آهنگهای ویژه

  • دانلود آلبوم With YOU-th از TWICE

    TWICE

    With YOU-th

  • دانلود آهنگ Love On از Selena Gomez + ترجمه

    Selena Gomez

    Love On

  • دانلود آهنگ Воля (Volya) از MIRAVI

    MIRAVI

    Воля

  • دانلود آهنگ EASY از LE SSERAFIM + متن و ترجمه

    LE SSERAFIM

    EASY

  • دانلود آهنگ Mashup از Vefa Serifova و Serdar Ortac

    Vefa Serifova & Serdar Ortac

    Mashup

  • دانلود آلبوم This Is Me…Now از Jennifer Lopez

    Jennifer Lopez

    This Is Me…Now (Deluxe)

  • دانلود آهنگ Training Season از Dua Lipa + متن و ترجمه

    Dua Lipa

    Training Season

دانلود آهنگ Girl In The Mirror از Hong Jin-young

6

دانلود آهنگ Girl In The Mirror از Hong Jin-young + متن و ترجمه

هونگ جین-یونگ – گرل این دِ میرور (دختر در آینه)

دانلود آهنگ Girl In The Mirror از Hong Jin-young

 

متن و ترجمه اهنگ Girl In The Mirror از Hong Jin-young

 

[Verse 1]

I catch a glimpse of her eyes everyday
هر روز نگاهی به چشمانش می اندازم

Sometimes we talk in the hallway
گاهی در راهرو صحبت میکنیم

She gives me words of affirmation (Ha)
اون حرف های تاییدآمیزی بهم میزنه

Doesn’t shy with her affection (Ha)
از محبتش خجالت نمیکشم

Looks good in make up or nothing at all
با آرایش خوب به نظر میرسه یا اصلا هیچ

She wears her scars like souvenirs
زخم هایش رو مثل سوغاتی میپوشه

Shines brighter than the constellations (Ha)
درخشان تر از صورت های فلکی میدرخشه

What a wonderful creation (Ha)
چه خلقت شگفت انگیزی

 

[Pre-Chorus]

She looks just like the girl I wanna be
اون دقیقا شبیه دختریه که من میخوام باشم

 

[Chorus]

The way her body moves
نحوه حرکت بدنش

I can’t look away
نمیتونم به دور نگاه کنم

She lo-lo-lo-lo-loves herself
اون خودش رو دوست داره

Don’t care what they say
مهم نیست چی میگن

Fifty shades of nude
پنجاه طیف برهنگی

She’s made of glitter
اون از زرق و برق ساخته شده

Oh, I think I’m falling for
اوه، فکر میکنم دلم گرفته

The girl, the girl in the mirror, in the mirror, in the mirror
دختر، دختر در آینه، در آینه، در آینه

The girl, the girl in the mirror, in the mirror, in the mirror
دختر، دختر در آینه، در آینه، در آینه

The girl, the girl in the mirror
دختر، دختر در آینه

 

[Verse 2]

And when I know that she’s been feeling low
و وقتی میدونم که اون احساس ضعف میکنه

Even the bags under her eyes
حتی کیسه های زیر چشمش

Are filled with gold
پر از طلاست

She is perfection
او کمال گراست

What a beautiful reflection
چه انعکاس زیبایی

 

تکست و معنی آهنگ Girl In The Mirror

 

[Pre-Chorus]

She looks just like the wonder of my dreams (Yeah)
اون دختره دقیقا شبیه شگفتی رویاهای منه (آره)

 

[Chorus]

The way her body moves
نحوه حرکت بدنش

I can’t look away
نمیتونم به دور نگاه کنم

She lo-lo-lo-lo-loves herself
اون خودش رو دوست داره

Don’t care what they say
مهم نیست چی میگن

Fifty shades of nude
پنجاه طیف برهنگی

She’s made of glitter
اون از زرق و برق ساخته شده

Oh, I think I’m falling for
اوه، فکر میکنم دلم گرفته

The girl, the girl in the mirror, in the mirror, in the mirror
دختر، دختر در آینه، در آینه، در آینه

The girl, the girl in the mirror, in the mirror, in the mirror
دختر، دختر در آینه، در آینه، در آینه

The girl, the girl in the mirror
دختر، دختر در آینه

 

[Pre-Chorus]

She looks just like the girl I wanna be
اون دقیقا شبیه دختریه که من میخوام باشم

 

[Chorus]

The way her body moves
نحوه حرکت بدنش

I can’t look away
نمیتونم به دور نگاه کنم

She lo-lo-lo-lo-loves herself
اون خودش رو دوست داره

Don’t care what they say
مهم نیست چی میگن

Fifty shades of nude
پنجاه طیف برهنگی

She’s made of glitter
اون از زرق و برق ساخته شده

Oh, I think I’m falling for
اوه، فکر میکنم دلم گرفته

The girl, the girl in the mirror, in the mirror, in the mirror
دختر، دختر در آینه، در آینه، در آینه

The girl, the girl in the mirror, in the mirror, in the mirror
دختر، دختر در آینه، در آینه، در آینه

The girl, the girl in the mirror
دختر، دختر در آینه

 

دانلود آهنگ Girl In The Mirror از هونگ جین یونگ

پخش آنلاین آهنگ

دیدگاه ها

1- تنها دیدگاه هایی که با زبان فارسی نوشته شوند منتشر خواهند شد.

2- دیدگاه هایی که خلاف قوانین جمهوری اسلامی ایران باشند، تائید نخواهند شد.

3- از نوشتن دیدگاه هایی که ارتباطی با این مطلب ندارند خودداری کنید.