t stop bleedin’
مدام تلو تلو میخورم، نمیتونم جلوی خونریزی رو بگیرم
I got lost in the ground, but not beggin’ at you
من تو زمین گیر کردم اما التماس نمیکنم
تکست و معنی اهنگ LOST
[Chorus]
I’m goddamn lost
من گم شدم لعنتی
I never been to club before
قبلا به هیچ کلابی نرفته بودم
I hit the club
کلاب رو ترکوندم
I never felt so free before
هرگز اینقدر احساس آزادی نکرده بودم
You’re goddamn ghost
تو یه روح لعنتی هستی
I never felt so fine before
هرگز اینقدر احساس خوبی نداشتم
I hit the cloud
تا اینکه به ابر برخورد کردم
[Post-Chorus]
I got temptation
وسوسه میشم
I got temptation (Ah)
وسوسه میشم
[Verse 2]
Every morning, every night
هر صبح، هر شب
I always feelin’ lifeless
همیشه احساس بی جونی میکنم
And in the morning I feel love
و صبح احساس عشق میکنم
I hug it in excitement
با هیجان بغلش میکنم
Every morning, every night
هر صبح، هر شب
I always feelin’ sickness
همیشه احساس بیماری میکنم
When I feel lonely as f*ck
وقتی به شدت احساس تنهایی میکنم
I still got lifeless
هنوز بی جونم
I’ll never love when I’m low
هیچ وقت زمانی که احساس بدی دارم، عاشق نمیشم
It’d gonna lightless, uh
هیچ نوری در آن نخواهد بود
[Chorus]
I’m goddamn lost
من گم شدم لعنتی
I never been to club before
قبلا به هیچ کلابی نرفته بودم
I hit the club
کلاب رو ترکوندم
I never felt so free before
هرگز اینقدر احساس آزادی نکرده بودم
You’re goddamn ghost
تو یه روح لعنتی هستی
I never felt so fine before
هرگز اینقدر احساس خوبی نداشتم
I hit the cloud
تا اینکه به ابر برخورد کردم
I never felt so free before
هرگز اینقدر احساس آزادی نکرده بودم
[Outro]
I got temptation
وسوسه میشم
(۹X)
1- تنها دیدگاه هایی که با زبان فارسی نوشته شوند منتشر خواهند شد.
2- دیدگاه هایی که خلاف قوانین جمهوری اسلامی ایران باشند، تائید نخواهند شد.
3- از نوشتن دیدگاه هایی که ارتباطی با این مطلب ندارند خودداری کنید.