آهنگهای ویژه

  • دانلود آهنگ My Oh My از Ava Max + ترجمه

    Ava Max

    My Oh My

  • دانلود آهنگ Sen Bir Aysın از Burak Bulut + متن و ترجمه

    Burak Bulut

    Sen Bir Aysın

  • دانلود آهنگ Dark Vacay از Cigarettes After Sex + ترجمه

    Cigarettes After Sex

    Dark Vacay

  • دانلود آهنگ Final Love Song از Rosé (BLACKPINK) + ترجمه

    Rosé

    Final Love Song

  • دانلود آهنگ Illusion از Dua Lipa + ترجمه

    Dua Lipa

    Illusion

  • دانلود آهنگ Yakacak Belli از Nigar Muharrem و Acnatro + ترجمه

    Nigar Muharrem & Acnatro

    Yakacak Belli

  • دانلود آهنگ El Pasado از INNA

    INNA

    El Pasado

دانلود آهنگ Efkâr Gecesi از Sinan Akçıl و İrem Derici و Mustafa Ceceli

32

دانلود آهنگ Efkâr Gecesi از Sinan Akçıl و İrem Derici و Mustafa Ceceli + متن و ترجمه

مصطفی ججلی و ایرم دریجی و سینان آکچیل – افکار گجسی (شب خشم و شر)

Sinan Akcil & Irem Derici & Mustafa CeceliEfkar Gecesi

دانلود آهنگ Efkâr Gecesi از Sinan Akçıl و İrem Derici و Mustafa Ceceli

 

متن و ترجمه آهنگ Efkâr Gecesi از Sinan Akçıl و İrem Derici و Mustafa Ceceli

 

Bitse bu hikaye

اگه این داستان تموم هم بشه
Varsın bu gönülde

باز تو این قلب میمونی
Dinlemez kalbim

قلبم گوش نمیده
İstemez kalbim

دلم نمیخواد
Dön gel bir an önce

همین الان زودی بیا برگرد
Aklım düzelince

تا عقلم سر جاش بیاد
Anlatır herkes

به همه میگم
Anlamaz derdim

ولی هیچکس دردم رو نمیفهمه

 

 

Bu geceden sonra

از امشب به بعد
Bizi ancak her gün sevmek kurtarır

صرفا عشق هستش که ما رو نجات میده

 

Hiçbir şey yokken ortada

وقتی چیزی این وسط نیست
Sebep ne anlamıyorum

دلیلش چیه؟ نمیفهمم

Ben aşkı kaybedenlere

برای کسایی که عشق رو از دست دادن
Bir saygı duyamıyorum

نمیتونم احترامی قائل بشم
Bu gece efkar gecesi

امشب ، شبِ خشم و شَره
Acılarımı sayalım

بیا دردهامو بشماریم
Dön geri bizde duralım

بیا برگرد تا پیش هم بمونیم

(۲X)

 

Bir sözünle senin olayım

با یه کلمه ات مال تو بشم

 

تکست و معنی اهنگ Efkâr Gecesi

 

Bu geceden sonra

از امشب به بعد
Bizi ancak her gün sevmek kurtarır

صرفا عشق هستش که ما رو نجات میده

 

Hiçbir şey yokken ortada

وقتی چیزی این وسط نیست
Sebep ne anlamıyorum

دلیلش چیه؟ نمیفهمم

Ben aşkı kaybedenlere

برای کسایی که عشق رو از دست دادن
Bir saygı duyamıyorum

نمیتونم احترامی قائل بشم
Bu gece efkar gecesi

امشب ، شبِ خشم و شَره
Acılarımı sayalım

بیا دردهامو بشماریم
Dön geri bizde duralım

بیا برگرد تا پیش هم بمونیم

(۲X)

 

Bir sözünle senin olayım

با یه کلمه ات مال تو بشم

 

دانلود آهنگ Efkâr Gecesi از مصطفی ججلی و ایرم دریجی و سینان آکچیل

پخش آنلاین آهنگ

دیدگاه ها

1- تنها دیدگاه هایی که با زبان فارسی نوشته شوند منتشر خواهند شد.

2- دیدگاه هایی که خلاف قوانین جمهوری اسلامی ایران باشند، تائید نخواهند شد.

3- از نوشتن دیدگاه هایی که ارتباطی با این مطلب ندارند خودداری کنید.

  1. داوود
    2 آگوست 2023

    soyle