آهنگهای ویژه

  • دانلود آهنگ Fame Won't Love You از Sia و Paris Hilton

    Sia & Paris Hilton

    Fame Won’t Love You

  • دانلود آهنگ Renklensin از Reynmen

    Reynmen

    Renklensin

  • دانلود آلبوم THE TORTURED POETS DEPARTMENT: THE ANTHOLOGY از Taylor Swift

    Taylor Swift

    THE TORTURED POETS DEPARTMENT: THE ANTHOLOGY

  • دانلود آهنگ My Oh My از Ava Max + ترجمه

    Ava Max

    My Oh My

  • دانلود آهنگ Sen Bir Aysın از Burak Bulut + متن و ترجمه

    Burak Bulut

    Sen Bir Aysın

  • دانلود آهنگ Dark Vacay از Cigarettes After Sex + ترجمه

    Cigarettes After Sex

    Dark Vacay

  • دانلود آهنگ Final Love Song از Rosé (BLACKPINK) + ترجمه

    Rosé

    Final Love Song

دانلود آهنگ Heves Mi Sandın از Nur Cennet + متن و ترجمه

1

دانلود آهنگ Heves Mi Sandın از Nur Cennet + متن و ترجمه

نور جنت – هوس می ساندین

دانلود آهنگ Heves Mi Sandın از Nur Cennet + متن و ترجمه

 

متن و ترجمه آهنگ Heves Mi Sandın از Nur Cennet

 

[Bölüm 1]
Yıllarca bekledim seni sevdim

سال ها منتظر ماندم، دوستت داشتم
Aşkıma karşılık verirsin diye

با فکر این که تو هم مرا دوست خواهی داشت
Yollara bakıp her gün ümitle

هر روز با امیدواری چشم به راه بودم
Belki bir gün bana dönersin diye

با فکر اینکه شاید روزی برگردی پیشم
Yollara bakıp her gün ümitle

هر روز با امیدواری چشم به راه بودم
Belki bir gün bana dönersin diye

با فکر اینکه شاید روزی برگردی پیشم
Belki bir gün bana dönersin diye

با فکر اینکه شاید روزی برگردی پیشم

 

[Nakarat]
Bendeki bu aşkı heves mi sandın?

فکر کردی این عشق در من هوسه؟
Üç beş gün sonra biter mi sandın?

فکر کردی بعد از سه چهار روز تموم میشه؟
Böyle bir sevdayı sen kimde gördün? Ah-ah

همچین عشقی را در چه کسی دیدی؟
Ne Leyla ne Mecnun böyle sevmedi

نه لیلا و نه مجنون اینجوری عاشق نشدن
Ne Leyla ne Mecnun böyle sevmеdi

نه لیلا و نه مجنون اینجوری عاشق نشدن

 

[Arka Nakarat]
Belki bir gün bana dönersin diye

با فکر اینکه شاید روزی برگردی پیشم

 

تکست و معنی اهنگ Heves Mi Sandın

 

[Bölüm 2]
Aşkıma karşılık vеrseydin keşke

کاش جواب عشقم را پس میدادی
Ağlamazdım ben her gece böyle

اونوقت هر شب اینجوری گریه نمیکردم
Sevmiştim ben seni delicesine

دیوانه وار دوستت داشتم
Ne Leyla ne Mecnun böyle sevmedi

نه لیلا و نه مجنون اینجوری عاشق نشدن
Sevmiştim ben seni delicesine

دیوانه وار دوستت داشتم
Ne Leyla ne Mecnun böyle sevmedi

نه لیلا و نه مجنون اینجوری عاشق نشدن
Ne Leyla ne Mecnun böyle sevmedi

نه لیلا و نه مجنون اینجوری عاشق نشدن

 

[Nakarat]

Bendeki bu aşkı heves mi sandın?

فکر کردی این عشق در من هوسه؟
Üç beş gün sonra biter mi sandın?

فکر کردی بعد از سه چهار روز تموم میشه؟
Böyle bir sevdayı sen kimde gördün? Ah-ah

همچین عشقی را در چه کسی دیدی؟
Ne Leyla ne Mecnun böyle sevmedi

نه لیلا و نه مجنون اینجوری عاشق نشدن
Ne Leyla ne Mecnun böyle sevmеdi

نه لیلا و نه مجنون اینجوری عاشق نشدن

 

[Çıkış]
Belki bir gün bana dönersin diye

با فکر اینکه شاید روزی برگردی پیشم

 

دانلود آهنگ Heves Mi Sandın از نور جنت

پخش آنلاین آهنگ

دیدگاه ها

1- تنها دیدگاه هایی که با زبان فارسی نوشته شوند منتشر خواهند شد.

2- دیدگاه هایی که خلاف قوانین جمهوری اسلامی ایران باشند، تائید نخواهند شد.

3- از نوشتن دیدگاه هایی که ارتباطی با این مطلب ندارند خودداری کنید.